Сe înseamnă ИЗКАРАЙТЕ în Română - Română Traducere

• scoate
• ia
• scoteţi
• afară
• să scoateţi
• scoateți
• scoatem
• petreceţi
• scoateţi-l

Exemple de utilizare a Изкарайте în Bulgară și traducerile lor în Română

Изкарайте я!
Dă-o afară!

Хайде, изкарайте бебешкото олио!
Haide, scoate uleiul pentru bebeluşi!

Изкарайте го!
Dă-l afară!

Номер 6, изкарайте си ръката от джоба.
Numărul 6, scoate mâna din buzunar.

Изкарайте го!
Scoteţi-l afară!

Моля ви изкарайте ме от списъка.
Vă rog să mă scoateţi de pe listă.

Изкарайте ме!
Scoteţi-mă de aici!

Умолявам ви, изкарайте ме от тук.
Vă rog, vă implor, să mă scoateţi de aici.

Изкарайте го оттам.
Ia-l de acolo.

Изкарайте я навън!
Scoteţi-o afară!

Изкарайте го навън.
Scoteţi-l afară.

Изкарайте го отпред.
Ia-le din față.

Изкарайте децата отвън!
Ia copiii afara!

Изкарайте дебелия.
Scoateţi-l pe grăsan.

Изкарайте Лучиано!
Trimite Luciano afară!

Изкарайте го оттук.
Ia-l pe ticălosul ăla.

Изкарайте всички навън.
Scoate toţi oamenii.

Изкарайте го оттук. Лекар!
Ia-l de aici! Medic!

Изкарайте я и я убийте.
Scoteţi-o afară. Omorâţi-o.

Изкарайте Самсън от там!
Scoateţi-l pe Samson de-acolo!

Изкарайте това нещо от мен.
Scoate chestia aia din mine.

Изкарайте при нас целия ден.
Petreceţi toată ziua la noi.

Изкарайте ме по дяволите оттук!
Scoteţi-mă naibii de aici!

Изкарайте ръката си от ковчега!
Ia-ţi mâna din acest sicriu!

Изкарайте го оттам.
Trebuie să-l scoateţi de acolo.

Изкарайте влак HM-04 оттук.
Scoate trenul HM-04 in afara depoului.

Изкарайте го или ще открием огън!
Trimite-l afară sau deschidem focul!

И изкарайте това мръсно куче оттук!
Şi scoate câinele acesta mizerabil de aici!

Изкарайте кистата или тя ще получи арест.
Scoate chistul, sau o să intre în stop.

Изкарайте ме оттук и ще ви кажа всичко, и на двама ви.
Scoate-mă de aici şi-ţi voi spune totul. La amândoi.

Cum se folosește „изкарайте” într -o propoziție

№77472/0089 Коректорският бизнес (възползвайте се от добрите си познания по български език и изкарайте пари от тях)

Айде сега, изкарайте и малко факти за ползата от съцветията на конопа или така всеизвестния "наркотик" марихуана!

Пожелавам бързо оздравяване на всички болнички мами и дечица!Останете със здраве и изкарайте незабравими рождени дни !

Анонимен - February 2nd, 2011 at 13:54 none Comment author #1562 on Искате 2000лв? Изкарайте първо 20!

Ами щом хубавите пътища водят до катастрофи ами изкарайте къртачите малко да ги понадупчат, а г-н министре?

v Завъртете температурния контрол на минимум и изкарайте кабела от контакта преди да започнете да почиствате уреда.

Отдавна не сте се забавлявали или релаксирали с приятели… Доведете компанията или цялото семейство и изкарайте ня...

Изкарайте опечената тиква от фурната и е оставете да изстине малко в тенджерата(за да не се изгорите).

Представяме ви специални коледни пакетни оферти в България. Моля разгледайте нашите предложения и изкарайте един незабравим празник!