Сe înseamnă ИЗБИРАЕМИ КУРСОВЕ în Română - Română Traducere

• cursuri elective
• cursuri de electivă
• cursurile opționale

Exemple de utilizare a Избираеми курсове în Bulgară și traducerile lor în Română

От студентите се очаква да преминат задължителни и избираеми курсове.
Elevii sunt de așteptat să întreprindă atât cursuri necesare și electivă.

Широка гама от избираеми курсове за изграждане на индивидуална писта въз основа на лични интереси.
O gamă largă de cursuri elective pentru construirea unei piste individuale bazate pe interese personale.

От студентите се очаква да преминат задължителни и избираеми курсове.
Elevii sunt așteptați să efectueze atât cursuri obligatorii, cât și elective.

(Полу) избираеми курсове предлагат възможността да се превърне съдържанието на програмата в зависимост от интереса.
(Semi) elective oferă posibilitatea de a transforma conținutul programului în funcție de interes.

Всяка специалност изисква различен набор от задължителни и технически избираеми курсове.
Fiecare specializare necesită un set diferit de cursuri elective obligatorii și tehnice.

Избираеми курсове в програмата MBA за нововъзникващите лидери ви позволяват да преследвате специалност, която добавя стойност за бъдещ работодател.
Cursurile opționale din programul de MBA al Bentley vă permit să urmăriți o specialitate care aduce valoare unui viitor angajator.

ИзбираемиВажен аспект на програмите MSc DTU е значителен брой избираеми курсове.
OpţionaleUn aspect important al programelor MSc DTU este numărul semnificativ de cursuri elective.

Избираеми курсове се предлагат в специализирани области, а именно Индустриална автоматика, биоелектроника и вградена система.
Cursurile opționale sunt oferite în domenii specializate, și anume Sistemul de automatizare industrială, sistemul de bioelectronică și sistemul integrat.

Ето защо учебния план на програмата разполага с много опции в маниерите на избираеми курсове.
Acesta este motivul pentru curriculum-ul programului are mai multe opțiuni în maniere ale cursurilor elective.

Учебният план на MBA предлага и широк спектър от избираеми курсове във всяко от четирите отдела на училищата: Счетоводство и право;
Curriculumul MBA oferă, de asemenea, o gamă largă de cursuri elective în fiecare dintre cele patru departamente ale școlilor: Contabilitate și Drept;

Въз основа на тези солидни знания, вие след това избирате вашите основни избираеми и избираеми курсове.
Bazându-vă pe aceste cunoștințe solide, alegeți apoi cursurile de bază elective și elective.

Студентите са поканени да избират от всяка от многото избираеми курсове, предлагани от ТУ Колеж по закон и другите специализанти отдели на Университета на Tulsa.
Elevii sunt invitați să aleagă de la oricare dintre cele câteva cursuri opționale oferite de TU Colegiul de Drept și alte departamente Absolvent al Universității din Tulsa…[-].

Освен това дава на студента достатъчно широки възможности за бързо изучаване на новите технологични постижения чрез избрани разширени избираеми курсове.
În plus, oferă cursanților o lățime suficientă, prin cursuri de cursuri elective avansate, pentru a învăța rapid noile evoluții tehnologice.

Кредитната програма на пълен работен ден се състои от задължителни курсове в размер на 44 кредита и избираеми курсове в размер на 20 кредита.
Programul de 64 de credite cu normă întreagă constă în cursuri obligatorii de 44 de credite și cursuri elective în valoare totală de 20 de credite.

Чрез комбиниране на специализация хода на технология с подходящи избираеми курсове, можете да създадете свой собствен вдъхновяваща и силно индивидуална програма проучване.
Prin combinarea cursului de specializare în tehnologie cu cursuri elective adecvate, vă puteți crea propriul program de studiu inspirat și foarte individual.

Избираеми курсове могат да се провеждат в Училището по външна служба, Бизнес училището, Института за публична политика, Правния център, както и отделите по управление, история и икономика…[-].
Cursurile opționale pot fi luate la Școala de Afaceri Externe, Școala de Afaceri, Institutul de Politici Publice, Centrul de Drept și departamentele de guvernare, istorie și economie.

Чрез комбинирането на курса по специализация по технология с подходящи избираеми курсове можете да създадете своя собствена вдъхновяваща и изключително индивидуална учебна програма.
Prin combinarea cursului de specializare în tehnologie cu cursuri elective adecvate, vă puteți crea propriul program de studiu inspirat și foarte individual.

Докторатът по екологично инженерство- планиране на околната среда изисква завършване на 36 кредита, набор от основни курсове(8 кредита), набор от избираеми курсове(10 кредита) и докторска дисертация(18 кредита).
Doctoratul de Ingineria Mediului- Planificarea Mediului necesită finalizarea a 36 de credite, un set de cursuri de bază(8 credite), un set de cursuri elective(10 credite) și o teză de doctorat(18 credite).

