Exemple de utilizare a Избягали затворници în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Избягали затворници.
Scăpat prizonieri.Bие сте избягали затворници.
Ti-au scapat prizonierii.Избягали затворници.
Prizonieri evadaţi.Ние сме избягали затворници.
Suntem prizonieri evadaţi.Избягали затворници и дезертьори.
Prizonieri evadaţi şi dezertori.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
избягал от затвора
избягал затворник
начин да избягашанс да избягаизбягали роби
избяга през прозореца
избяга в гората
избяга с парите
възможност да избягаизбяга от болницата
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
Mai mult
Значи сте избягали затворници.
Deci sunteţi doi puşcăriaşi evadaţi.Избягали затворници, носещи дарове?
Deţinuţi evadaţi care aduc daruri?Да, издирваме ония избягали затворници.
Îi căutăm… pe deţinuţii evadaţi.Имало е куп избягали затворници през 1830.
Au fost o grămadă de fugari condamnaţi în anii 1830.Сър, мисля, че имаме няколко избягали затворници.
Имунитет за избягали затворници.
Imunitate completă unor prizonieri evadaţi.Той е един от четиримата избягали затворници.
E unul din cei patru prizonieri evadaţi.Ние сме избягали затворници… ще ни помогнете ли?
Tocmai am evadat din închisoare… ne puteţi ajuta?Елвин, изглежда имаме двама избягали затворници.
Elvin, cred că am găsit 2 deţinuţi evadaţi.Да търсим избягали затворници и да спасяваме нещастни девици.
Căutăm prizonieri care fug şi salvăm domniţe la ananghie.Системата ни не показва никакви избягали затворници.
Ние сме избягали затворници. Благодарение на него!
Suntem prizonieri evadaţi, putem să-i mulţumim lui pentru eliberarea noastră!Аз съм Федерален Агент, участващ в преследване на двама избягали затворници.
Sunt agent federal şi urmăresc doi evadaţi.Избягали затворници са въоръжени и смята за изключително опасно.
Deținuții au scăpat sunt armate și Озовах се в далечен край на Вселената,на борда на жив кораб с избягали затворници.
Sunt într-un colţ din univers, într-o navă vie, cu evadaţi.Знам, че живееш на откраднат левиатан с избягали затворници, и че корабът е в напреднала бременност.
Ştiu că trăieşti pe o navă Leviathană furată, cu prizonierii evadaţi, şi ştiu că nava Leviathană e gravidă.Придружавам китайски офицер, който търси избягали затворници.
Îl însoţesc Ако трябва да включа всичко… Имаше влакови катастрофи, избягали затворници, серийни убийци, банкови обирджии.
Dacă ar trebui să fac un inventar, deraieri de tren, deţinuţi evadaţi, ucigaşi în serie, hoţi de bănci.Какво ще стане ако имаме малко помощ помитам от избягали затворници?
Ce se întâmplă dacăai avut un pic de ajutor brooming acele prizonieri fugari?Офицер Белик, вярно ли е, че всички избягали затворници са работели в затворническата индустрия?
Ofiter Bellick, e adevărat că toti prizonierii care au evadat sau Извънредни новини. Полицията разкри самоличността на тримата избягали затворници.
În ştirile Полицията попадна в сряда под обстрел, докато преследваше членове на група,водена от двама избягали затворници, единият от които дългогодишният партизански лидер Лирим Якупи.
Poliţia a fost criticată miercuri pentru operaţiunea lansată împotriva membrilor unui grupcondus de doi puşcăriaşi evadaţi. Unul din aceştia este fostul comandant de gherilă Lirim Jakupi.Аз съм капитан Байлар Крейс ипредлагам голяма награда за всеки който може да помогне в залавянето на тези трима избягали затворници.
Sunt Căpitanul Bialar Crais şi ofero recompensă substanţială oricui care ne poate ajuta să-i recapturăm pe ce trei prizonieri evadaţi.Шерифът разбира за тайната им връзка и конфронтира момчето,но малко след това е убит от избягали затворници, а дъщеря му е отвлечена.
Tatăl e șeriful local și, imediat după cese confruntă cu băiatul, e ucis de niște deținuți evadați care-i răpesc fiica.Избягалите затворници на кораба са… много опсани.
Acei prizonieri evadaţi pe care îi aveţi pe nava voastră… sunt primejdioşi.
