Сe înseamnă ВЕЧЕ ВКЛЮЧВА în Română - Română Traducere

• include acum
• include deja
• implică deja
• conţine deja
• conține acum

Exemple de utilizare a Вече включва în Bulgară și traducerile lor în Română

Търсене на MIBs вече включва търсите в MIB описания.
Caut MIB-uri acum include căutarea în descrieri MIB.

Има и специална храна, която вече включва"разтворители".
Există, de asemenea, un aliment special, care include deja"solvenți".

Системната версия на BLFS вече включва пълния работен плот на GNOME.
Versiunea sistemică a BLFS include acum desktopul GNOME complet.

Тази процедура предполага, че документът ви вече включва номера на страници.
Această procedură presupune că documentul include deja numere de pagină.

Геолокация файл вече включва информация за конфигурацията на софтуера на компютъра ви.
Fișier Geolocalizare acum include informații despre configurația software-ul computerului.

Бутонът Префикс на плейлиста на браузъра вече включва плейлиста Break pics.
Butonul Prefixului browserului de redare include acum playlist Break piese.

Това звено вече включва пациенти, които имат активна форма на туберкулоза на всяко място.
Această unitate include deja pacienții care au o formă activă de tuberculoză în orice locație.

Въведена в 15. 0 по Програмата за ранна достъп, 15. 2 вече включва стандартна лицензия за Site Server.
Introdus în 15.0 în cadrul programului Access Early, 15.2 include acum o licență unică pentru Site Server ca standard.

Помощта на Вещицата вече включва информация за това как да използвате три нови функции на Вещицата….
Ajutorul Witch-ului include acum informații despre cum să folosiți trei noi caracteristici Witch….

Фиксирана бъг 1624725, така че включването на"" завъртане в"/" вече включва съдържанието на папките(за глобуси със и без специални символи).
Fixed Bug 1624725, astfel încât un glob care se încheie cu"/" include acum conținutul dosarului(pentru globuri cu și fără caractere speciale).

Комисията вече включва Парламента в процеса на демократичен контрол върху стратегически документи.
Comisia implică deja Parlamentul în procesul de control democratic cu privire la documentele de strategie.

Към годината диетата на бебето вече включва доста продукти, които им позволяват да приготвят различни ястия.
Până în anul, alimentația bebelușului include deja o mulțime de produse care îi permit să gătească diferite feluri de mâncare.

Пакетът вече включва кутия за подарък, други аксесоари за тях, и допълнителни кристали, кристали или перли за корицата.
Pachetul include deja o cutie de cadou, alte accesorii aferente, si cristale suplimentare, pietre sau perle pentru capacul.

Нашата POI база данни вече включва допълнителна информация за търсене от Foursquare®.
Baza noastră de date cu puncte de interes include acum informaţii suplimentare de căutare, obţinute de la Foursquare®.

Сбербанк присъедини международен проект Enterprise Ethereum Alliance(EEE), която вече включва повече от 200 компании, и стана първият руски банка на ЕИП.
Sberbank sa alăturat unui proiect internațional Enterprise Ethereum Alliance(EEE), care implică deja mai mult 200 companii, și a devenit prima bancă din Rusia la SEE.

Времето за предупреждение вече включва милисекунди за по-голяма точност(идеална за одит и съответствие).
Timpul de alertă include acum milisecunde pentru o mai mare precizie(ideal pentru audit și conformare).

Проектът Linux Tools вече включва интегрирани инструменти, които позволяват на потребителите на Eclipse да изграждат и управляват контейнери/ изображения на Docker.
Proiectul Linux Tools include acum instrumente integrate care permit utilizatorilor Eclipse să construiască și să administreze containerele/ imaginile Docker.

В някои страни присъдата на журито вече включва технически решения като правната рамка или съответната компенсация.
În unele țări, verdictul juriului include deja rezoluții tehnice, cum ar fi cadrul legal sau compensația corespunzătoare.

Абонаментът ви вече включва почти целия софтуер на Microsoft плюс кредити за Azure, курсове от Pluralsight, техническа поддръжка и др.
Abonamentul include acum aproape toate produsele software Microsoft, plus credite Azure, cursuri Pluralsight, asistență tehnică și altele.