Задължителните Курсовете ви предоставят обща правна основа, а по-късно избираеми курсове се фокусират върху по-специфични области на международно бизнес право.
Cursurile obligatorii vă oferă o bază juridică generală, în timp ce cursurile elective ulterioare se concentrează pe domenii mai specifice ale dreptului internațional al afacerilor.

В допълнение, езикови курсове се предлагат като избираеми курсове в рамките на учебните програми, за да се развият езикови предпоставки за международни възможности за кариера.
În plus, cursurile de limbi străine sunt oferite ca cursuri elective în cadrul programelor de studii pentru a dezvolta premisele lingvistice pentru oportunitățile de carieră internaționale.

В зависимост от специфичната учебна програма, студентите могат да изучават методите за изследване и статистически курсове, да посещават докторски семинари, да подготвят финална дисертация или дисертация и да вземат избираеми курсове.
În funcție de curriculum-ul specific, elevii pot lua metode de cercetare și cursuri de statistică, pot participa la seminarii de doctorat, pot pregăti o teză sau o disertație finală și pot lua cursuri elective.

Студентите могат да персонализират своя магистър с избираеми курсове като ИТ сигурност и управление на риска, управление на бизнес приложения, управление на проекти и програмиране.
Elevii își pot personaliza cursurile majore cu cursuri elective, cum ar fi: securitatea IT și gestionarea riscurilor, managementul aplicațiilor de afaceri, managementul proiectelor și programarea.

Тя предоставя солидна база чрез теория, проблеми и методи, отнасящи се към глобализацията и развитието, докато предлага избираеми курсове в сферата съвременни проблеми на глобализацията, които се случват в развиващите се страни.
Acesta oferă o bază solidă prin teorie, probleme și metode legate de globalizare și de dezvoltare în timp ce oferă cursuri de electivă în probleme de globalizare contemporane relevante pentru țările în curs de dezvoltare.

Учебната програма е комбинация от задължителни курсове по цветология, избираеми курсове, подходящи за фона и интересите на кандидата, изследователски проект през втората година на обучение и научна дисертация.
Curriculum-ul este o combinație de cursuri necesare în domeniul științei culorilor, cursuri elective adecvate pentru fondul și interesele candidatului, un proiect de cercetare în timpul celui de-al doilea an de studiu și o disertație de cercetare.

Всяка песен съчетава различни избираеми курсове, обучение изследователски методи, стаж и езиково обучение с напреднал изследвания дисертация наблюдава от ключов персонал от всяка университет партньор.
Fiecare piesa combină diverse cursuri de electivă, formare metode de cercetare, un stagiu si cursurile de limbă, cu o disertație de cercetare avansată supravegheat de personalul-cheie de la fiecare universitate parteneră…[-].

Съответно, в допълнение към задължителните банкови и финансови курсове, студентите могат да вземат избираеми курсове, предлагани от свързани програми, като например икономика, финансов инженеринг, право или международни отношения.
În consecință, în plus față de cursurile obligatorii bancare și financiare, studenții pot lua cursuri elective oferite de programe legate de absolvent, cum ar fi economie, inginerie financiară, drept sau relații internaționale.

Насърчаваме работа в широк спектър от избираеми курсове по изкуства и науки, така че психологическото обучение да бъде обогатено от разнообразен контекст на академични дисциплини и начини за преживяване, запитване и разбиране на нашия свят.
Noi încurajăm munca în întreaga gamă largă de cursuri elective în arte și științe, astfel încât studiul psihologiei să fie îmbogățit de un context divers de discipline academice și moduri de a experimenta, a cerceta și a face sens în lumea noastră.

Учебната програма е комбинация от необходимите курсове в цвят науката, избираеми курсове, подходящи за фон на кандидата и интереси, изследователски проект с три четвърти през втората година на обучение и изследователска дисертация.
Curriculum-ul este o combinație de cursuri necesare în domeniul științei culorilor, cursuri elective adecvate pentru fondul și interesele candidatului, un proiect de cercetare în timpul celui de-al doilea an de studiu și o disertație de cercetare.

Като избирате специфични избираеми курсове или непълнолетни в рамките на и извън Бизнес отдел, можете да фокусирате своето образование върху графиката на собствения си курс, така че да можете да направите нещо, за което сте страстен.
Selectând cursuri elective specifice sau minori din cadrul Departamentului de Afaceri și din afara acestuia, vă puteți concentra educația asupra cartografierii propriului curs astfel încât să puteți face ceva despre care sunteți pasionat…[-].

Учебната програма е комбинация от необходимите курсове в цвят науката, избираеми курсове, подходящи за фон на кандидата и интереси, изследователски проект с три четвърти през втората година на обучение и изследователска дисертация.
Curriculum-ul este o combinație de cursuri necesare în domeniul științei culoare, cursuri de electivă adecvate pentru fundal candidatului și a intereselor, un proiect de cercetare de trei sfert în al doilea an de studiu, și o disertație de cercetare.