Сe înseamnă ИЗТОЩЕНИЕ НА ТЯЛОТО în Română - Română Traducere

• epuizarea corpului

Exemple de utilizare a Изтощение на тялото în Bulgară și traducerile lor în Română

Хронично изтощение на тялото;
Epuizarea cronică a corpului;

Появата на кахексия(изтощение на тялото);
Apariția cașexiei(epuizarea corpului);

Нервно изтощение на тялото- признаци и лечение.
Epuizarea nervoasă a corpului- semne și tratament.

Със значително изтощение на тялото;
Cu epuizare semnificativă a corpului;

Хора, които са диагностицирани с изтощение на тялото;
Persoanele diagnosticate cu epuizarea corpului;

Изтощение или изтощение на тялото;
Epuizarea sau epuizarea corpului;

Изтощение на тялото, причинено от редовни прекомерни товари;
Epuizarea corpului cauzată de sarcini excesive regulate;

Късният етап се изразява в крайно изтощение на тялото.
Etapa târzie este exprimată prin epuizarea extremă a corpului.

Силно изтощение на тялото с остра загуба на тегло;
Depleție severă a corpului cu o pierdere în greutate brută;

Поради тази причина и има стрес, което води до изтощение на тялото.
Din acest motiv, și există stres, care duce la epuizarea corpului.

При продължително изтощение на тялото се появява слабост, раздразнителност и глад.
Cu epuizarea prelungită a corpului apare slăbiciune, iritabilitate și foamete.

Анемията е значително изтощение и изтощение на тялото.
Anemia este o epuizare considerabilă și epuizarea corpului.

От нервно изтощение на тялото можете бързо да се възстановите, ако нормализирате съня.
Din epuizarea nervoasă a corpului se poate recupera rapid, dacă normalizați somnul.

В същото време липсата на тегло и изтощение на тялото са не по-малко опасни.
În același timp, lipsa de greutate și epuizarea corpului nu sunt nici mai puțin periculoase.

Изразен дефицит на телесно тегло, кахексия(крайно изтощение на тялото);
Lipsa pronunțată a greutății corporale, cașexia(epuizarea extremă a corpului);

Болка, която е придружена от висока температура и изтощение на тялото(може да покаже развитието на онкологични патологии).
Durerea, care este însoțită de febră și epuizarea organismului(poate indica dezvoltarea de patologii oncologice).

Жената има постоянно физическо натоварване, работата й води до физическо изтощение на тялото.
O femeie are o exercițiu fizic constant, munca ei duce la epuizarea fizică a corpului.

Често това състояние може да възникне на фона на претоварване, изтощение на тялото при емоционално нестабилни хора.
Adesea această afecțiune poate apărea pe fondul suprasolicitării, al epuizării corpului la persoane instabile emoțional.

Депресивно настроение може да се появи в резултат на физическо и нервно изтощение на тялото.
Starea depresivă poate apărea ca urmare a epuizării fizice și nervoase a corpului.

Кахексия- екстремно изтощение на тялото, при което има изразена загуба на сила, бърза загуба на тегло и промени в психиката;
Cachexia- epuizarea extremă a corpului, cu care se produce o defalcare pronunțată, o pierdere rapidă în greutate și schimbări în psihic;

Това може да бъде причинено от бременност, следоперативен период, небалансирана диета или изтощение на тялото.
Acest lucru poate fi cauzat de sarcină, perioada postoperatorie, alimentația dezechilibrată sau epuizarea corpului.

Предразполагат към болест, охлаждане или прегряване, изтощение на тялото, прехвърлени инфекции, микротравмати на лигавицата на окото, миопия, астигматизъм.
Predispune la răceala sau supraîncălzirea bolii, epuizarea corpului, infecții, microtrauma a mucoasei ochiului, miopie, astigmatism.

Анорексия невроза, захарен диабет, хипертиреоидизъм(хронично неразположение, умора и общо изтощение на тялото).
Anorexia nervoasă, diabetul zaharat, hipertiroidismul(stare generală de rău, oboseală și epuizarea generală a corpului).

Дори след ефективно лечение на загуба на слуха от 1 градуса, слуха може да се влоши отново при стрес, с изтощение на тялото и след прехвърлените вирусни заболявания.
Chiar și după tratamentul eficient al pierderii auzului de 1 grad, auzul se poate deteriora din nou sub stres, cu epuizarea corpului și după bolile virale transferate.

Последиците от силното отслабване на фона на стреса водят до развитие на болести и изтощение на тялото.
Consecințele unei pierderi puternice în greutate pe fondul stresului conduc la dezvoltarea bolilor și epuizarea corpului.

При безсъние, нервни разстройства, повишено артериално налягане, физическо и емоционално изтощение на тялото се предписва глог.
Cu insomnie, tulburări nervoase, presiune arterială crescută, epuizare fizică și emoțională a corpului, este prescris un păducel.

Поради това растението може да се използва за защита и лечение на много заболявания, свързани главно с отслабване и изтощение на тялото.
Datorită acestui fapt, planta poate fi utilizată pentru a proteja și trata multe boli, asociate în principal cu slăbirea și epuizarea corpului.

Като превантивна цел е предписана диета, която премахва ефектите на чревната дисбиоза под формата на изтощение на тялото, дехидратация.
Ca scop preventiv, este prescrisă o dietă care elimină efectele disbiozelor intestinale sub formă de epuizare a organismului, deshidratare.

Ако стенозата е хронична, тогава поради продължително разстройство в процеса на хранене, пациентът губи тегло, развива анемия и изтощение на тялото.
Dacă stenoza este cronică, atunci din cauza unei întreruperi prelungite în procesul de nutriție, pacientul își pierde greutatea, dezvoltă anemie și epuizare a corpului.

Ако полипозата е придружена от кървене, изобилие от отделяне на слуз, диария, пациентът в крайна сметка развива анемия и изтощение на тялото.
Dacă polipoza este însoțită de sângerare, descărcare abundentă de mucus, diaree, pacientul dezvoltă în cele din urmă anemie și epuizare a corpului.