Exemple de utilizare a Закъснявам за вечеря în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Закъснявам за вечеря.
Добре, закъснявам за вечеря.
Okay, am întârziat la cină.Закъснявам за вечеря.
Am întârziat la cina cu fetele.И напълно закъснявам за вечеря.
Şi am întârziat la cină.Зак, закъснявам за вечеря.
Zach, am întârziat la cină.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Utilizare cu adverbe
Вече трябва да те предупреждавам ако закъснявам за вечеря?
De acum trebuie să te sun când întârzii la cină?Не, закъснявам за вечеря.
Nu, întârzii la o petrecere.Настина закъснявам за вечеря.
Chiar am întârziat la cină.Оу… закъснявам за вечеря.
Oh. Am întârziat pentru mâncare.Трябва да обясниш на жена ми защо закъснявам за вечеря.
Trebuie să-i explici soţiei mele de ce întârzii la cină.Закъснявам за вечеря.- Аз също.
Întârzii la cină, sunt invitată.Iisuse, am întârziat la cină.Закъснявам за вечеря с татко.
Am întârziat la cină cu tatăl meu.Казваш, че закъснявам за вечеря, но аз работя до шест.
Tu spui cã întârzii la cinã, dar eu lucrez pânã Закъснявам за вечеря с жена си.
Am intarziat la cina cu sotia mea.Упоритостта ти е едно от нещата, на които се възхищавам най-много в теб, но закъснявам за вечеря.
Tenacitatea e ceea ce admir cel mai mult Да, закъснявам за вечеря. Искаш ли да вървим заедно?
Da, am întârziat la o cină, vii până Закъснявам за вечеря. Направих списък на пациентите си и техните случаи.
Am întârziat la cină, aşa că ţi-am făcut o listă cu pacienţii şi protocoalele.Закъсняваме за вечеря.
Am întârziat la cină.Не закъснявай за вечеря.
Să nu întârzii la cină.Не закъснявай за вечеря.
Şi nu întârziaţi la cină.Грейсън вече ми закъснява за вечеря.
Grayson deja întârzie la cină.Заради приключенията закъсняваш за вечеря.
Aventurile te fac să întârzii la masă.Мама каза, че закъсняваш за вечеря.
Mama spune că ai întârziat la cină.Не закъснявай за вечеря, скъпа.
Să nu-ntârzii la cină, iubito.Само не закъснявай за вечеря.
Numai nu întârzia la cină.Този човек много бърза- закъснява за вечеря.
Acest om se grăbeşte. A întârzia la cină.Ти не позволяваш никой да разбере къде си бил. Закъсняваш за вечеря.
Niciodată nu lasa pe nimeni sa stii unde vei fi. Ai întârziat la cină.Ти повече не закъсняваш за вечеря.
Acum nu mai intirzii la cina.Обикновено не закъснявате за вечеря.
Şi copiii mei nu obişnuiesc să întârzie la cină.
