Сe înseamnă ИЗВАДИЛ în Română - Română Traducere

• scos
• luat
• smuls
• extras
• a scos afară
• scoţând
• scoate
• scoase
• a
• tras afară
• scoţînd

Exemple de utilizare a Извадил în Bulgară și traducerile lor în Română

Извадил е късмет.
A fost norocos.

Още не съм го извадил.
Încă nu l-am extras.

Извадил е късмет.
A avut noroc.

Той е извадил и помпата за астма?
A luat şi pompa de astmă?

Диксън го е извадил от него?
Dixon a extras-o pur şi simplu?

Извадил е нещо повече от Вас.
Ţie ţi-a smuls mai mult de atât.

Мислиш, че убиецът е извадил очите?
Crezi că i-a extras ochii?

Някой е извадил меча от камъка!
Cineva a smuls sabia din stâncă!

Или някой е бръкнал и ги е извадил.
Sau i-a intrat cineva pe gât şi i-a smuls.

Някой е извадил бъбрека на това момиче.
Cineva a luat rinichiul fetei.

Този които я е убил е извадил всичките и зъби.
Oricine a omorât-o, i-a smuls toţi dinţii.

Убиецът е извадил нещо от тялото на Стоун.
Criminalul a luat ceva din corpul lui Stone.

Не мога да повярвам, че е извадил куката от езерото.
Nu pot să cred că a scos cârligul din lac.

Фермерът го извадил, но той бил тежко ранен.
Fermierul l-a scos afară, însă era grav rănit.

Някой е забил пирон в жертвата и тогава го е извадил?
Cineva a bătut un cui în victimă şi apoi i-a smuls?

Не беше извадил пръстена, а аз го помолих да седне.
Nu şi-a luat inelul înapoi, dar am uitat să-l pun.

Казваш, че д-в Круз не е извадил нож на Мани Умага?
Spui că inspectorul Crews nu a scos cuţitul la Manny Umaga?

Видял Ренълдс, извадил пистолета и започнал стрелба.
Îl vede pe Reynolds, scoate arma, trage în maşină.

Сид е извадил парче от него от главата на Еленор Равел.
Sid a extras o bucată din ea din capul lui Eleanor Ravelle.

На следващия ден извадил два динария и ги дал на ханджията.
Iar a doua zi, scoţând doi dinari, i-a dat gazdei.

Защото истината е, че Нейтън е този, който е извадил ножа.
Pentru adevărul este, că Nathan este cel care a luat cuţitul.

Жабаря е извадил пистолета, ДиНозо му го е отнел.
La Grenouille a luat pistolul, iar DiNozzo l-a luat de la el.

След това се навел отново и извадил изпод масата кофичка с чакъл.
Atunci se aplecă din nou şi scoase de sub masă un recipient umplut cu pietriş.

Сега съм извадил новия ми HD 6450 за тази настройка?
Am luat acum noul meu HD 6450 pentru această configurație?

Моята клиентка предполага, че Брайтуел е извадил наркотиците от колата когато е пристигнала тук.
Clienta mea crede că Brightwell a scos drogurile când maşina a ajuns aici.

Джейкъб извадил шест деца, направил трахеотомия на едното.
Jacob a scos afară şase copii, unuia i-a făcut traheotomie.

Някой може да го е извадил и да го е занесъл в контейнера.
Cineva trebuie să-l fi tras afară şi să-l târască la gunoi.

Някой е извадил зъба му и хирургически го е поставил в лопатката му?
Cineva i-a luat dintele şi l-a implantat chirurgical în omoplat?

Убиецът извадил бръснач и докато си прорязвал гърлото, прошепнал:.
Deci… Ucigaşul scoate un brici şi, spintecându-şi beregata, şopteşte:.

Беше извадил връвта от панталоните ми и опитваше сам да се напъха там.
Şi el mi-a luat din buzunar sfoară aia şi a încercat să se stranguleze.

Cum se folosește „извадил” într -o propoziție

Статуетка с изображението на крал Артур. Има легенда, която гласи, че крал Артур е извадил меча Еска..

Добирам се най-сетне до заслон Ботев. Ицо е извадил резачката и реже дърва. Голди се излежава мързеливо.

И като извадил каишите отнесал я в манастира. После аз го попитах: «Дедо Герасиме, къде остави сабята?»

Като зърнал младежа, който му се поклонил, владетелят издуднал въпросително, после бързо извадил карфиците от устата си.

Младият зъболекар неправилно използвал клещите си и вместо зъба на пациента извадил от портмонето му 100 лв.

След подаден сигнал за помощ на място пристигнал автокран на пожарната, който извадил кацналата на релсите кола.

В разгара на скандала той извадил пистолет и възпроизвел изстрел. Младият мъж се е строполил на пода.

Мъжът това и чакал, отбил колата в близката горичка, разкопчал си панталона, извадил оная работа и казал:

Симеонова помислила, че се шегува. Когато се обърнала, той бил коленичил и извадил пръстена от джоба си.

За основа на настоящата статия послужи този материал. Допълнително някои технически подробности съм ги извадил от Уикипедия.