Сe înseamnă ЗАСЕДНА în Română - Română Traducere

• s-a blocat
• e blocat
• a rămas
• s-a înţepenit
• este blocat
• s-a împotmolit
• s-a prins
• s-a înțepenit

Exemple de utilizare a Заседна în Bulgară și traducerile lor în Română

Сега заседна.
Acum este blocat.

Асансьорът заседна.
S-a blocat liftul.

Заседна ми нещо.
Mi-a rămas ceva în gât.

Вратата заседна.
Uşa s-a blocat.

Заседна ми в зъба.
Mi-a rămas între dinţi.

Кранът заседна.
Macaraua s-a blocat.

Заседна в косата й!
S-a prins în părul ei!

Мисля, че заседна.
Cred că s-a blocat.

Там заседна Шакълтън.
Aici s-a blocat Shackleton.

Асансьорът заседна.
Liftul s-a înţepenit.

Заседна на 2009, Eрика.
S-a blocat în 2009, Erica.

Мисля, че заседна.
Cred că s-a înţepenit.

Заседна ми кост в гърлото.
Mi-a rămas un os în gât.

Главата ми заседна!
Mi s-a înţepenit capul!

Нещо ми заседна в зъбите.
Mi-a rămas ceva în dinţi.

Количката ми заседна!
Roată meu este blocat!

Заседна на рафта, ето там.
E blocat în raft, chiar acolo.

Газта ми заседна.
Acceleratorul meu e blocat.

После заседна на пръста на Уейн.
Apoi s-a înţepenit pe degetul lui Wayne.

Тъпият автобус заседна.
Autobuzul s-a împotmolit.

Това наистина заседна в ума ми.
Asta mi-a rămas în memorie.

Заседна. Чаках те да го извадиш.
S-a înţepenit, v-am aşteptat să o scoateţi.

Лъжицата ми заседна в сифона.
Mi s-a blocat lingura în chiuvetă.

До всички Хитман-3 Виктор. Кола 2 заседна.
Toţi Hitman Trei Victor, vehicolul doi e blocat.

Джеймс… Седалката заседна напред.
James, scaunul e blocat în faţă.

Асансьорът заседна между първи и втори етаж.
Liftul s-a blocat între primul şi al doilea etaj.

Мистър Гримсдейл заседна в асансьора!
D-ul Grimsdale e blocat în lift!

Търсехме места за изпитание, но рейсът заседна.
Căutam locuri de testare şi autobuzul s-a împotmolit.

Викодинът ми заседна в гърлото.
Pentru că mi-a rămas în gât o pastilă de Vicodin.

Част от стомаха ти се усука и заседна в гръдния кош.
O parte din el s-a răsucit şi s-a prins în cavitatea toracică.

Cum se folosește „заседна” într -o propoziție

Гълъбът изписука бясно. Ниш се повдигна, ожулен, но не и наранен. Кошницата заседна между камъните. Ниш уви въжето около една скала.

и те са заседна ли в душата му поради причината, че същностната сърцевина, душевно-духовното ,не е било в състояние да преодолее

Кенче Ред Бул заседна в аннусната дупка на Йорвал! А малката Бурсукия се клати на 8 мо място....живот! Рейтинг: 9 0

предишна статияАтакистът Райчо Цветин заседна с колата си в преспа на ул. „Г.С. Раковски” в Бобошево: Колата ми се превърна в шейна

В гърлото на Джулия заседна буца. Той изпитваше толкова силна болка и потискаше всичко това в себе си в продължение на години.

Норвежки круизен лайнер с 2675 пътници и 1062 души екипаж заседна за 6 часа в плитчина край Северния канал на Бермудските острови.

- Всеки момент. Лайън се надява на отговор преди Коледа... Ей, Нийли заседна - Ан се втурна към грамофона и премести иглата.

Отворих уста, готова да изругая когато въздухът непредвидено секна в дробовете ми, заседна в гръкляна ми и ме остави посредата на вдишването.

В събота следобед 35-годишният певец заседна заедно с много млада кльощава руса мацка в нашумяло столично заведение на ул. „Оборище", видя „Всеки ден".