Сe înseamnă КУРСЪТ ВКЛЮЧВА în Română - Română Traducere

• cursul include
• cursul cuprinde
• cursul implică

Exemple de utilizare a Курсът включва în Bulgară și traducerile lor în Română

Курсът включва теоретична и практическа подготовка.
Cursul vizeaza pregatire teoretica si practica.

Освен това, познаването на нуждите на пазара, курсът включва процес на обучение за работа с V-RAY, един от най-добрите съществуващи правят двигателите.
Mai mult decât atât, cunoașterea nevoilor pieței, cursul include procesul de învățare de a lucra cu V-RAY, una dintre cele mai bune motoare existente face.

Курсът включва 16 класове: 10 лекции и семинари 6.
Cursul cuprinde 16 clase: 10 prelegeri și 6 seminarii.

Езиците на обучение и защита на тезата са английски и немски, а курсът включва тридневен семинар в Полша и 1 семинар за всеки семестър, проведен от ANOBS във Виена.
Limbile de învățare și apărarea tezei sunt engleza și germana, iar cursul implică un seminar de 3 zile în Polonia și un seminar pe durata fiecărui semestru desfășurat de ANOBS la Viena.

Курсът включва теория, практика и участие на студентите.
Cursul implică teoria, practica și participarea studenților.

Ако вече работите в избраната от Вас област и искате да развиете кариерата си, курсът включва гъвкави опции, които ви позволяват да се специализирате в областта на бизнес изследванията, например маркетинговите комуникации или бизнес финансирането.
Dacă lucrați deja în domeniul ales și căutați să vă dezvoltați cariera, cursul include opțiuni flexibile care vă permit să vă specializați într-o arie de studii de afaceri, de exemplu, comunicări de marketing sau finanțe de afaceri.

Курсът включва 31 урока, че средно 25 минути в дължина.
Cursul include 31 de lecţii care medie 25 de minute în lungime.

За да постигне това, курсът включва отлично фокусирано проучване върху човешките нужди и желания в консуматорското общество.
Pentru a realiza acest lucru, cursul cuprinde un studiu focalizat distinct pe nevoile și dorințele umane într-o societate consumistă.

Курсът включва 16 класове: 4 лекции и 12 семинарни упражнения.
Cursul cuprinde 16 clase: 4 cursuri și seminarii 12.

От практическа гледна точка, курсът включва задълбочено обучение в съвременните методологии, използвани в имунологията/ биомедицинските изследвания, включително основите на молекулярната и клетъчната биология.
Din perspectivă practică, cursul implică o instruire aprofundată în metodologiile moderne utilizate în cercetarea imunologică/ biomedicală, inclusiv fundamentele biologiei moleculare și celulare.

Курсът включва 5 процедури, които можете да правите всеки ден.
Cursul include 5 proceduri pe care le puteți face în fiecare zi.

С това намерение в предвид, курсът включва теми, които се стремят да се постигне разбирателство, процесът планирането и предоставянето на създаването събитие и общи бизнес субектите, които служат за изграждане на оценка на организационното ръководство и управление.
Având în vedere acest obiectiv, cursul include subiecte care dezvoltă o înțelegere a procesului de creare, planificare și livrare a evenimentului și subiecte de afaceri generale care servesc la construirea unei aprecieri a conducerii și managementului organizațional.

Курсът включва изучаването на определена тема в рамките на по предметна област.
Un curs presupune studiul unui anumit subiect într-o zonă mai largă subiect.

С това намерение в предвид, курсът включва теми, които се стремят да се постигне разбирателство, процесът планирането и предоставянето на създаването събитие и общи бизнес субектите, които служат за изграждане на оценка на организационното ръководство и управление.
Cu această intenție în minte, cursul include subiecte care încearcă să dezvolte o înțelegere a creării evenimentului, planificarea și furnizarea procesului și subiectele generale de afaceri care servesc pentru a construi o apreciere de conducere de organizare și de management.

Курсът включва теоретично и практическо обучение, основаващо се най-малко на следните основни предмети като минимум:.
Cursurile includ studii teoretice şi practice care includ cel puţin următoarele discipline fundamentale:.

Курсът включва серия от фундаментални научно-базирани модули в човешката физиология, хранене, биохимия и психология.
Cursul include o serie de module fundamentale bazate pe știință în fiziologia umană, nutriție, biochimie și psihologie.

Курсът включва цялата теоретична и практическа подготовка по EU 290/2012, Приложение V и Приложение 1 към Част CC.
Cursul include toate formările teoretice și practice în conformitate cu EU 290/2012, Anexa V și Apendicele 1 la Partea CC.

Курсът включва актуализиран списък на пазарите на гореща престъпност и ексклузивни електронни книги за бонуси при покупката.
Cursul include o listă actualizată a piețelor de crimă fierbinte și bonusuri exclusive de cărți electronice la cumpărare.

