Сe înseamnă ИМАТЕ ВЪПРОСИ ИЛИ ПРИТЕСНЕНИЯ în Română - Română Traducere

• aveți întrebări sau nelămuriri
• aveți întrebări sau preocupări legate

Exemple de utilizare a Имате въпроси или притеснения în Bulgară și traducerile lor în Română

Ако имате въпроси или притеснения, говорете с Вашия лекар.
Dacă aveți întrebări sau nelămuriri, adresați-vă medicului dumneavoastră.

Както всяка добавка, ако имате въпроси или притеснения, най-добре е да попитате Вашия лекар.
Ca orice supliment, dacă aveți întrebări sau nelămuriri, cel mai bine este să întrebați medicul.

Ако имате въпроси или притеснения, моля не се колебайте да се свържете с нас.
Dacă mai aveți întrebări sau nelămuriri, vă rugăm să nu ezitați să ne contactați.

Пациентите трябва да бъдат информирани за всякакви усложнения и нежелани реакции, които могат да се появят след операцията, а лекарите трябва да са на разположение, ако имате въпроси или притеснения.
Pacienții ar trebui să fie informați asupra complicațiilor sau a efectelor secundare care pot apărea după intervenție iar personalul medical ar trebui să fie la dispoziția dvs., în cazul în care aveți nelămuriri.

Ако имате въпроси или притеснения, консултирайте се с Вашия лекар преди да започнете да приемате дозата.
În cazul în care aveți întrebări sau probleme, consultați-vă medicul înainte de a începe să luați doza.

Преди да вземете някаква добавка, програма за упражнения, диетична или хранителна програма или ако имате въпроси или притеснения относно собственото си здраве, трябва да се консултирате с Вашия лекар.
Înainte de a lua orice supliment, program de exerciții fizice, program alimentar sau nutrițional sau dacă aveți întrebări sau nelămuriri cu privire la propria sănătate, trebuie să vă adresați medicului dumneavoastră.

Com/pubgmobileif имате въпроси или притеснения, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти на[email protected].
Com/pubgmobileif aveți întrebări sau nelămuriri, vă rugăm să contactați serviciul clienți la[email protected].

Моля, свържете се с нас по гореописания начин в раздел„С кого да се свържете относно Вашите лични данни” във връзка с такива молби или ако имате въпроси или притеснения за начина, по който обработваме и/или разкриваме Вашите лични данни.
Vă rugăm să ne contactați în conformitate cu secțiunea"Pe cine puteți să contactați în legătură cu Informațiile dumneavoastră cu Caracter Personal” pentru orice asemenea solicitare sau dacă aveți întrebări sau motive de îngrijorare despre modul în care sunt prelucrate Informațiile cu Caracter Personal.

Разбираме, че имате въпроси или притеснения относно тези Условия за ползване на нашата Политика за поверителност.
Înțelegem că aveți întrebări sau nelămuriri cu privire la acești Termeni de utilizare a Politicii noastre de confidențialitate.

Моля, свържете се с нас по гореописания начин в раздел„С кого да се свържете относно Вашите лични данни” във връзка с такива молби или ако имате въпроси или притеснения за начина, по който обработваме и/или разкриваме Вашите лични данни.
Vă rugăm să ne contactaţi aşa cum este specificat la secţiunea de mai sus,, Pe cine puteţi să contactaţi în legătură cu Informaţiile dumeavoastră cu Caracter Personal” pentru orice asemenea solicitare sau dacă aveţi întrebări sau motive de îngrijorare despre modul în care sunt prelucrate Informaţiile cu Caracter Personal.

Ако имате въпроси или притеснения по отношение на нашето Заявление за поверителност, следва първо да се свържете пряко с ASAP.
Dacă aveți întrebări sau nelămuriri cu privire la Declarația de confidențialitate, trebuie să vă adresați în primul rând direct către ASAP.

Ако искате да упражните правата си или ако имате въпроси или притеснения относно нашата Декларация за поверителност, събирането и използването на Вашите данни или във връзка с евентуално нарушение на местните закони за поверителност, можете да се свържете с Главния отговорник на HP по поверителността и защитата на данни или да ни пишете на някой от следните адреси по-долу: ЕС.
Pentru a vă exercita drepturile sau dacă aveţi întrebări sau nedumeriri în legătură cu Declaraţia noastră de confidenţialitate, cu colectarea şi utilizarea datelor dumneavoastră sau cu o posibilă încălcare a legislaţiei locale privind confidenţialitatea, puteţi să contactaţi Şeful responsabil cu confidenţialitatea şi protecţia datelor de la HP sau să ne scrieţi la adresa corespunzătoare de mai jos: UE HP France SAS.

