Сe înseamnă ЗАЕМАТ СПЕЦИАЛНО МЯСТО în Română - Română Traducere

• ocupă un loc special
• ocupa un loc aparte

Exemple de utilizare a Заемат специално място în Bulgară și traducerile lor în Română

Репичките заемат специално място.
Curmalul ocupa un loc aparte.

Поли и рокли през 2019 образи заемат специално място.
Fuste și rochii în imagini 2019 ocupă un loc special.

Репичките заемат специално място.
Usile cu vitralii ocupă un loc special.

Сред продуктите на часовници марка заемат специално място.
Printre produsele de ceasuri de brand ocupă un loc special.

Полимерите заемат специално място в селското стопанство.
Polimerii ocupă un loc special în agricultură.

Списъкът на такива позиции заемат специално място и кукли.
Lista de astfel de elemente ocupă un loc special și păpuși.

Матраците заемат специално място в този списък.
Acoperirile pentru saltele ocupă un loc special pe această listă.

Скикерите в гастрономията са ястия, които заемат специално място там.
Slicers în gastronomie sunt dispozitive care ocupã un loc special acolo.

Сред тези продукти заемат специално място жители на морското дъно.
Printre aceste produse ocupă un loc special de locuitori de pe fundul mării.

Сред всички очни капки хормоналните лекарства заемат специално място.
Dintre toate picăturile de ochi, medicamentele hormonale ocupă un loc special.

Има герои, които заемат специално място в сърцата на милиони хора.
Sunt anumite personaje care ocupă un loc special în inimile a milioane de oameni.

Сред разнообразието от гаражни врати секционните врати заемат специално място.
Printre varietatea ușilor de garaj, ușile secționale ocupă un loc special.

Има герои, които заемат специално място в сърцата на милиони хора.
Sunt anumite personaje care ocupa un loc special in inimile a milioane de spectatori.

Да не забравяме и за дипломатическите отношения, които в тази игра заемат специално място.
Nu uita, de asemenea, cu privire la relațiile diplomatice, care, în acest joc ocupă un loc special.

Ето защо правата на човека заемат специално място в работата на Съюза и на нашия Парламент.
Acestea sunt motivele pentru care drepturile omului ocupă un loc special în activitatea Uniunii și a Parlamentului nostru.

Фитингите, предназначени за стъклени врати, обикновено заемат специално място заедно с други подобни продукти.
Fitingurile destinate ușilor din sticlă ocupă de obicei un loc special împreună cu alte produse similare.

Сред тези симулатори заемат специално място, това е икономическа стратегия, защото в момента те са най-популярни.
Printre aceste simulatoare ocupă un loc aparte este strategia economică, deoarece acestea sunt în prezent, cele mai populare.

Производителите предлагат доста широка гама от избор на такива структури, а ламинираните модели заемат специално място в този списък.
Producătorii oferă o mare varietate de opțiuni, iar sconcile ocupă un loc special în această listă.

Хамамите са важна част от структурата на османския град и заемат специално място в архитектурата на късното Средновековие.
Hamamele sunt o parte importanta ale structurii orasului otoman si ocupa un loc aparte in arhitectura Evului Mediu tarziu.

Сред регионалните стволови клетки мезенхимните стволови клетки(MSCs) заемат специално място, чиито производни представляват стромалната матрица на всички органи и тъкани на човешкото тяло.
Dintre celulele stem regionale, celulele stem mezenchimale(MSC) ocupă un loc special, ale cărui derivați constituie matricea stromală a tuturor organelor și țesuturilor corpului uman.

Болестите, а не само отделените или урогениталните системи, заемат специално място сред факторите на патологичното оцветяване на урината.
Bolile și nu numai sistemele excretor sau urogenital iau un loc special printre factorii de colorare a urinei patologice.

Троксевазинов гел и капсули- ефективно лечение на вените и съдоветеСред лекарствата за лечение на разширени вени заемат специално място angioprotectors- аптекарски агент, чието действие е насочено към укрепване на стените на големи вени и капиляри, предотвратяване на тяхното крехкост, подобряване тонус и еластичност.
Troxevasin gel și capsule- tratament eficient al venelor și vaselor de sângePrintre medicamentele pentru tratamentul venelor varicoase, angioprotectorii ocupă un loc special- produse farmaceutice, acțiunea căreia vizează întărirea pereților vaselor venoase mari și a capilarelor, prevenind fragilitatea lor, îmbunătățind tonul și elasticitatea.

В индустриалното отглеждане на зайци белите гигантски зайци заемат специално място, в което се отглеждат за получаване на висококачествени кожи и диетично месо.
În crescătoria industrială a iepurilor, iepurii giganti albi ocupă un loc special, pe care îl cresc pentru a obține piei de înaltă calitate și carne dietetică.

Тя заема специално място в моя живот.
Aceasta ocupă un loc special în viața noastră.

Зелето заема специално място сред тях.
Sarutul ocupa un loc special printre acestea.

Има ли обаче такъв, който заема специално място в твоето сърце?
Mai e vreun meci care ocupă un loc special în inima ta?

Това спортно събитие заема специално място в сърцата нa всички българи.
Aceasta zona ocupa un loc aparte in inima tuturor muntenegrenilor.

Тази дълбок нюанс заема специално място в гардероба на всяка жена.
Aceasta nuanta profunda ocupa un loc special in garderoba fiecarei femei.

Радарното и навигационното оборудване заема специално място в осигуряването на жизнеспособността на кораба.
Echipamentul radar și de navigație ocupă un loc special în asigurarea supraviețuirii navei.

Следващата песен заема специално място в сърцето ми.
Următorul cântec ocupa un loc special în inima mea.

Cum se folosește „заемат специално място” într -o propoziție

Ботите заемат специално място не само в дамския гардероб, но и в сърцето на дамата. Този сезон дизайнерите предлагат впечатляващо разнообразие от модели и цветове....More

Туниката е една от най-често срещаните дамски дрехи. Дамските спортни туники заемат специално място сред многото видове. Отличителна черта при тях е простия и не […]

Съвместните концерти заемат специално място в календара на творческите изяви на учебното заведение и се очакват с голям интерес от публиката. Това е възможост за младите артисти

Мелбърн привлича най-добрите и най-ярките студенти и изследователи и, с история от над 160 години, ние заемат специално място в сърцето на културната сцена в нашия град е.

Благодаря, Ани, ружовете заемат специално място в сърцето ми и за това са почетните 4 бройки. Не съжалявам за нито един,честно казано, дори и минусите им изобщо не ме впечатляват. Заслужават си :)