Сe înseamnă ИЗПРАТИХА în Română - Română Traducere

• au trimis
• au transmis
• sunt trimis
• a trimis
• am trimis
• ai trimis

Exemple de utilizare a Изпратиха în Bulgară și traducerile lor în Română

Изпратиха мен.
M-au trimis.

Кой изпратиха?
Pe cine au trimis?

И изпратиха теб?
Si te-au trimis?

Къде те изпратиха?
Unde te-au trimis?

Изпратиха ме в Ирак.
Am trimis în Irak.

От него ми изпратиха съобщение.
Tocmai ai trimis un mesaj.

Изпратиха ме от отдела.
Sunt trimis de Divizie.

Защо ни изпратиха в тоя замък?
De ce ne-or fi trimis la castelul ăsta?

Изпратиха ми няколко писма.
Mi-ai trimis scrisori.

Ние сме тези, които те изпратиха у дома, Майкъл.
Noi te-am trimis acasă, Michael.

Изпратиха ме във Виетнам?
Să mă trimită in Vietnam?

Така, много хора ми изпратиха касети.
Asadar, o gramada de lume mi-a trimis casete.

И му изпратиха кредитна карта.
Şi i-au trimis cardul.

След като навърших 15 години ме изпратиха при нея.
După 15 ani de vârsta Suntem trimiși la ei.

Изпратиха ме с тайна мисия.
Sunt trimis într-o misiune specială.

Вместо това ни изпратиха противохимични костюми.
Ne-ai trimis costume chimice în schimb.

Изпратиха Джулиет да провери Сън.
Au trimis-o pe Juliet s-o verifice pe Sun.

Твоите схеми изпратиха горкия Маноло в болница!
Cu jocul tău jalnic, ai trimis un biet băiat la spital!

Изпратиха армията да укроти индианците.
Armata fusese trimisă să pacifice indienii.

Продължаваш ли да четеш текстовете, които те изпратиха?
Veți continua să citiți textele pe care le-ați trimis?

Военни документи, изпратиха ги от Министерството на отбраната.
Dosarele militare. Le-a trimis Departamentul Apărării.

Изпратиха ми от Лос Анджелос коректурите на моята детска книга.
Am trimis cu poşta rapidă una dintre cărţile mele de copii.

Вие бяхте тези, които ми изпратиха плодовия кейк за Коледа!
Voi ați fost cei care mi-ați trimis tortul de Crăciun!

Изпратиха командоси в болницата, тя е в безопасност?
E trimis o protec? ie detaliu laspital. Ea va fi în siguran?

Европейските гласоподаватели изпратиха много ясно послание през юни.
Alegătorii europeni au transmis în iunie un mesaj foarte clar.

ФБР изпратиха пробите от косата, намерена в колата на д-р Бренън.
FBI-ul a trimis fire de păr găsite în portbagajul drei Brennan.

Еврейските власти в Йерусалим изпратиха няколко свещеници и левити при Йоан.
Autoritatea evreiască din Ierusalim a trimis preoţi la Ioan.

Испанците дори изпратиха(неуспешен) конвой, за да арестуват изследователите.
Spaniolul a trimis chiar un convoi(eșuat) pentru a aresta exploratorii.

Белгия, Франция и Нидерландия изпратиха своите коментари до Комисията.
Belgia, Franța și Țările de Jos au transmis Comisiei observațiile lor.

От счетоводството изпратиха доклад за щети за вратата, която разби.
Contabilitatea a trimis raportul pagubelor pentru usa pe care ai făcut-o praf.

Cum se folosește „изпратиха” într -o propoziție

Естествено е предопределен. Затова изпратиха зам.министъра да решава, всичко вече е предварително решено.

Президентът Радев и премиерът Борисов изпратиха съболезнования до италианските си колеги за трагедията.

Форум Гражданско Участие и Български център за нестопанско право изпратиха становище относно изра...

За честването делегации изпратиха побратимените на Панагюрище градове Пятигорск (Русия) и Кавадарци (Македония).

Хомосексуална сбирка изправи на нокти Благоевград, организации изпратиха отворено писмо, Американския университет отговори

Немски деца изпратиха коледни подаръци за пациентите в Отделението за детско-юнушеска психиатрия ...

Кметове на общини по Южното Черноморие изпратиха становище до Министерството на туризма и Министерството...

IVAHO (verified owner) Събота, 20 февруари 2016 г. разочаровани, че изпратиха излезли витамини 1/16!

Изпратиха в ОАЕ искането за екстрадицията на Васил Божков 17 февруари 2020 | 19:22

Група роми вбесиха с поведението си пловдивчани на Главната, които изпратиха до PlovdivNews.bg видео.