Сe înseamnă ИЗТОЩЕНИ în Română - Română Traducere

• epuizat
• obosiţi
• extenuaţi
• extenuat
• de epuizați
• slăbiţi
• debile
• istoviţi
• debilitați
• drenat

Exemple de utilizare a Изтощени în Bulgară și traducerile lor în Română

Изтощени сме.
Suntem extenuaţi.

Изглеждахте изтощени.
Păreaţi extenuaţi.

Изтощени са от гасенето на пожара.
Toate sunt epuizată de foc.

Сигурно сте изтощени.
Cred că sunteţi obosiţi.

Изтощени те пристигнаха при бараката.
Extenuaţi, au ajuns la colibă.

Сигурно са изтощени.
Trebuie să fie extenuaţi.

Петко и останалите мъници са изтощени.
Fiver şi ceilalţi sunt obosiţi.

И двете сме изтощени.
Suntem amândoi extenuaţi.

Всички сме изтощени, ти включително.
Toată lumea e epuizată, vă inclus.

Момчета, изглеждате изтощени.
Băieţi, păreţi obosiţi.

Просто рай за изтощени пътници.
Un paradis pentru călătorii obosiţi.

Знам, че всички сте изтощени.
Ştiu că sunteţi obosiţi.

Хора ни са изтощени и гладни.
Oamenii noştrii sunt extenuaţi şi înfometaţi.

И конете ни са изтощени.
Iar caii noştri sunt obosiţi.

Просто рай за изтощени пътешественици.
Doar un refugiu pentru călătorii obosiţi.

Тези момчета са изтощени.
Băieţii ăştia sunt extenuaţi.

Момчетата са изтощени, трябва да си починат.
Oamenii sunt extenuaţi, au nevoie de odihnă.

Вие сигурно сте изтощени.
Voi doi trebuie că sunteţi extenuaţi.

Пехотинци- прекалено изтощени за да работят.
De soldaţi sunt prea slăbiţi pentru a mai munci.

Всички ще бъдат изтощени.
Pentru că toată lumea va fi epuizată.

След седмиците, изминали в поход, слоновете са изтощени.
După săptămâni de marş, elefanţii sunt istoviţi.

Хората ми са изтощени, бяха в в капана на тълпата с часове.
Oamenii mei sunt obosiţi, prinşi de ore de mulţime.

Менелай е армията му са изтощени.
Menelaus şi armata lui sunt extenuaţi.

Или се чувствате уморени или изтощени след секс с дори малка продължителност?
Sau vă simțiți obosiți sau epuizați chiar și după o partidă mică de sex?

Защо има толкова много самотни и изтощени мъже?
De ce oare sunt atâţia oameni obosiţi şi sătui de viaţă?

Ако партньорът ви е пълен с негативизъм, ще се почувствате напълно изтощени.
Este plin de negativitate, vă veți simți complet drenat.

Ако може да се намеся, екипите са изтощени от битката.
Dacă nu te deranjează, echipele astea sunt epuizate de luptă.

Изсмукват ресурсите им и ги използват, оставят ги изтощени.
Se alimentează cu vlaga lor, lăsându-i obosiţi.

Икономиката и промишлеността бяха изтощени и Германия навлезе в хиперинфлационен период.
Economia și industria au fost debilitate, iar Germania a intrat într-o perioadă hiperinflaționistă.

Тези неща се случват когато хората са извънредно изтощени.
Lucrurile acestea se petrec când oamenii sunt foarte extenuaţi.

Cum se folosește „изтощени” într -o propoziție

Шампоанът Inebrya Ice cream Keratin Restrucuring е подходящ за накъсани, химически изправени и изтощени коси.

Размекване, изкривяване на костите, разреждане на костното вещество, лесно чупливи и изтощени кости / 530

Изтощени от почивката, пътниците откъртихме зверски, а Светльо отнесе геройски шофирането почти по целия обратен път.

Мъртви и изтощени до смърт прилепи откриха експертите по време на проверката си в Деветашката пещера.

Cleopatra secret balm е регенерираща грижа с формула против накъдряне за всички изтощени коси. Той п..

Нов лосион с кератин, течни кристали и пантенол, с подхранващ и възстановяващ ефект за изтощени коси

започва военни действия в Морея, които продължават до октомври. Изтощени от войната и болестите, венецианците са

силна подкрепа за изтощени организми, след боледуване, лъче или химиотерапия, при голямо физическо или умствено натоварване;

Ампули за третиране на слаби и изтощени коси с бамбукова сърцевина и витамини . Преструктуриращите с..