Сe înseamnă ЗНАЧИТЕЛНО УСКОРЯВА în Română - Română Traducere

• accelerează semnificativ
• accelerează foarte mult
• accelereazã în mod semnificativ
• accelerează considerabil
• accelerează mult procesul

Exemple de utilizare a Значително ускорява în Bulgară și traducerile lor în Română

Това значително ускорява диагностичния процес.
Acest lucru accelerează foarte mult procesul de diagnosticare.

Добавянето на сайт значително ускорява процеса на индексиране.
Adăugarea unui site accelerează foarte mult procesul de indexare.

Значително ускорява заздравяването на увредените влакна.
În mod semnificativ accelerează vindecarea fibrelor deteriorate.

Софтуерът за ориентиране значително ускорява друг тип сетълмент.
Software-ul de orientare accelereazã în mod semnificativ un alt tip de decontare.

Значително ускорява горенето на подкожно и висцерална(вътрешна) мазнина;
Accelerează semnificativ arderea grăsimii subcutanate și visceral(intern);

Софтуерът за ориентиране значително ускорява друг вид фактуриране.
Software-ul de orientare accelereazã în mod semnificativ alte tipuri de facturare.

Такава система значително ускорява и улеснява поливането на цялата структура.
Un astfel de sistem accelerează foarte mult și facilitează udarea întregii structuri.

Софтуерът за ориентиране значително ускорява друг начин на уреждане.
Software-ul de orientare accelereazã în mod semnificativ un alt tip de decontare.

CADprofi е професионално параметрично CAD приложение, което значително ускорява проектирането.
CADprofi este o aplicaţie CAD parametrică profesională ce accelerează mult procesul de proiectare.

Софтуерът за управление значително ускорява различните видове таксуване.
Software-ul de conducere accelereazã semnificativ diferitele tipuri de așezãri.

В допълнение, те работят с фискални принтери, което значително ускорява обслужването на клиентите.
În plus, ele cooperează cu imprimantele fiscale, ceea ce accelerează considerabil serviciul pentru clienți.

Софтуерът за управление значително ускорява различните видове таксуване.
Software-ul de management accelereazã în mod semnificativ diferite tipuri de așezãri.

Лесен за използване CADprofi е професионално параметрично CAD приложение, което значително ускорява проектирането.
CADprofi este o aplicatie CAD parametrica profesionala ce accelereaza mult procesul de proiectare.

Премахването на стъпката на разделяне значително ускорява времето за обработка.
Eliminarea etapei de separare accelerează foarte mult timpii de procesare.

Софтуерът за управление значително ускорява различните методи за таксуване.
Software-ul de management accelerează în mod semnificativ diferitele metode de decontare.

Значително ускорява възстановяването на мускулите след спорт, защото предотвратява накъсването на мускулните влакна.
Accelerează seminificativ refacerea mușchilor după sport, deoarece previne ruperea fibrelor musculare.

Този инструмент, макар и незабележим, значително ускорява и помага за работата.
Acest instrument, deși neclar, accelereazã și îmbunãtãțește munca foarte mult.

Lyoton- идва под формата на гел, значително ускорява резорбцията с хематоми и облекчава подуването.
Lyoton- vine sub forma unui gel, accelerează foarte mult resorbția cu hematoame și ameliorează umflarea.

Това значително ускорява процеса на лечение и ви позволява да постигнете бързо възстановяване на пациента.
Acest lucru accelerează foarte mult procesul de tratament și vă permite să obțineți o recuperare rapidă a pacientului.

Софтуерът за ориентиране значително ускорява друг начин на уреждане.
Software-ul de orientare accelereazã în mod semnificativ un alt mod de soluționare.

Тази процедура е много болезнена, но при липсата на противопоказания значително ускорява възстановяването.
Această procedură este foarte dureroasă, dar în absența contraindicațiilor accelerează foarte mult recuperarea.

Навременното изясняване на причината значително ускорява изхвърлянето на негативни емоции.
Motivul clarificat în timp va accelera semnificativ eliminarea emoțiilor negative.

