Сe înseamnă ЗАЗДРАВЕЕ în Română - Română Traducere

• vindeca

Exemple de utilizare a Заздравее în Bulgară și traducerile lor în Română

Ще заздравее.
Se va vindeca.

Това ще заздравее.
Se va vindeca.

Ще заздравее скоро!
Se va vindeca repede!

Да, ще заздравее.
Da, se va vindeca.

Ще заздравее бързо.
Se va vindeca repede.

Това ще заздравее.
Asta se va vindeca.

Щом заздравее раната ми.
Odată ce rana mi se vindecă.

Сама ще заздравее.
Se va vindeca de la sine.

А на Джиджи носа, кога ще заздравее?
A lui Gigi când se va vindeca?

Скоро ще заздравее.
Te vei vindeca repede.

Да, веднага щом рамото ми заздравее.
Da, după ce mi se vindecă umărul.

Ами… Казаха ми, че ще заздравее добре.
Pai, mi se spune ca se va vindeca frumos.

Ще остана, докато ръката ми заздравее.
Rămân aici până mi se vindecă braţul.

Ще заздравее след 5 минути. Ти си вампир.
Îţi trece în cinci minute, eşti vampir.

Ще минат две седмици, докато ръката заздравее.
Ia două săptămâni să se vindece mâna.

Когато заздравее, е много по-здрава от преди.
Când se vindecă, este mult mai puternic decât a fost înainte.

Много впечатляващо. И раната му ще заздравее?
A fost impresionant, rana o să se vindece?

Сутрин и вечер и раната ще заздравее по-бързо.
Seara înainte de culcare şi dimineaţa. Rana se va vindeca mai repede.

Предполагам, че ще отнеме време, за да заздравее.
Cred că va dura ceva până se va vindeca.

След няколко седмици, когато ръката ми заздравее, ще се преместя.
Mă mut în câteva săptămâni, când mi se va vindeca braţul.

Трябва да запазите ръката жива, докато раната заздравее.
Trebuie să menţineţi braţul în viaţă până se vindecă ciotul.

Докато заздравее са забравили, че не бива да са заедно.
Până s-a vindecat… au uitat că nu trebuie să mai fie împreună niciodată.

Окото трябва да е покрито, докато заздравее.
Trebuie să ţină ochiul bandajat, până se vindecă.

Ръката ми ще се заздравее за 8 седмици, но не се притеснявайте.
Mâna mea se va vindeca în opt săptămâni, nu vă faceţi griji din cauza asta.

Не забравяйте, че не всяка рана ще заздравее сама.
Nu uitați că nu orice rană se va vindeca de la sine.

Раната ще заздравее по-бързо ако ми позволите да сложа още няколко регулански червея.
Rana s-ar vindeca mult mai repede dacă m-ai lăsa să-ţi pun nişte viermi regulani.

Отнема 4 до 6 седмици, за да заздравее.
De obicei durează de la 4 la 6 săptămâni să se vindece cum trebuie.

Ще отнеме време, за да заздравее лицето ви и на чертите му за да приемат нормалната си форма.
Va trece puţin timp până faţa vi se va vindeca… iar trăsăturile să-şi ia forma permanentă.

Имам предвид, защо просто да не изчака докато раната заздравее?
Adica, de ce sa nu astepte macar pana s-ar fi vindecat rana?

Счупването е чисто, но ще мине време, докато костта заздравее, разбираш ли?
Fractură a fost curată dar va trebui să treacă timp până se va vindeca. Ai înţeles?

Cum se folosește „заздравее” într -o propoziție

Начало / БЪРЗИ ВРЪЗКИ / Новини / Архив новини / Първа по рода си животоспасяваща операция / Раната му е превързана и се надяваме да заздравее успешно

След като ми я изгориха,гинеколога ми каза да не правя секс известно време докато не заздравее напълно,така че ще се лишиш от секс за известно време,но няма как.

– Хиперпигментации. Всяка една травма въху кожата теоритично може да заздравее с тъмно петно – хиперпитментация. По – често усложнение при хора с по – тъмнен тип кожа.

За да заздравее раничката, прави му всяка вечер баня от смрадлика.После може да се опиташ чрез мастурбацията да разтеглиш кожичката и гемчето, докато кожата ти още е еластична.

Майка ми заведе стареца в поликлиниката. Биха му инжекция и му направиха превръзка. Искаха да го пратят в болница, докато заздравее раната, но той не бе съгласен в никакъв случай.

аз се назобах ,защото изгубих всичко , бях никой отново и то по-зле просто го използвах за да ми заздравее рамото,но може да се окаже като нож с 2 остриета ...

Тя е мъничка смокинка , Киро, от миналата пролет е в ОГ и беше със защита през зимата...Махнах я март/ защитата/! Както и да е...Какво да правя , за да заздравее по-бързо ?