Сe înseamnă ЗАКАРА în Română - Română Traducere

• duce
• a dus
• conduce
• ia
• a condus
• duca
• ducă
• ai dus
• dus
• lua
• duc
• ai condus
• conducă
• condus
• am dus
• conduci

Exemple de utilizare a Закара în Bulgară și traducerile lor în Română

Ънсър е, ще ме закара.
E Unser. A venit să mă ia.

Закара ли Майра на летището?
Ai dus-o pe Myra la aeroport?

Най-накрая ме закара в кухнята.
În sfârșit m-ai dus în bucătărie.

А кой я закара в болницата?
Si cine canta aceasta a condus la spital?

Закара децата безопасно до Бет Амал.
A dus copiii in siguranta la Beth Amal.

Хърби ни закара чак до Сиатъл.
Herbie ne-a condus până la Seattle.

Тя каза, че ако искате, ще ви закара на летището.
Mi-a spus că vă va duce la aeroport.

За да ме закара до мястото за теглене.
Să mă ia la locul de remorcare.

Този хеликоптер ще ви закара в лагера.
Acest elicopter o sa va duca la tabara principala.

Феликс ще ви закара до офиса на Албърт.
Felix vă va conduce la biroul lui Albert.

Имам един колега там надолу, той ще те закара вкъщи.
Am un coleg jos, te va conduce acasă.

Побърквам охраната я закара до гарата.
Detaliu de securitate a condus-o la freaking stație.

Конуей ще те закара. Изпрати ми сметката, ОК?
Conway o să te ducă. Trimite-mi factura, bine?

Отпред има агент, който ще ви закара до вкъщи, нали?
E un agent afară care vă va conduce acasă, da?

Баща ми ме закара на риболов в Хоукс Кей.
Tatăl meu obișnuia să mă ia la pescuit la Hawks Cay.

Добре той каза, че е тук за да ви закара в къщи.
Ei bine, el a spus că e aici pentru a te conduce acasă.

Мисля, че Луис го закара долу, за инхалационна терапия.
Cred că Louis l-a dus jos pentru tratament.

Отвън ви чака автомобил, който ще ви закара до безопасно място.
Avem un vehicul afara pregatit sa va duca la un adapost.

Защото жена му закара всички с хеликоптера й.
Pentru că soţia lui a condus pe toată lumea cu elicopteru.

Даде 5 долара на таксиста за да ме закара у дома от Ханкоу.
I-a dat taximetristului 5$ pentru a ma duce acasa de la Hankow.

Решава да я закара вкъщи и да я върне към живота.
Hotărăşte să îl ia acasă şi să îl îngrijească, să îl facă bine.

Татяна ще зашивам, а след това Петър ще ви закара вкъщи, и ви успокоя.
Tatiana va coase, atunci petar va conduce acasă, Și odihnă.

После каза, че ще ме закара само до австрийската граница.
Apoi mi-a spus că mă va duce doar până la graniţa austriaca.

И след това закара своята приятелка до Метрополис, убедително алиби.
Şi apoi şi-a condus prietena la Metropolis, un alibi convenabil.

Аз бях този, който го закара в болницата и остана с него.
Eu am fost cel care l-a dus la spital și a stat cu el.

Mоже би вие двамата ще ми помогнете да намеря някой за да ме закара вкъщи.
Poate ma puteti ajuta sa gasesc pe cineva sa ma duca acasa.

А мен кой ще ме закара на изслушването за предсрочно освобождаване?
Cine o să mă ducă la audierea de eliberare condiţionată?

Детето беше наред, линейката пристигна и го закара в болницата.
Copilul era în regulă, ambulanța a sosit și l-a dus la spital.

Тази кола ще закара всеки от вас, където трябва да бъде.
Asta car will ia fiecare dintre voi cazul în care aveți nevoie pentru a fi.

Слейтър ще ни закара в църквата, където ще направя пълна изповед.
Unde? Dl Sleater ne va conduce la biserică, unde vreau să mă spovedesc.

Cum se folosește „закара” într -o propoziție

А в местенцето Седар Рапид, щат Айова, шерифът може да закара в участъка всеки, който целуне непознат човек.

Обезумяла от безизходицата, Диана излязла от дома си, хванала такси и помолила шофьора да я закара на моста.

Необходимо ли е хладилника да се закара в гаранционния сервиз или проблемът може да се отстрани на място?

Мениджърът на автокъща за лукс коли Мирослав Анастасов от Дупница закара пред олтара прекрасната Кристи Лекова | Вяра

Линейката закара бай Васил в Хасковската болница приблизително два часа след прострелването му. Още същия ден го оперираха.

"Халкидики Адвенчър Фестивал" закара Слънчака в Гърция. Полуголи нашенки мятат задници, шмъркат кокаин и гълтат хапове на поразия!