Лесен за използване CADprofi е професионално параметрично CAD приложение, което значително ускорява проектирането.
Uşurinţă în utilizare CADprofi este o aplicaţie CAD parametrică profesională ce accelerează mult procesul de proiectare.

В този случай липсата на протеин значително ускорява това явление, което в крайна сметка води до развитие на гастрит.
În acest caz, lipsa de proteine accelerează semnificativ acest fenomen, ceea ce duce în cele din urmă la dezvoltarea gastritei.

И накрая, не може да се спомене още една полезна процедура, която значително ускорява възстановяването в случай на ангина- компрес.
În cele din urmă, nu se poate menționa decât o altă procedură utilă, care accelerează semnificativ recuperarea în cazul anginei- o compresie.

Според него редовното използване на препарата значително ускорява регенерацията на ставния хрущял, което се отразява в лечението на пациентите му.
În opinia sa, utilizarea regulată a preparatului accelerează considerabil regenerarea cartilajului articular, care se reflectă în tratamentul pacienților săi.

Пиперин, от своя страна, е отговорен за увеличаване на производството на храносмилателни сокове в стомаха, така че храната да се смила по-бързо и метаболизмът значително ускорява.
Piperina, la rândul său, este responsabilă pentru creșterea producției de sucuri digestive în stomac, astfel încât alimentele să fie digerate mai rapid și metabolismul accelerează semnificativ.

Витамин В12- като компонент на таблетките Bioveliss Tabs значително ускорява разграждането на въглехидратите и протеините, което влияе на нивото на възприеманата енергия.
Vitamina B12- ca o componentă a comprimatelor Bioveliss Tabs accelerează semnificativ distrugerea carbohidraților și a proteinelor, ceea ce afectează nivelul energiei percepute.

Растирски стимулира кръвообращението в белодробната тъкан и в резултат на това изчиства бронхиалното дърво от микробни агенти, което значително ускорява процеса на възстановяване на децата.
Rastirki stimulează fluxul sanguin în țesutul pulmonar și, în consecință, curăță copacul bronșic de agenții microbieni, ceea ce accelerează foarte mult procesul de recuperare a copiilor.

Препоръчвам ги на Remi Bloston, чийто състав значително ускорява метаболизма, понижава холестерола, добавя енергия и подобрява правилното управление на глюкозата в кръвта.
Îi recomand lui Remi Bloston, a cărui compoziție accelerează foarte mult metabolismul, scade colesterolul, adaugă energie și îmbunătățește gestionarea corectă a glucozei în sânge.

Cum se folosește „значително ускорява” într -o propoziție

Според аюрведа карамбола значително ускорява лечебните процеси при настинка, кашлица, гастроинтестинални нарушения и синдром на раздразненото дебело черво.

3) има голям буферен капацитет спрямо хранителните вещества образувани от разлагането на органиката, което значително ускорява ръста на растенията.

Увеличението на метаболизма ще помогне на тялото ви горят калории по- висока скорост, което значително ускорява загуба на тегло.

Така значително ускорява работата си, защото моделите му стават все по-големи, а броят на необходимите клечки - все повече.

ALPHA- T2 - Fitness1. Това е силов масаж при който се ускорява изпомпването на кръв от лимфата, което значително ускорява метаболизма.

Температурният биофийдбек се комбинира много добре и значително ускорява заучаването на умения за релаксация с HRV-биофийдбек, EEG-биофийдбек и различни релаксиращи практики.

Мобилно приложение KAN Quick Surface ще Ви помогне в ежедневната работа като значително ускорява процеса на конфигурация на лъчистите инсталации. ...

Уникалният състав на бустера Density на Kerastase увеличава плътността на косата, значително ускорява растежа на косата и прави косата гладка и еластична.

Evodia Rutaecarpa Fruit Extract - Основната съставка на това растение е термогенен агент, който значително ускорява метаболизма и намалява нивото на подкожните мазнини.