Exemple de utilizare a Залежи în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Петролните залежи на света.
Може би има кварцови залежи.
Ангел 1 няма залежи от платина.
Малки залежи пуснати от планината за векове.
Mici bucaţi împrăştiate de pe munte de secole.Проучвания за СО2, залежи на газ и петрол.
Наистина запечатаха саудитските нефтени залежи.
Suzeranii au sigilat rezervele de petrol din Arabia Saudită.Петролните залежи пресъхнаха през 2038.
Rezervele de petrol s-au terminat în 2038.На Титан има вероятни залежи от въглеводороди.
В някои от тези тунели има обширни залежи от торнайт.
Все още съществуват големи залежи от уран за ядрен разпад.
Най-големи залежи на нефт има в страните от Близкия Изток.
Cele mai mari rezerve de petrol sunt în Orientul mijlociu.Км в Арктика, където има богати залежи на енергоизточници.
În Arctica, cu vaste rezerve de hidrocarburi.Губкин в"развитие и експлоатация на петролни залежи"[5].
Има информация относно урановите залежи в Неутралната зона.
Залежи на корали в Тихия и Индийския океан, Карибско море.
Depozite de corali din Pacific și oceanul Indian, marea Caraibilor.Накуадата е рядка и трудна за извличане,но все още има залежи.
Naquadah este greu de găsit şi de extras,însă mai există încă depozite.В Южнокитайско море са открити огромни залежи на нефт и природен газ.
În Marea Chinei de Sud s-ar găsi mari rezerve de petrol şi gaze natural.Залежи, производствен капацитет, използване на капацитета и складови наличности.
Rezervele, capacitatea de producţie, utilizarea capacităţii şi stocurile.През 1970 са открити огромни нефтени и газови залежи в Северно море.
În anii '70 s-au descoperit zăcăminte enorme de petrol şi gaze în Marea Nordului.Японски учени откриха огромни залежи от редки метали в Тихия океан.
Cercetatorii japonezi au gasit rezerve uriase de metale rare pe fundul Oceanului Pacific.Дезодорант и bioenzimy компоненти, които изграждат,премахване на миризми и минерални залежи.
Deodorante bioenzimy componente care alcatuiesc,elimina mirosul si minerale depozite.Освен това тук се намират най-големите залежи на петрол и газ в Европа.
Adăposteşte totodată cele mai mari rezerve de ţiţei şi gaze naturale ale Europei.Врагът научих за богатите залежи и да ги поставят в близост до техния патрул.
Inamicul a aflat despre depozitele bogate și le-a pus aproape de patrulare lor.Изпратихме проучвателни групи да анализират минералните залежи на луните около Дрейън ІІ.
Am trimis echipe să analizeze depozitele de minerale ale lunilor din jurul planetei Draylan II.Има два основни типа минерални залежи, в които кристали се откриват и добиват.
Există două tipuri de depozite minerale în care cristalele pot fi găsite şi extrase.Добивът и съкращаването на енергоносителите изчерпват природните залежи и изтощават ресурсите.
Exploatarea și descompunerea combustibililor epuizează depozitele naturale și ne consumă resursele.Има два основни типа минерални залежи, в които кристали се откриват и добиват.
Exista doua tipuri de depozite minerale in care cristalele pot fi gasite si extrase.Най-големите известни залежи от тази суровина се намират в Демократична република Конго.
Cele mai mari rezerve cunoscute din lume de această materie primă sunt în Republica Democrată Congo.След като откриват подземните енергийни залежи, хората започват да променят състава на атмосферата.
Descoperind rezervele subterane de energie, oamenii încep să modifice compoziția atmosferei.Неговите залива на Mannar има петролни залежи да допълнят своите богати природни ресурси.
