Сe înseamnă ИЗБИТИ în Română - Română Traducere

• uciși
• ucişi
• masacrați
• măcelăriţi
• omorâţi
• ucisi
• omorât
• omorati
• macelariti
• exterminaţi

Exemple de utilizare a Избити în Bulgară și traducerile lor în Română

Ще бъдат избити.
O să fie măcelăriţi.

Много мъже са избити от белия човек.
Mulţi bărbaţi au fost omorâţi de omul alb.

Всички за били избити.
Ei au fost ucisi.

Всички са избити за ден?
Toţi au fost măcelăriţi într-o zi?

Моите хора бяха избити.
Cei omorâţi de el sunt oamenii mei!

Хиляди поляци, избити от Сталин?
De Polonezi omorati de Stalin?

Всички християни са изгонени или избити.
Toți creștinii au fost fie uciși, fie alungați.

Всички били избити от….
Toți sunt uciși de….

Хиляди бяха избити, за да я запазят.
Mii de oameni au fost ucisi pentru a o proteja.

Тези, които не се предадат биват избити.
Cei care nu se predau sau se predau sunt uciși.

Той и семейството му бяха избити от тези войници.
El și familia sa au fost masacrați de acei soldați.

Всички християни са изгонени или избити.
Toti crestinii au fost fie ucisi, fie alungati.

Хората ми бяха избити от Уариг преди двайсет лета.
Oamenii mei au fost masacrați de Warig acum 20 ani.

Ако ни открият всички лурмени ще бъдат избити.
Dacă suntem descoperiţi, toţi Lurmenii vor fi măcelăriţi.

Местните хора били избити или отвлечени като роби.
Toţi locuitorii au fost omorâţi sau luaţi ca sclavi.

Дори и най-добрите„гои” трябва да бъдат избити.”.
Chiar şi cei mai buni dintre[goi] trebuie să fie ucişi.

Родителите ми бяха избити от аборигени, г-н Куигли.
Părinţii mei au fost măcelăriţi de aborigeni, d-le Quigley.

Но знам, че когато той се върне, заложниците ще бъдат избити.
Dar știu că, atunci când se întoarce Ubba, ostaticii vor fi uciși.

Много арменци са избити по пътя или в лагери.
Numerosi armeni au fost ucisi pe drum sau in tabere de refugiati.

Жени, деца, старци и дори болните в болниците били избити.
Femeile, copiii, bătrânii, bolnavii din spitale chiar, fură masacrați.

Тринадесет адвоката от Уолфрам Харт избити във винарска изба.
Avocaţi de la Wolfram and Hart măcelăriţi într-o pivniţă de vinuri.

Луции, заповядам всички новородени момчета в града да бъдат избити.
Lucius, da ordin ca toţi băieţii noi născuţi din acel oraş să fie ucişi.

В рамките на два месеца там бяха избити 800 хиляди души.
Se estimează că 800.000 de oameni au fost uciși în decursul a câtorva luni.

Повечето индианци са избити с обикновени мечове и пики.
Majoritatea indienilor au fost omorâţi cu arme convenţionale, ca spadele şi suliţele.

Ако Уба се завърне, заложниците ще бъдат избити и датчаните ще нападнат.
Dacă Ubba returnează, ostaticii vor fi uciși iar danezii vor ataca.

В последвалото свирепо клане по-голямата част от легионерите са поголовно избити.
Fiind depășiți numeric, legionarii sunt uciși în majoritate.

Главен Чоуг и другите мъже са избити от капитан Орлов и Алеутите.
Șef Chowig și ceilalți oameni sunt masacrați de căpitanul Orlov și aleuți.

Избити бяха двайсет хиляди и петстотин пешаци и шестстотин конници.
Și s-au omorât douăzeci de mii cinci sute de pedestrași și șase sute de călăreți.

Близо 1200 християни са избити заради вярата си само в рамките на една година.
Circa 1.200 de creştini au fost ucişi într-un singur an din cauza credinţei.

Cum se folosește „избити” într -o propoziție

Всеобщият ужас настъпва, когато в социалните мрежи плъзват покъртителните кадри с избити овце и кози.

Разгромът на мемориалния паметник на поляците избити от украинските нацисти в Лвовска област, Украйна, е…

Кърваво сражение в Сирия: Четирима руски военни загинаха, 10 пъти повече терористи са избити (ВИДЕО)

начало Регион Дупница Прокуратурата подхвана мелето в Блажиево, пострадалите са с избити зъби и счупени...

Черпя всички форумци по едно малко отлежало марково уиски за всеки 100 избити мюсюлмански подлоги!!!

morskipesni - Враговете на България не са "комунисти", знаете тези светли хора бяха до един избити

300 000 избити Комунистически Изроди и 700 000 депортирани към Москва членове на техните Дегенерирали семейства.

в резултат на които повечето скоропостижно починаха и фактически бяха избити от престъпната комунистическа държавна власт;

Инцидентът станал около полунощ. Пострадалите са настанени в болница със счупени ръце, ребра и избити зъби.

Е.....после бяха тотално избити ,но на война е така .....на предателите и двете страни не вярват.....