Иконата на лентата с инструменти на валутата вече включва падащо меню, за да изберете бързо валутата, която искате да използвате.
Pictograma barei de instrumente valutare include acum un meniu derulant pentru a alege rapid moneda pe care doriți să o utilizați.

(3) Приложение ІІІ вече включва разпоредби за основните оператори и за различните стадии, включени в биологичното производство на земеделски продукти.
(3) Anexa III conţine deja prevederi pentru operatorii principali şi etapele diferite ale producţiei biologice de produse agricole.

Фактът е, че на този етап на развитие туморът вече включва всички слоеве на стомаха и се разпространява до голям брой лимфни възли.
Faptul este că în această etapă de dezvoltare, tumoarea implică deja toate straturile stomacului și se extinde la un număr mare de ganglioni limfatici.

Ако познатите ви вече включва контакт със същото име, ще имате възможност да актуализирате съществуващия контакт или създайте нов.
Dacă lista de persoane de contact include deja o persoană de contact cu același nume, aveți opțiunea de a actualiza persoana de contact existent sau creați unul nou.

В отговор на отзиви от академичните, инженерните и научните среди Excel 2010 вече включва набор от по-точни статистически и други функции.
Acuratețe mărită a funcțiilor Ca răspuns la feedbackul de la comunitățile academice, de inginerie și științifice, Excel 2010 conține acum un set de funcții statistice și de alte tipuri mai precise.

Директивата"Евровинетка" вече включва такси, но държавите-членки не са задължени да налагат тези такси.
Directiva"Eurovinieta” implică deja o serie de taxe, dar statele membre nu sunt obligate să perceapă aceste taxe.

Често хостингът вече включва различни допълнителни услуги, като файлов сървър за съхранение на данни, пощенска услуга и база данни. Хостинг като вид услуга.
Deseori, găzduirea include deja diverse servicii suplimentare, cum ar fi un server de fișiere pentru stocarea datelor, un serviciu de corespondență și o bază de date.

Ако вашата група на SharePoint вече включва списъка, въведете вместо това имейл адреса SharePoint групата.
Dacă grupul SharePoint include deja lista, atunci introduceți adresa de poștă electronică a grupului SharePoint.

Съображение 6 от предложението вече включва такива мерки за десегрегация като пример за действия, които трябва да бъдат прилагани заедно с интервенциите в сектора на жилищното строителство.
Considerentul 6 al propunerii include acum astfel de măsuri de desegregare drept exemple de acţiuni care ar trebui să se deruleze odată cu intervenţiile privind locuinţele.

Ако вашата група на SharePoint вече включва календара, въведете имейл адреса на групата на SharePoint вместо това.
Dacă grupul SharePoint include deja calendarul, introduceți adresa de poștă electronică a grupului SharePoint.

Ако вашата група на SharePoint вече включва календара, въведете вместо това имейл адреса на групата на SharePoint.
Dacă grupul SharePoint include deja calendarul, introduceți adresa de poștă electronică a grupului SharePoint.

Cum se folosește „вече включва” într -o propoziție

Борисов посочва, че автомобилната индустрия в България вече включва 170 компании и 50 хил. заети в тях.

Acer Reliability Promise вече включва пълната професионална гама продукти и предлага уникална добавена стойност на потребителите на Acer.

Достъп на предприятията до финансиране от ЕС: единен портал вече включва информация за структурните фондове юни 27, 2013

Най-големият частен инкубатор на технологични компании Campus X обяви днес, че разширява капацитета си.Технологичният хъб вече включва три

След реконструкцията музейният комплекс вече включва и съседния дом, в който е разположен високотехнологичен център за посетители и обучение.

Първото специализирано място в София за съвременна художествена фотография вече включва изложбено пространство, фото библиотека и зала за принтове

Тарифната линия Smart вече включва 9 плана, като вариантът Smart U осигурява неограничени разговори и мобилни данни и в...

В началото на 2008 г. ИТ инфраструктурата на компанията вече включва различни ИТ решения, отразяващи спецификите на логистичните процеси.

Инструментът Huddle (достъпен само за мобилните устройства), е преименуван на Messenger и вече включва възможност за споделяне на снимки.

I-Traffic M вече включва 8000 МВ, i-Traffic L - 28 000 МВ, а i-Traffic XL - 48 000 МВ.