Курсът включва няколко посещения агенции и две състезания, където двете стратегическо мислене и творчеството влизат в игра.
Cursul cuprinde mai multe vizite de agenții și două concursuri în care atât gândirea strategică și creativitatea intră în joc.

Курсът включва теоретични класната стая уроци, работни срещи и други практически дейности, работа по проекти и тестове за оценка.
Cursul include lecții teoretice de clasă, ateliere de lucru și alte activități practice, lucrări de proiect și teste de evaluare.

Курсът включва ваучер за изпита, който позволява на делегатите да вземат изпита, когато се чувстват подготвени, чрез The Open Group.
Cursul include un voucher de examen, care permite delegațiilor să ia examenul atunci când se simt pregătiți, prin The Open Group.

Курсът включва усъвършенствани технологии, традиционни техники и занаяти в полза на иновативни продукти и комуникационни услуги.
Cursul integrează tehnologii avansate, tehnici tradiționale și meșteșuguri în favoarea produselor inovatoare și a serviciilor de comunicare.

Курсът включва активно използване на различни визуални средства, и студентите се насърчават да изготвят при не-визуални изкуства като музика.
Cursul presupune o utilizare activă de diverse ajutoare vizuale, iar elevii sunt încurajați să se bazeze pe artele non-vizuale, cum ar fi muzica.

Курсът включва области като реклама, корпоративна идентичност, типография, илюстрация, компютърна графика и фотография в комуникационен дизайн.
Cursul cuprinde domenii cum ar fi publicitatea, identitate de corporatie, tipografie, ilustrare, grafica pe calculator și fotografie în design de comunicare.

Курсът включва индивидуална оценка на силните и слабите страни, за да помогне на студента да получи минимално ниво на оперативно ниво(ICAO Level 4).
Cursul include o evaluare individuală a punctelor forte și a punctelor slabe pentru a ajuta elevul să obțină un nivel minim al trecerii operaționale(nivelul ICAO 4).

Курсът включва четири сеанса по 135 минути всеки, както и наблюдение на практическо управление на МПС между първия и втория сеанс.
Cursul cuprinde patru şedinţe de 135 de minute fiecare şi include o şedinţă practică de observare a modului de conducere a autovehiculului, care este plasată între prima şi a doua şedinţă.

Курсът включва 70 видео уроци, дадени от експерти в областта, представящи основните неонатални заболявания и най-честите диагностични и терапевтични интервенции…[-].
Cursul include 70 de lectii video oferite de către experți în domeniu care prezintă principalele boli neonatale și cele mai frecvente interventii diagnostice si terapeutice.

Курсът включва персонализирана Програма за развитие на лидери, разработена от световен лидерски факултет и индивидуално наставничество от висша фигура в индустрията.
Cursul include un program personalizat de Dezvoltare a Leadership dezvoltat de Facultatea Leadership de clasă mondială și un mentor unu-la-unu de la o figură senior industrie.

Курсът включва практически практически упражнения с използване на модерен софтуер за проектиране, тестване и изпълнение на съответните проектни и технологични решения в областта на индустриалното и гражданското инженерство.
Cursul include exerciții practice practice cu utilizarea software-ului modern pentru proiectarea, testarea și implementarea de proiecte și soluții tehnologice corespunzătoare în domeniul construcțiilor industriale și civile.

Курсът включва година на основаване, където студентите се запознават с редица практически умения, изследователски техники и начини на мислене, предназначени да трансформират вашето разбиране за бизнеса и лидерството и да ви подготвят за бъдещи успехи…[-].
Cursul include un an de fundație în care studenții sunt introduși într-o serie de aptitudini practice, tehnici de cercetare și moduri de gândire concepute pentru a transforma înțelegerea dvs. de afaceri și de conducere și vă pregătesc pentru succesul viitor.

Cum se folosește „курсът включва” într -o propoziție

Освен теория, курсът включва и видео уроци, упражнения, решаване на казуси и разглеждане на индивидуална проблематика.

Курсът включва подробен анализ на многобройните форми на комуникация и поведение, които се провеждат в бизнес средата.

Курсът включва упражнения и работа по казус от 9 части, който се разработва в процеса на обучението.

специализирани курсове по PhotoShop. Курсът включва - основни понятия, разделителна способност. Компютърно цветознание, цветови режими и гами...

Курсът включва и извънкласни занимания, като посещения на музеи и други културни забележителности, с екскурзовод от Enforex

EURO-ALLIANCE MOODLE EA_MOODLE Пробен курс Електронни таблици Курсът включва начално запознаване с програмата MS Office Excel 2007 (US).

Курсът включва 20 уч.ч седмично италиански език. Уроците са интересни и увлекателни, акцентира се на лексиката и граматиката.

Курсът включва 34 тематични лекции с множество нагледни снимкови примери. Лекциите са достъпни наведнъж, след регистрация в системата.

Курсът включва множество видео и аудио упражнения, игри, флаш карти, граматични лекции и тестове. Представени са ежедневни ситуации.