Сe înseamnă ЗАСТРАХОВКИ ЖИВОТ în Română - Română Traducere

• de asigurare de viață
• asigurari de viata
• asigurări de viaţă
• asigurare de viata

Exemple de utilizare a Застраховки живот în Bulgară și traducerile lor în Română

Ти не продаваш застраховки живот.
Asigurarile de viata nu le vinzi.

Има 2 застраховки живот.
Este vorba de 2 asigurari de viata.

Моят мъж има две застраховки живот.
Sotul meu are asigurare de viata.

Имат застраховки живот при вас.
Adică, aceşti oameni au poliţa de asigurare cu tine.

Моят мъж има две застраховки живот.
Şerbănoiu are două asigurări pe viaţă.

Застраховки живот на Ст. Джон и жена му.
Doua asigurari de viata, pentru Stuart si sotia lui.

По-старите ще получите по-скъпи застраховки живот става.
Mai in varsta ai mai scumpe asigurare de viață devine.

Колко застраховки живот трябва да купя?
Cât de mult de asigurări de viață am nevoie?

В Уестърн Еърлайнс, служителите имат застраховки живот.
La"Western Airlines", vicepreşedinţii au primit asigurări de viaţă.

Застраховки живот, които могат да служат за частни пенсии за гражданите.
Asigurările de viață care ar putea servi drept pensii private pentru cetățeni.

Фъргъс издигна защитата до ново ниво и направи състояние продавайки застраховки живот.
Fergus a dus protecţia la un nou nivel şi a făcut o avere vânzând asigurări de viaţă.

Едни мошеници продават застраховки живот. Църквата продава застраховка отвъден живот..
Comis-Voiajorii vand Asigurare pe viata, Biserica vinde Asigurare pentru viata de apoi.

Това ще засегне и хора като нас- чрез нашите пенсионни фондове и застраховки живот.
Îi va lovi și pe cei ca noi- prin fondurile de pensie și asigurările de viață.

Премиите са много по-високи, отколкото срочните застраховки живот за една и съща сума на покритие.
Primele sunt mult mai mari decât de asigurare de viață pe termen lung pentru aceeași cantitate de acoperire.

Чували сте изразът:"Портиерска застраховка"… Когато корпорациите вземат застраховки живот за служителите си?
Ati auzit de termenul Asigurarea administratorului… când o corporatie încheie asigurari de viata pentru angajatii lor de rând?

Основана през 1868 г., МетЛайф предлага на глобално ниво застраховки живот, пенсионни схеми, придобивки за служители и управление на активи.
Infiintata in 1868, MetLife ofera la nivel global asigurari de viata, planuri de pensii, beneficii pentru angajati si servicii de administrare a activelor.

Дарби става един от малцината, които всяка година продават застраховки живот за над един милион долара.
Darby a devenit unul dintre putinii oameni care vand polite de asigurare de viata in valoare de un milion de dolari pe an.

Основана през 1868 г., MetLife предлага на глобално ниво застраховки живот, пенсионни схеми, придобивки за служители и управление на активи.
Înfiinţată în 1868, MetLife oferă, la nivel global, asigurări de viaţă, planuri de pensii, beneficii pentru angajaţi şi servicii de administrare a activelor.

Най-малко скъпи застраховки живот, е вероятно да бъде от план застрахователна група живота си нает на работа, като се предполага работодателят ви предлага един.
Cel mai puțin costisitoare de asigurare de viață este probabil să fie de la planul de asigurare de viață de grup angajatorul dvs., presupunând că angajatorul oferă una.

Колкото повече остарявам, толкова по-скъпи застраховки живот, става и рискувате да се отказва, ако има проблеми с животозастраховането медицински изпит.
Mai in varsta ai, cu atât mai scumpe asigurare de viata devine si risti sa fii refuzat în cazul în care există probleme cu examenul medical de asigurare de viață.

Заплатите са за сметка на корабособствениците и трябва да включват социалните осигуровки, които са дължими за моряците(включително застраховки живот, злополука и болест).
Salariul este plătit de armatori și trebuie să includă contribuțiile sociale la care este obligat marinarul(inclusiv asigurarea de viață și asigurarea de accidente și de boală).

Цената на други видове застраховки живот варира значително в зависимост от това колко си купувате, вида на политика и да изберете, практики поемател, а колко комисионна, че компанията плаща си агент.
Costul de alte tipuri de asigurare de viață variază foarte mult, în funcție de cât de mult cumperi, tipul de politică pe care o alegeți, practicile subscriitor lui, și cât de mult comision compania plătește agentul dumneavoastră.

Чрез дерогация от член 33, параграф 3, животозастрахователната дейност на„Лойд'с“(нето срочни застраховки живот за срок до 10 години) може да бъде показана в отчетите на„Лойд'с“ във формата, предвидена в член 34, група I във връзка с общото застраховане.
Prin derogare de la articolul 33 alineatul 3 din prezenta directivă, operațiunile de asigurare de viață de la Lloyd's(asigurare de deces pură pe o perioadă nu mai lungă de zece ani) pot fi evidențiate în conturile Lloyd's după planul prevăzut la articolul 34 rubrica I pentru asigurările generale.

Това е застраховка живот, ако нещо се случи.
Asigurare de viata, in orice caz.

Застраховка живот.
Asigurări de viaţă?

Не. Имал е застраховка живот.
Avea asigurare de viata.

Хората, които имат застраховка живот с работата си.
Oamenii care au asigurare de viata prin munca lor.

Влагане на пари в застраховка живот.
Economisi bani pe asigurari de viata.

Получих парите от застраховката живот на Анджело.
Am primit banii de pe poliţa de asigurare a lui Angelo.

Ще си направя застраховка живот.
As vrea sa-mi fac asigurare de viata.

Cum se folosește „застраховки живот” într -o propoziție

Марина Миланова, председател на Съвета на директорите на „Животозастрахователен институт” АД подари на инж. Йордан Стефанов и Валентина Каменова две рискови застраховки живот на стойност по 15 хил. лв.

работодателите и възложителите по договори за управление и контрол за данъка върху социалните разходи, който превишава 60 лв. месечно за застраховки живот и 60 лв. месечно за ваучери за храна;