Сe înseamnă ИЗПЪЛНИ ТОВА în Română - Română Traducere

• îndeplini această
• împlini acest
• respectă această
• îndeplineşte această

Exemple de utilizare a Изпълни това în Bulgară și traducerile lor în Română

Изпълни това тяло със светлината!
Umple aceasta faptura!

Той ще изпълни това, което е обещал.
El va împlini ce a promis.

Изпълни това и ще имаш пълната ни подкрепа.
Pune asta la inimă, şi vei avea tot suportul nostru.

Как се изпълни това пророчество?
Cum s-a împlinit această profeție?

След това си тръгна и не изпълни това, което ми обеща.
Ai plecat atunci, dar n-ai făcut ceea ce mi-ai promis.

Как се изпълни това пророчество?
Cum a fost împlinită această profeție?

Латвия разполага с два месеца, за да изпълни това задължение.
Letonia are la dispoziție două luni pentru a-și îndeplini această obligație.

Днес се изпълни това писание“ Лк.
Astăzi s-a împlinit această Scriptură“.

Ако съответната държава не изпълни това решение в определения срок.
În cazul în care statul în cauză nu se conformează acestui aviz în termenul stabilit de Comisie.

Но който изпълни това споразумение с Бог.
Însă cine va împlini acest legământ cu Dumnezeu.

И тъй, сине, излез из Ниневия, защото бездруго ще се изпълни това, което говори пророк Иона.
Deci, fiule, pleaca din Ninive, ca negresit se va împlini ceea ce a zis Iona.

За да изпълни това изискване, Semicron-IGBT.
Pentru a satisface această cerință, Semicron-IGBT.

В името на Годвид, изпълни това тяло със светлината!
În numele Celui Preaputernic, umple aceasta faptura cu lumina!

Признайте, че Бог има силата да отговори на молитвите ви и изпълни това, което е обещал.
Recunoaste ca Dumnezeu are puterea sa raspunda la rugaciunile tale si sa faca ceea ce a promis.

Ако Обединеното кралство не изпълни това задължение, оттеглянето ще стане на 1 юни 2019 г.
Dacă nu este respectată această obligaţie, retragerea va avea loc la 1 iunie 2019.

Surfshark твърди, че ще обработи заявката ви в рамките на 24 часа, но не изпълни това обещание.
Surfshark susține că oferă un răspuns în 24 de ore, dar în cazul meu nu a respectat această promisiune.

Ако Обединеното кралство не изпълни това задължение, оттеглянето ще стане на 1 юни 2019 г.
Dacă Regatul Unit nu respectă această obligație, retragerea va avea loc la 1 iunie 2019.

Като изпълни това правило, нека всеки християнин се занимава със своята работа, на която е поставен или призван.
Împlinind această pravilă, fiecare creştin să se ocupe de lucrul la care a fost aşezat ori chemat.

Ако Обединеното кралство не изпълни това задължение. оттеглянето ще се състои на 1 юни 2019 г.".
În cazul în care Regatul Unit nu respectă această obligație, retragerea va avea loc la 1 iunie 2019”.

И второ, ако предприятието или представителят му не изпълни това условие в разумен срок.
Şi dacă, în al doilea rând, întreprinderea sau reprezentantul său nu mai îndeplineşte această condiţie într-un termen rezonabil.

В случай, че партньорът не изпълни това условие, Организаторът има право да закрие сметката му.
În cazul în care Partenerul nu îndeplinește această condiție, Organizatorul are dreptul să închidă contul.

За да изпълни това изискване, компанията сформира консорциум с"Тюрк Телеком", който има дял от 20%.
Pentru a îndeplini această cerinţă, compania a format consorţiul cu Turk Telekom, care deţine un pachet de 20% din acţiuni.

Въпреки това, кандидат, който не изпълни това изискване, може да представи допълнителни критерии за оценка на комитета.
Cu toate acestea, un solicitant care nu îndeplinește această cerință poate prezenta criterii suplimentare pentru evaluarea comitetului.

За да изпълни това условие, ЕИБ има за цел да финансира чрез МФПР проекти, които вътрешно са оценени с оценка D или по-ниска.
Pentru a îndeplini această condiție, BEI urmărește să finanțeze prin MFPR proiecte clasificate la nivel intern în categoria D-sau într-o categorie inferioară.

Следващата сряда правителството ще изпълни това решение като официално започне процеса чрез задействане на член 50 от Лисабонския договор.
Miercurea viitoare, executivul va îndeplini această decizie şi va începe în mod oficial procesul de declanşare a articolului 50.

Искам от Комисията да се стреми да осигури това и да наказва, а не само да критикува плахо всяка държава, която не изпълни това задължение.
Solicit Comisiei să depună eforturi pentru a asigura acest lucru şi să pedepsească, nu doar să critice timid, orice stat care nu îşi îndeplineşte această obligaţie.

Ако Германия не изпълни това искане в рамките на два месеца, Комисията може да сезира Съда на ЕС.
Dacă Finlanda nu întreprinde cele necesare în termen de două luni, Comisia poate înainta cazul Curții de Justiție a UE.

Въпреки това, за да изпълни това изискване, често в рамките на ограничена територия на обекта е трудно или невъзможно.
Cu toate acestea, pentru a îndeplini această cerință, de multe ori într-o zonă restrânsă a site-ului este dificil sau imposibil.

Ако окултният ученик не изпълни това условие, вместо във висшите светове, той ще попадне в света на своето собствено въображение.
Dacă discipolul ocult nu ar îndeplini această condiţie, în loc să ajungă în lumi superioare, ar ajunge în lumea propriilor sale închipuiri; la el, în locul adevărului.

Получите по-мощен, изпълни това привлекателна, стройна и мускулеста външен вид с помощта на напълно безопасни и изпитани надежден подобрител ефективност.
Obține mai puternic, de a realiza acest aspect atractiv, suplu și musculos, cu ajutorul unui complet și încercate și testate de rapel eficiente de eficiență fără risc.

Cum se folosește „изпълни това” într -o propoziție

” Времето да се изпълни това пророчество е наближило. Ние сме почти в началото на пролетта. Благоденствието хлопа вече пред нашата врата. „

При сегашните обстоятелства, няма признаци, че Китай е в състояние да изпълни това поредно обещание, оповестено на 4 декември в държавните китайски медии.

За да се изпълни това изискване, трябва да имате софтуер и информация съкращения система под формата на ресурси вътрешна и външна компютърна памет.

АА ти си с КДЕ тогава затвори него, ако незнаеш какво си отварял, направо рестартирай машината и ако вече си сложил хранилищата изпълни това

„Тази победа е неадекватна. Наистина. Харесвам Марги. Респект , че изпълни това никво парче без предразсъдъци. Но победата е тооолкова не на място и изкуствена“.

2. Разрушените купчини по време на слалома, трябва да бъдат възстановени. Ако не се изпълни това условие от същата двойка, отборът може да бъде декласиран.

Споменахте разделяне на пътната от тунелната част при изпълнението на лот 3. Как по-конкретно ще се изпълни това и как ще се отрази на строителството?