Exemple de utilizare a Идентифицираща în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Информация, идентифицираща Образователното равнище.
Тези бисквитки не събират информация, идентифицираща потребителя.
Имаше идентифицираща нишка от лекото повдигане, което й направихме.
Sunt fire care identifică feather-lift-ul pe care i l-am făcut.ГледамПрераждането, част трета, идентифицираща миналите животи, с Уолтър Семки.
Бисквитката съдържа ясна буквено-цифрена комбинация, идентифицираща браузъра, който използвате.
Modulul cookie conţine o combinaţie clară literă/număr, care identifică browser-ul pe care îl utilizaţi.
Oamenii se traduc, de asemenea,
При условие че всички облаги на данъкоплатеца са документирани с фактура, идентифицираща получателя.
Cu condiția ca beneficiile fiecãrui contribuabil sã fie documentate cu o facturã care identificã destinatarul.Не носим отговорност за лична идентифицираща информация, която сте избрали да изпратите в тези публични форуми.
Nu suntem responsabili pentru informaţiile personale identificabile pe care alegeţi să le furnizaţi în cadrul acestor forumuri publice.При условие, че ползата за всеки данъкоплатец се документира с фактура, идентифицираща получателя.
În cazul în care beneficiul contribuabilului este documentat cu o facturã care identificã destinatarul.Той не може да види вашия IP адрес,местоположение или друга идентифицираща информация- вместо това той вижда IP адреса на сървъра.
Nu vă poate vedea adresa IP,locația sau orice alte informații de identificare- în schimb, vede adresa IP a serverului.При условие, че ползата за всеки данъкоплатец се документира с фактура, идентифицираща получателя.
Cu condiția ca beneficiile fiecãrui contribuabil sã fie documentate cu o facturã care identificã destinatarul.Робърт Келър е можел да опише идентифицираща татуировка на единия от убийците на Тайлър Роудс, както и регистрационен номер.
Robert Keller a reuşit să descrie un tatuaj identificat Pe unul din criminalii lui Tyler, şi să numească numărul de înmatriculare.Гугъл може да показва идентичността на Вашия профил в Гугъл на хора, които имат имейл адреса Ви,или друга идентифицираща информация.
Google poate afișa identitatea profilului dvs. Google pentru persoanele care au adresa dvs. Той съдържа информация, идентифицираща всички лица, които пребивават и живеят в един апартамент, информацията за ареста на имота;
Acesta conține informații identificarea tuturor persoanelor care locuiesc și trăiesc într-un apartament, informațiile cu privire la arestarea pe proprietate;Някои посетители на уебсайтовете на OPS предпочитат да взаимодействат с OPS по начин,който изисква OPS да събира лично идентифицираща информация.
Anumiți vizitatori la site-urile OPS aleg să interacționeze cu OPS înmoduri care necesită OPS să adune informații de identificare personală.Младият говорител на полицай Хардинг, идентифицираща се като негова дъщеря, отрече, че полицейското куче Ейс е нападало г-н Торко.
Purtătoare tânără de cuvânt Google Анализ събира само зададения ви IP адрес на датата, на която посещавате този сайт,а не вашето име или друга идентифицираща информация.
Google Analytics colectează doar adresa IP care vă este atribuită la data la care vizitați Site-ul webși nu numele sau alte informații de identificare.Таблица 6. 5 съдържа списък с примери за данни, които не очевидно лично идентифицираща информация, но които все още могат да бъдат свързани с конкретни хора.
Tabelul 6.5 oferă o listă de exemple de date care au identificare nu în mod evident, personal, informații, dar care pot fi legate de anumite persoane.Анализ на системите идентифицираща начин подобренията в околностите, функции, и ситуации могат да повлияят ползи и какъв вид на програмата трябва да функционират.
Analiza sistemelor de identificare îmbunătăţiri modul în împrejurimi, funcţii, şi situaţii poate avea un impact beneficii şi ce fel de program trebuie să funcționeze.Разкриването на телефонни номера, адреси,възраст или друга лично идентифицираща информация, което може е да е в нарушение на поверителността на друго лице, е забранено.
Este interzisă divulgarea numerelor Има и неприкосновеността на личния живот запазване подходи зазаписване на връзката, които не изискват предаването на лично идентифицираща информация(Schnell 2013).
Există, Анализ на системите идентифицираща процедури или индикатори за изпълнение и в съответствие с целите на системата на правилното или поведението необходим функционалност.
Analiza sistemelor de identificare proceduri sau indicatorii de performanţă şi în conformitate cu obiectivele sistemului propriu sau comportamentul necesar pentru a spori funcţionalitatea.Съществуват и подходи за запазване на неприкосновеността на личнияживот за записване на връзката, които не изискват предаване на лична идентифицираща информация(Schnell 2013).
Există, Анализ на системите идентифицираща стъпки или симптоми на изпълнение и по отношение на амбициите на системата на правото или поведението имаше нужда да укрепи функционалност.
Analiza sistemelor de identificare paşi sau simptome de performanţă şi în raport cu ambiţiile a sistemului de drept sau comportamentul a avut o nevoie pentru consolidarea funcţionalităţii.NYECOUNTDOWN, LLC разкрива потенциално лично идентифицираща и лично идентифицираща информация само на тези на нейните служители, изпълнители и свързани организации, които:.
NYECOUNTDOWN, LLC dezvăluie informații potențial identificatoare și identificatoare personal numai pentru cele ale angajaților, contractanților și organizațiilor afiliate care:.Потенциално лично идентифицираща информация, която може да бъде получена в Уебсайта е предоставена доброволно от посетителите на Уебсайта и се урежда от условията на нашата Политика за поверителност.
Informațiile personale identificabile primite pe site sunt oferite voluntar de către vizitatorii site-ului și cad sub incidența politicii noastre de confidențialitate.Фондация Франция няма да предоставя лична идентифицираща информация на трета страна без съгласието на физическото лице, с изключение на такава информация, която е необходима за целите на докладване на ACCME.
Fundația Franța nu va elibera informații de identificare personală unei terțe părți fără acordul individului, cu excepția informațiilor necesare pentru raportarea către ACCME.Анализ на системите идентифицираща методи или признаци на производителността на системата и по отношение на целите на машината, надясно или стъпки е необходимо да се подобри производителността.
Analiza sistemelor de identificare metode sau semne de sistem performance şi în raport cu obiectivele a maşinii, dreapta sau paşii avut nevoie pentru a îmbunătăţi performanţa.Анализ на системите идентифицираща мерки или симптоми на системната производителност заедно със сравнение с амбициите на точни машината или поведението необходими за ефективността на басите.
Analiza sistemelor de identificare-măsuri sau simptome ale performanței sistemului, împreună cu în raport cu ambițiile mașinii exacte sau comportamentul necesare pentru a crește eficiența.Анализ на системите идентифицираща действия или сигнали на производителността на системата и стъпките, необходими за подобряване или правилното функционалност, в съответствие с целите на устройството.
Analiza sistemelor de identificare acţiuni sau semnale de sistem performance şi paşii necesari pentru a îmbunătăţi sau buna functionalitate, în conformitate cu obiectivele de aparatul.
