Сe înseamnă ЗАСТЪПИ în Română - Română Traducere

• ai luat apărarea
• susținut
• susţinut
• partea
• intervenit
• ai apărat
• pledat

Exemple de utilizare a Застъпи în Bulgară și traducerile lor în Română

Защо не се застъпи за мен?
De ce nu m-ai apărat?

Кой се застъпи за теб пред Манс?
Cine a garantat pentru tine în faţa lui Mance?

Никой не се застъпи за мен.
Nimeni nu m-a apărat.

Ти се застъпи за него за да получи тази работа.
Tu l-ai susţinut să obţină slujba.

Защо не се застъпи за мен?
De ce nu mi-ai luat apărarea?

Чон Хуа, застъпи се за мен пред мадам Чами.
Jung-hwa, poţi să-mi pui o vorbă la doamna Jami.

Варнава се застъпи за него.
Barnaba a garantat pentru el.

Застъпи се за мен, когато всеки друг ме изостави.
Mi-ai luat apărarea când nimeni n-a făcut-o.

Защо никой не се застъпи за мен?
De ce nu mă susţine nimeni?

Кога ти се застъпи някога за Ашур?
Când l-ai ajutat tu pe Ashur?

Благодаря ти, че се застъпи за мен.
Mulţumesc că m-ai apărat.

Келерман се застъпи за теб пред Паучи.
Kellerman a garantat pentru tine în faţa lui Pouchy.

Ели е тази, която се застъпи за теб.
Ellie e cea care te-a susţinut.

Боже на Симеон, застъпи се за мене в този час!
Dumnezeul lui Simeon, stă-mi de faţă în ceasul acesta!"!

Благодаря, че се застъпи за това.
Vã mulțumim pentru ținându-se de aceasta.

Боже на Симеон, застъпи се за мене в този час!
Dumnezeul lui Simeon, sta-mi de fata in ceasul acesta!"!

Почувствах добре, когато се застъпи за мен пред леля.
Simțit bine când ai luat pentru mine cu matusa mea.

Почувствах се предаден, защото Уолт не се застъпи за мен.
M-am simţit trădat că Walt nu mi-a luat apărarea.

Никой не се застъпи за него.
Nimeni nu s-a ridicat pentru el.

Тук си, само защото Колби се застъпи за теб.
Singurul motiv pentru prezenţa ta aici, este că te susţine Colby.

Ако Светия Отец се застъпи пред нацистите за Евреите.
Dacă Părintele ar fi intervenit pe lângă nazişti pentru evrei.

Исках само да ти благодаря, задето се застъпи за мен днес.
Vreau doar să-ţi mulţumesc că mi-ai luat apărarea azi.

Когато Кайл се застъпи за мен, той го удари в лицето.
Când kyle a încercat sa-mi ia apararea, i-a tras un pumn în fata.

Исках да ти благодаря че се застъпи за мен в автобуса.
Vream să-ţi mulţumesc că ai fost de partea mea în autobuz.

Скъпи Джеймс, искам да ти благодаря, че се застъпи за мен.
Bună, James, vroiam să-ţi mulţumesc că mi-ai luat apărarea.

Той се застъпи за премахването на забавна музика, танци и цветни дрехи.
El a susținut eliminarea muzicii distractive, a dansului și a hainelor colorate.

Исках да ти благодаря, че се застъпи за мен днес.
Am vrut să-ţi mulţumesc că mi-ai luat apărarea astăzi.

Благодаря ти, обични Свети Кристофър, че се застъпи за мен.
Mulţumesc, dragă St. Christopher, că ai fost de partea mea.

Подчертава, че Сингапур се застъпи за регионално многостранно сътрудничество в Югоизточна Азия;
Subliniază că Singapore a susținut multilateralismul regional în Asia de Sud-Est;

Cum se folosește „застъпи” într -o propoziție

Microsoft се застъпи за гей браковете. Пакистанските травестити станаха жени.

Home » Lifestyle » Маги Халваджиян се застъпи за Григор Димитров!

За първи път Европейският парламент се застъпи за българското културно-историческо наследство в Македония

Германският министър на отбраната се застъпи за продължаването на чуждестранните мисии на Бундесвера

Председателят на Еврокомисията Жан-Клод Юнкер се застъпи за запазване членството на Гърция в еврозоната.

тозиигра целда се застъпи здраве, щастие, ниско съдържание на въглерод, опазване на околната среда живот

Момчил Методиев, "Християнство и култура": Напълно обосновано е Българската църква да се застъпи за Македонската

Логично, друго мнение застъпи адвокат Мариана Попова от кантората “Савова и сие”, която защитава държавата.

Десницата се застъпи за Картаген, срещу Рим; за търговеца, срещу принца; за янките, срещу европейците.

• радикална аграрна реформа. Популистите застъпи за прехвърляне на земя публична собственост и премахване на landlordism