Сe înseamnă ЗЛАТНИ МЕДАЛИ în Română - Română Traducere

• medalii de aur
• medaliile de aur
• medalia de aur

Exemple de utilizare a Златни медали în Bulgară și traducerile lor în Română

Национални златни медали.
Medalii de aur naţionale.

Те окичиха гърдите си със златни медали.
Aveau pieptul acoperit cu medalii.

Останалите златни медали бяха завоювани от.
Medaliile de aur au fost cucerite de..

Първо място и златни медали.
Locul întîi şi medalie de aur.

Вие американците често печелите златни медали.
Dar voi in America voi castigati medalii.

Дипломи, златни медали и все така през годините!
Diplome, cupe şi medalii, aşa cum s-a întâmplat în fiecare an!

Никой друг дори не трябва да опитва. Златни медали.
Nimeni nu ar trebui să încerce, medalia de aur.

Да им пожелаем успех и много златни медали за България!
Le dorim mult succes si pe cat mai multe medalii pentru Romania!

Ние също учим бойни изкуства, и ще спечелим много златни медали.
Cu toţii învăţăm arte marţiale şi toţi vom câştiga o mulţime de medalii de aur.

Печели златни медали за Турция на Олимпийските игри през 1988, 1992 и 1996 г.
El a câștigat medalia de aur la Jocurile Olimpice în 1988, 1992 și 1996.

Всяко момче е доста успешно, със златни медали, за да го докаже.
Fiecare băiat a fost destul de reușit, cu medalii de aur pentru a dovedi acest lucru.

Направих и златни медали, по повод скорошните ни победи.
Am făcut de asemenea să fie bătută o medalie, din aur, în onoarea recentelor noastre victorii.

Бъди бърз, умен и късметлия, за да получите всички златни медали на разположение.
Fii rapid, inteligent si norocos pentru a obţine toate medaliile de aur disponibil.

Олимпийските златни медали, всъщност са изработени от сребро.
Multe dintre medaliile de aur de la olimpiade sunt făcute, de fapt, din argint.

Нашите семена спечелиха множество златни медали и отличия за тяхното високо качество.
Semințele noastre au câștigat numeroase medalii de aur și distincții pentru calitatea lor înaltă.

Печели златни медали за Турция на Олимпийските игри през 1988, 1992 и 1996 г.
A câștigat medalii de aur la Jocurile Olimpice de vară din 1988, 1992, și 1996.

Китай спечели всички златни медали в турнира по тенис на маса.
China a câştigat medaliile de aur la Campionatele Mondiale de tenis de masă pe echipe.

Спечелил е златни медали на световните от 1984 до 1988 година, и все още е номер едно в света!
A câştigat medalii de aur la campionatele mondiale din '84-'88. Este considerat Nr. 1 în lume!

Гърция и Турция спечелиха своите първи златни медали на Параолимпийските игри в Пекин.
Grecia şi Turcia au câştigat primele lor medalii de aur la Jocurile Paralimpice de la Beijing.

В крайна сметка, четиримата златни медали бяха донесени от тези двама състезатели в индивидуални състезания.
La urma urmei, patru medalii de aur au fost aduse de acești doi sportivi în competiții individuale.

Майкъл Фелпс, американски плувец, притежава рекорда за най-много златни медали, спечелени на едно-единствено Олимпийско игрище.
Michael Phelps, un înotător american, deține recordul pentru cele mai multe medalii de aur câștigate la o singură olimpiadă de vară.

Очаква се два комплекта златни медали, спечелени от руски момичета в синхронно плуване и художествена гимнастика.
De așteptat două seturi de medalii de aur câștigate de fete rusești în înot sincron și gimnastică ritmică.

През 2016 г. на Олимпийските игри в Рио де Жанейро унгарците спечелиха златни медали във фехтовката, плуването и кану-каяка.
La Jocurile Olimpice din 2016 de la Rio, sportivii maghiari au câștigat medalii de aur la probele de sărituri garduri, înot și canoe.

Учените са спечелили златни медали на 61-вото международно търговско изложение"iENA Нюренберг" в Германия.
Oamenii de ştiinţă au câştigat anterior medalii de aur la cea de-a 61-a Expoziţie Internaţională Comercială iENA din Nürnberg, Germania.

Неговите колективи са носители на много престижни национални и местни награди, лауреати и носители на златни медали от Републиканските фестивали на художествената самодейност.
Colectivul ei a câștigat multe premii naţionale şi locale, fiind câștigători ai medaliei de aur la multe festivaluri naționale de amatori.

Преди това тя бе спечелила златни медали в комбинацията и слалома по време на състезания за Световната купа през 2003 г.
Înainte de aceasta, ea câştigase medalii de aur la proba combinată şi de slalom de la Campionatele Mondiale din 2003.

Друг български стрелец, Таню Киряков, спечели златни медали в дисциплината 10 м с въздушен пистолет при мъжете в Сеул и Сидни.
Un alt trăgător bulgar, Tanyu Kiryakov, a câştigat medalia de aur la proba masculină de tir de la 10 m, al Olimpiadele din Seul şi Sidney.

Печелившите златни медали на ски и сноубордове са исторически крайъгълен камък и невероятно представяне, което нарежда чехите сред най-добрите[…].
Medalie de aur pentru schi și snowboard descriu ca un punct de reper istoric și o performanță incredibilă, care se clasează printre cele mai bune competitor ceh[…].

Канада държи рекорда за най-много златни медали някога печелени в Зимните олимпийски игри(14 медала през 2010 година във Ванкувър).
Canada deţine recordul pentru cele mai multe medalii de aur câştigate la Jocurile Olimpice de iarnă- 14 medalii la Jocurile Olimpice de iarnă din Vancouver, 2010.”.

Cum se folosește „златни медали” într -o propoziție

39 продукта на български и чуждестранни фирми спечелиха златни медали на Международния технически панаир в Пловдив.

– Владислав Маринов и Мартина Минчева – златни медали на Балканиада по математика – младша възраст1999г.

Златни медали във възрастовите си групи получиха Габриела Шкодрева, Дейвид Белишки, Виктория Манева и Надежда Ковачева.

Куп златни медали и награди за бътовския Фолклорен ансамбъл „Иглика” от фестивала в Невестино - PIA-news

Златни медали спечели отборът на V клас в състав: Надежда Митева, Десислава Димитрова и Георги Гочев.

Златни медали за смесената ни двойка по акробатика на Младежките олимпийски игри (ВИДЕО) 113 възгледи коментари

Продукцията на Пайп Индустриал е отличена двукратно със златни медали на Международния панаир в гр. Пловдив.