Сe înseamnă ИЗЛЪГАН în Română - Română Traducere

• păcălit
• înşelat
• înșelat
• minţit
• inselat
• mințit
• pacaliti
• mintit

Exemple de utilizare a Излъган în Bulgară și traducerile lor în Română

Бях излъган.
Am fost minţit.

Излъган беше.
Ai fost inselat.

Бях излъган.
Am fost păcălit.

И аз бях излъган!
Şi m-am înşelat!

Наскоро и аз бях излъган.
Şi eu am cam fost minţit.

Бил е излъган.
A fost păcălit.

Той не може да бъде излъган.
El nu poate fi minţit.

Бил си излъган.
Ai fost înşelat.

Никой не иска да бъде излъган.
Nimeni nu vrea să fie înșelat.

Аз бях излъган/а.
Am fost mințit.

Хобс излъган от хвърлянето.
Hobbs păcălit de această aruncare.

Но беше излъган.
Dar a fost înşelat.

Може ли полиграфът да бъде излъган?
Poate fi păcălit poligraful?

И аз съм излъган.
Și eu am fost înșelat.

Вече никой не може да бъде излъган.
Nimeni nu mai poate fi înşelat.

Може ли да бъде излъган полиграфа?
Poate fi păcălit poligraful?

Всеки може да бъде излъган.
Adevărul e că oricine poate fi înșelat.

Може ли да бъде излъган тестерът?
Poate fi păcălit un etilotest?

Така народът отново е излъган!
Un întreg popor este iarăși păcălit.

Просто беше излъган от Семак.
Nu prezintă un pericol real. Semak l-a minţit.

Което значи, че не може да бъде излъган отново.
Ceea ce înseamnă că nu poate fi păcălit din nou.

Възможно ли е полифизиографът да бъде излъган?
Este posibil ca aparatul poligraf să fie păcălit?

Никой не иска да бъде манипулиран, излъган или използван.
Nimeni nu vrea să fie manipulat și rănit, sau mințit.

Някой дойде при мене и ми казва, че бил излъган.
A venit intr-o zi la mine si mi-a spus ca m-a inselat.

Номер ограбен и излъган расте астрономически, като държавата“заможен”.
Numărul jefuit și înșelat în creștere astronomică, ca stat“bogat”.

Той беше предприемачески служител и не обичаше да бъде излъган.
Era un domn activ și nu-i plăcea să fie înșelat.

Магьосникът беше ловец на плъхове, който беше излъган и не му платиха.
Flautistul Pestrit era un vânător de sobolani care-a fost păcălit si nu a fost plătit.

Никой никога не е видял нещо хубаво от това, че е бил излъган.
Nimeni nu a fost vreodata ajutat daca a fost mintit.

Най-лесно можеш да излъжеш онзи, който сам желае да бъде излъган.
E ușor a păcăli un bolnav care se dorește a fi păcălit.

Хората биват лъгани, но Бог няма как да бъде излъган.
Poți fi capabil să-i păcălești pe oameni, dar Dumnezeu nu poate fi păcălit.

Cum se folosește „излъган” într -o propoziție

Най-строител тялото в страната ви разбира, че изрязването и излъган е сред един от най-твърдите аспекти на културизма.

2017-01-24 Веселина СЕДЛАРСКА: От приказките за бедността печелят партии. Ако си готов да бъдеш излъган - идва Корнелия

Стотици клиенти се е излъган всеки месец в резултат на поставянето на вяра в предмети, които не работят.

What a Wonderful World на Луис Армстронг. Прекрасен, няма що. Бит, пиян, излъган и зарязан от всички, просто чудесен...

Не знам защо при положение, че вече бях излъган за цената веднъж се съгласих втори път! После той каза

Така мошениците имат 60лв разговори + телефонът се води на името на някой обикновен, нищо не подозиращ излъган човечец.

Той призна, че се чувства леко излъган предвид, че обещанията са били за 4-годишния мандат да няма сериозно увеличение на данъците.

Опишете ни каквото знаете, за да са предупредени и други хора. Ако знаете за някой излъган е добре да подаде сигнал.