Сe înseamnă ИЗПЪЛНИТЕЛНОТО în Română - Română Traducere

• executivă
• de executare
• executiv
• executive

Exemple de utilizare a Изпълнителното în Bulgară și traducerile lor în Română

Изпълнителното бюро.
Biroul Executiv.

По решение на Изпълнителното бюро;
Hotãrârea Biroului executiv;

Изпълнителното ръководство.
Managementul executiv.

Стажанти в изпълнителното образование.
De cursanți în educația executivă.

Изпълнителното бюро", казва тя.
Recrutarea executivă", spune ea.

Семинар за изпълнителното набиране.
Seminar privind recrutarea executivă.

Изпълнителното ръководство на CIAM.
Managementul Executiv al CIAM.

Изборът бе утвърден от Изпълнителното.
Decizia a fost aprobată de Executiv.

Водещ път в изпълнителното образование.
Conducând calea în educația executivă.

С това, аз ще призова изпълнителното решение.
Cu toate acestea, voi recurge la decizia executivă.

MBA изпълнителното ръководство и цифрова обработка.
Conducerea executivă și procesare digitală mba.

Финансирането на Изпълнителното бюро за имиграционен преглед.
Biroul Executiv pentru Revizuirea Imigrației.

Изпълнителното образование на LSBF предлага интензивна триседмична зимна програма, идеална за студенти и завършили.
LSBF Executive Education oferă un program intensiv de trei săptămâni de vară ideal pentru studenții și absolvenții recenți.

Че"пропаганда е изпълнителното тяло на невидимото правителство".
Propaganda este braţul executiv al guvernului invizibil“.

Изпълнителното образование в Purdue University предлага програми, които да отговарят на индивидуалните цели и нуждите на компанията.
Educația executivă la Universitatea Purdue oferă programe care să se potrivească scopurilor individuale și nevoilor companiei.

Той е член на Изпълнителното бюро на Българския олимпииски комитет.
A fost membru in Biroul Executiv al Comitetului Olimpic Roman.

Изпълнителното образование в Purdue University предлага програми, които да отговарят на индивидуалните цели и нуждите на компанията.
Executive Education de la Universitatea Purdue ofera programe pentru a se potrivi obiectivele individuale si nevoile companiei.

Нямаш новини от следователя, изпълнителното разпръскване на осакатеното тяло на съпруга ти.
Tăcerea procurorului, dispersarea eficientă a trupului mutilat al sotului tău.

Той осигурява изпълнителното ръководство, водещите и аналитичните умения, които са ви необходими, за да развиете кариерата си в бранша.
Oferă managementul executiv, abilitățile de conducere și analitice de care aveți nevoie pentru a vă dezvolta cariera în cadrul industriei.

Разделението между състава на управителния съвет и изпълнителното ръководство укрепва надзорната функция на управителния съвет.
Separarea între calitatea de membru al consiliului de administrație și conducerea executivă consolidează funcția de supraveghere a consiliului de administrație.

И че изпълнителното правителство на Съединените щати, включително военните и морските му органи, ще признае и поддържа свободата на споменатите лица".
Și că guvernul executiv al Statelor Unite, inclusiv autoritățile militare și navale ale acestora, va recunoaște și menține libertatea persoanelor menționate.“.

Програмите са предназначени за сегашните работещи професионалисти, които искат да напреднат в кариерата на по-високи нива, като изпълнителното ръководство.
Programele sunt concepute pentru profesioniştii care doresc curent de lucru pentru a avansa în carieră la niveluri mai înalte, cum ar fi conducerea executivă.

FZ за изпълнителното производство е основният законодателен акт, който помага да се преследва длъжник в рамката, установена от закона на Руската федерация.
FZ privind procedura de executare este principalul act legislativ care ajută la urmărirea unui debitor în cadrul stabilit de legea Federației Ruse.

Така че трябва да бъдат предупредени предварително, за свободното движение на света, особено ако знаете, че сте извършена във връзка с изпълнителното производство.
Deci ar trebui să fie avertizat în prealabil privind libera circulație a lumii, mai ales dacă știți că ați efectuat în legătură cu procedura de executare.

Тези констатации показват по-бедни изпълнителното функциониране(hypofronality), което е a ключова мозъчна функция, възникваща при зависимите от наркотици, Няколко откъси:.
Aceste constatări indică o situație mai slabă funcționarea executivă(hipofronialitate) care este a cheie caracteristică a creierului care apar la dependenții de droguri. Câteva fragmente:.

За всеки запор на сума, по-малка от 535 EUR, в жилищни помещения се изисква също и предварително разрешение от съдията по изпълнителното производство.
Orice sechestru cu o valoare mai mică de 535 EUR într-o locuință trebuie, de asemenea, să fie autorizat în prealabil de instanța de executare.

Изпълнителният MBA Ви предлага възможността да се присъедините към утвърдена следдипломна на Общността, извършващи се подготвят за кариера в изпълнителното ръководство.
Executive MBA vă oferă șansa de a se alătura unei comunități de studii postuniversitare bine stabilit angajate în ei înșiși pregătirea pentru o carieră în conducerea executivă.

Законът позволява за иск, предявен от кредитор на единия съпруг, който е сключен по време на брака, да бъде удовлетворен по време на изпълнителното производство от имуществената общност.
Legea permite ca creanţa creditorului unuia dintre soţi, stabilită pe parcursul căsătoriei, să fie satisfăcută pe parcursul procedurilor de executare din comunitatea de bunuri.

Студентите, които имат ADHD, дислексия, разстройства на настроението, неврологични състояния или разстройство на аутистичния спектър(ASD) често се борят с изпълнителното функциониране.
Studenții care au ADHD, dislexie, tulburari de dispozitie, neurologice sau tulburari din spectrul autismului(ASD), de multe ori lupta cu functionarea executiv.

Cum se folosește „изпълнителното” într -o propoziție

Изпълнителното производство приключва с изпълнението на задължението и събирането на разноските по производството.

Практически семинар-дискусия на тема: „Актуални въпроси по изпълнителното производство (Дискусия по ТРОСГТК 2/2013)“

Tags КСБ промени в законодателството Стоян Стоилов Изпълнителното бюро на КСБ проведе редовно заседание

Червени оставки!Бившият кмет на Благоевград Костадин Паскалев вече не е член на Изпълнителното бюро…

Адвокатска кантора „Красимир Димитров и партньори” има богат опит в областта на изпълнителното производство…

Не са постъпили писмени възражения от взискателя и от останалите участници в изпълнителното производство.

Другата страна в изпълнителния процес, инициирала изпълнителното производство, не е изразила становище по жалбата.

Изпълнително производство. Изпълнителното производство е специфична законова процедура, предвиждаща използването на принудителни мерки ;

49. Започнатото изпълнение на умишлено престъпление, при което изпълнителното деяние не е довършено, представлява:

Защото когато законът не е спазен има достатъчно способи изпълнителното производство да бъде спряно.