Сe înseamnă ЗАСТОЯ în Română - Română Traducere

• stagnarea
• din impasul
• stat
• stagnare
• din impas
• stazei

Exemple de utilizare a Застоя în Bulgară și traducerile lor în Română

Това ще ви изкара от застоя.
Aceasta te va scoate din impas.

Поради застоя на кръ….
Din cauza stagnarea sângelui în rect v….

Важното е да излезеш от застоя.
Important e sa iesi din inertie.

Премахва застоя в микроциркулацията.
Elimină stagnarea în micro circulație.

Умът ми се бунтува срещу застоя.
Mintea mi se revoltă la stagnare.

Показва застоя на течност, токсини и отпадъци;
Arată stagnarea fluidelor, toxine și deșeuri;

Това позволява частично да се ликвидира застоя на лимфата.
Acest lucru poate elimina parțial stagnarea limfei.

Застоя в възел при използване на генерични сериализация.
Impas în nodul atunci când se utilizează serializare generic.

Облекчаване подуване, борбата застоя на течности в клетките.
Umflarea calma, combaterea stagnarea lichidelor în celule.

Без него напредъка и развитието са обречени на застоя и упадъка.
Elanul și dezvoltarea au fost transformate în stagnare și decădere.

Течността не обича застоя, следователно, движение и отново- движение!
Lichidul nu-i place stagnarea, deci mișcarea și din nou- mișcarea!

Sol- една от основните причини за застоя на течности в тъканите.
Sol- unul dintre principalele motive pentru stagnarea de lichid în țesuturi.

Като последица от това- застоя на въздуха с всички неприятни последици.
Ca o consecință- stagnarea aerului cu toate consecințele neplăcute.

Се справят с финансовите трудности, най-накрая да прекъсне застоя.
Dificultățile financiare sau pentru a rupe în cele din urmă impasul.

Политици от БиХ призоваха за прекратяване на застоя на реформата в полицията.
Politicienii din BiH sunt îndemnaţi să scoată din impas reforma poliţiei.

Има едно интересно пърче за застоя в Камарата на Бюджетните кредитни комитети.
E un articol interesant despre impasul Comitetului de Fonduri pentru Case.

Застоя: Planetary Conquest е интензивен стратегическа симулация в 3D среда.
Deadlock: Conquest planetare este o simulare strategica intens într-un mediu 3D.

Финансови затруднения най-накрая да прекъсне застоя, провокиран от.
Dificultăți financiare pentru a rupe în cele din urmă din impas, care a provocat.

Не се застоя достатъчно, за да те опознаем, но беше светъл лъч и всички много те харесвахме.
N-ai stat suficient ca să te cunoaştem, Colleen… dar ai fost o pată luminoasă, cu toţii te plăcem mult.

Така, трябва да се поразтърсим… защото един огне-плюващ се застоя твърде дълго… пред своята ковачница?
Deci, mergem într-o vânătoare de gunoaie… din cauza unui scuipător-de-foc care a stat prea mult… în faţa forjei sale?

Те намаляват застоя на венозна кръв в белите дробове, а не увеличаване на количеството на кислород в миокарда.
Ele reduc stagnarea sângelui venos în plămâni, în timp ce nu creșterea cantității de oxigen în miocard.

Господине, госпожо, най-накрая да прекъсне застоя, които причиняват банки, имате решение на вашите проблеми.
D-le, d-nă, pentru a rupe în cele din urmă impasul care a cauzat băncile, aveți soluția la problemele tale.

В апартхотел Лъки Банско Вие ще намерите пакети, които ще Ви дадат основателен мотив да преодолеете застоя и да излезете сред природата.
La Lucky Bansko Aparthotel veți găsi pachete, care vă vor oferi un motiv bun pentru a depăși stagnarea și a ieși în natură.

Недоброто кръвообращение е причината за застоя на телесни течности(кръв, лимфа и др.) в организма, както и за множество заболявания.
Slaba circulaţie este motivul pentru stagnarea de fluide corporale(sânge, limfă etc.) în organism, ca şi pentru mai multe boli.

Ако хабите времето, таланта и емоционалната си енергия за неща, които са отвъд вашия контрол това е най-бързият път към фрустрацията, нещастието и застоя.
Sa iti pierzi timpul, talentul si energia emotionala pe ceva care este in afara puterii tale de control reprezinta reteta perfecta pentru frustrare, durere si stagnare.

Глицерол предотвратява застоя на течност в възпалените тъкани, намалява тяхното подуване и образува защитен филм на повърхността на лигавицата.
Glicerolul previne stagnarea fluidului în țesuturile inflamate, reduce umflarea acestora și formează un film de protecție pe suprafața mucoasei.

С масаж, ние премахваме застоя в подкожната мастна тъкан и получаваме по-свежи хранителни вещества за лицето, хормони, лимфоцити, включваме саморегулирането на организма.
Cu un masaj, eliminăm stagnarea țesutului gras subcutanat și obțineți mai multe substanțe nutritive proaspete pentru față, hormoni, limfocite, activați autoreglarea organismului.

Cum se folosește „застоя” într -o propoziție

Разтоварващата тренировка е умел начин да се измъкнем от застоя и хроничната умора в дългосрочен период;

трениращите силови спортове, които искат да минат отвъд застоя след достигане на едно добро ниво на силата;

Как така цъфна извенъж в тази изчерпателна статия за туморите в застоя на България? За забавление, а?

Все по се връщаме в застоя на презрелия соц, бах тая стабилност и носталгия към бекапейските тертипи.

Palmetto. Увеличава силата, стимулира либидото. Елиминира застоя на кръв в тазовите органи и подобрява функционирането на ерекция жлеза.

Постиган ефект: Увеличаване на мускулната маса, получаване на необходимия „тласък” за преодоляване на застоя в покачването на килограми.

Седмичен хороскоп за 21 - 27 май: гледайте напред и кажете „сбогом“ на застоя - Астрология - Edna.bg

The Guardian: ЕС и Великобритания ще започнат разговори за преодоляване на застоя в преговорите за споразумение след Брекзит

Продължете към втория пръст до нокъта. Ако усетите лека болка, това означава, че се отблокира застоя в меридиана.

Друга съществена причина за застоя на еволюционния процес на планетата е липсата на любов в човеците на Земята.