Сe înseamnă ИЗТОЧНИЯ КАЛЕНДАР în Română - Română Traducere

• calendarul estic
• calendarului estic
• calendarul de est

Exemple de utilizare a Източния календар în Bulgară și traducerile lor în Română

Кого в източния календар?
Cine în calendarul estic?

Година на животното на Източния календар?
Anul animalului în calendarul estic?

На източния календар 2008 г.- годината на Плъха.
Pe calendarul estic 2008- anul Rat.

Годината на животното в източния календар?
Anul animalului în calendarul estic?

В източния календар е годината на огнената маймуна.
Pe calendarul estic este anul Maimuței Fiery.

Година на животното на Източния календар?
An al animalului pe calendarul de Est?

Според източния календар 2015 г. е годината на синята дървена коза.
Conform calendarului estic, anul 2015 este anul caprei albastre de lemn.

Годината на животното в източния календар?
Anul animalului din calendarul estic?

Следващата година в източния календар ще бъде годината на белия метален плъх.
Anul viitor în calendarul estic va fi anul șobolanului metal alb.

Годината на животното на източния календар?
Anul animalului din calendarul estic?

Новата 2015 година по източния календар ще се проведе под знака на Синята дървена коза.
Noul an 2015 pe calendarul estic va avea loc sub semnul Capului Albastru de Lemn.

Какво животно е на източния календар?
Ce animal reprezintă el în calendarul estic?

Коя година е животно, което да се срещне в източния календар?
Care an este animalul care se întâlnește în calendarul estic?

Така че, 2019: година на което животно в източния календар да ни чака да посетим?
Deci, 2019: an de ce animal în calendarul estic să ne așteptăm să vizităm?

Е годината на животното според източния календар?
Este anul animalului conform calendarului estic?

Има много хора, които желаят да отпразнуват Новата година отново, според източния календар.
Sunt mulți care doresc să mai sărbătorească Anul Nou, conform calendarului estic.

Година на животното на Източния календар?
An de animalul pe calendarul de est?

Тази година годината на Дракона ще замени Зайото по източния календар.
Anul acesta, anul Dragonului îl va înlocui pe Rabbit în calendarul estic.

Всеки интервал от време- животно от източния календар(общо 12).
Fiecare interval de timp- un animal din calendarul estic(12 în total).

Според източния календар 2019 година ще се проведе под егидата на жълтата земна свиня.
Conform calendarului estic, anul 2019 va avea loc sub auspiciile porcului galben pământ.

Това е 2015 г., годината на козите в източния календар.
Este anul 2015, anul Caprelor din calendarul estic.

Много важно: Има символи на годината в източния календар, които не харесват претенциозността.
Foarte important: există simboluri ale anului în calendarul estic, care nu-i plac pretentiozitatea.

Коя година ще бъде животното през 2016 г. според източния календар?
An Nou În ce an va fi animalul în anul 2016 conform calendarului estic?

Но ако празнувате източния календар, трябва да се приближите към природата, към селото.
Dar dacă pentru a sărbători pe calendarul de est, ar trebui să meargă mai aproape de natura, în sat.

Подходящ за такъв роден образ и тези, които са родени в годината на животното в източния календар.
Potrivit unei astfel de imagini native și celor care s-au născut în anul animalului în calendarul estic.

Според източния календар, 2017 г. ще бъде годината на Пожарникар, който обещава да го запълни с перспективи и жизнени моменти.
Conform calendarului estic, anul 2017 va fi anul Cocosului de foc, care promite să-l umple cu perspective și momente de definire a vieții.

Дева Мария от предстоящия 2018 г., според източния календар, ще бъде Жълтото(Земно) куче, затова в интериора си струва да се грижим за присъствието на някои герои.
Doamna următorului 2018, conform calendarului estic, va fi câine galben(Earthen), prin urmare, în designul interior merită să ai grijă de prezența unor personaje.

В зависимост от доминиращата тотем на следващата година, който източния календар, че е важно да готвя, слагам масата, украса на къщата и, разбира се, вземете си нови дрешки.
În funcție de mascota principală a anului urmator, care este determinat de vechiul calendar estic, este important să pregătiți în mod corespunzător meniul, să serviți masa, să decorați locuința și, desigur, să selectați îmbrăcămintea de Revelion.

В зависимост от доминиращата тотем на следващата година, който източния календар, че е важно да готвя, слагам масата, украса на къщата и, разбира се, вземете си нови дрешки.
In functie de mascota principala a anului urmator, care este determinat de vechiul calendar estic, este important sa pregatiti in mod corespunzator meniul, sa serviti masa, sa decorati locuinta si, desigur, sa selectati imbracamintea de Revelion.

Кое животно е източният календар?
Ce animal reprezintă calendarul estic?