Ако имате въпроси или притеснения относно това как по друг начин обработваме лична информация, моля, свържете се с нас на електронната поща по-долу.
Dacă aveți întrebări sau preocupări cu privire la modul în care vă procesăm datele cu caracter personal, vă rugăm să ne contactați la adresa de e-mail de mai jos.

Ако имате въпроси или притеснения относно информацията, които ние предлагаме или имате въпроси към нас, тогава ние ще се радваме да ви отговори на тях.
Dacă aveți întrebări sau nelămuriri cu privire la informațiile pe care le furnizează sau au o interogare pentru noi, atunci ne-ar fi fericit pentru a le rezolva.

Ако имате въпроси или притеснения относно някой от нашите продукти, не се колебайте да се свържете с някой от нашите консултанти, който ще се радва да ви помогне.
Dacă aveți întrebări sau nelămuriri cu privire la oricare dintre produsele noastre, nu ezitați să contactați unul dintre consultanții noștri, care va fi bucuros să vă ajute.

Ако имате въпроси или притеснения относно Правилата за поверителност на Apple или настоящата Декларация за разкриване на информация, се свържете с нас, като използвате предоставената по-горе информация за контакт.
Dacă aveți întrebări sau neclarități cu privire la Politica de confidențialitate Apple sau la această Declarație, contactați-ne utilizând informațiile de contact de mai sus.

Ако имате въпроси или притеснения относно Вашето заболяване, лечение, общо здравословно състояние или нежелани реакции, обезателно говорете със своя лекар или медицински екип.
Dacă aveți întrebări sau nelămuriri, cu privire la afecțiunea dumneavoastră sau la tratament, orice reacții adverse, starea dumneavoastră generală sau starea de bine, discutați cu medicul dumneavoastră sau cu echipa medicală.

Ако имате въпроси или притеснения за нашата обработка на вашите лични данни или ако искате да упражните което и да е от правата си според това известие, можете да се свържете с нас чрез.
Dacă aveţi întrebări sau sunteţi îngrijorat în legătură cu procesarea de către noi a datelor dumneavoastră personale sau dacă doriţi să vă exercitaţi oricare dintre drepturile pe care le aveţi în conformitate cu această notificare, ne puteţi contacta prin.

Ако имате въпроси или притеснения относно обработването от наша страна на личните ви данни, или ако искате да упражните някое от правата, които имате по това уведомление, не се колебайте да се свържете с нас чрез.
Dacă aveți întrebări sau preocupări legate de prelucrarea datelor dumneavoastră personale sau dacă vreți să vă exercitați oricare dintre drepturile pe care le aveți în conformitate cu acest anunț, sunteți binevenit(ă) să ne contactați prin.

Моля информирайте съда ако имате въпроси или притеснение, като вдигнете ръка.
Informati instanta daca aveti intrebari sau preocupari prin ridicarea mainii.

Ако искате да упражните правото си като субект на данни или имате въпрос или притеснение, изпратете ни съобщение на:.
Dacă doriți să vă exercitați drepturile în calitate de subiect al datelor sau aveți întrebări sau nelămuriri, trimiteți-ne un mesaj la:.

Ако имате някакви въпроси или притеснения, моля не се колебайте да се свържете.
Dacă aveți întrebări sau nelămuriri, nu ezitați să vă adresați.

Ако имате допълнителни въпроси или притеснения относно GDPR, можете да ни оставите коментари.
Daca aveti de facut completari sau nelamuriri cu privire la GDPR, ne puteti lasa comentarii.

Както винаги- Ако имате някакви въпроси или притеснения не се колебайте да се свържете с някой от членовете на нашия екип.
Ca de obicei- Dacă aveţi orice întrebări sau nelămuriri nu ezitaţi să contactaţi orice membru al echipei noastre.

Ако имате други въпроси или притеснения относно тези правила за поверителност, моля използвайте нашата връзка с нас форма на нашия уеб сайт.
Dacă aveți alte întrebări sau nelămuriri cu privire la aceste politici de confidențialitate, vă rugăm să folosiți formularul Contactați-ne pe site-ul nostru.

Ако имате някакви въпроси или притеснения, моля не се колебайте да се свържете с нас чрез ESET формуляра за обслужване на клиенти.
În cazul în care aveți orice întrebări sau nelămuriri, vă rugăm să nu ezitați prin formularul ESET Customer Support Service. Pentru acasă Produse pentru acasă.

Говорете с Вашия лекар или акушерка, ако имате някакви въпроси или притеснения относно пренатални витамини.
Discutați cu medicul dumneavoastră sau moașa dacă aveți orice întrebări sau nelămuriri cu privire la vitamine prenatale.

Cum se folosește „имате въпроси или притеснения” într -o propoziție

Ако имате въпроси или притеснения относно тази Политика за поверителност, не се колебайте да ни пишете на privacy@zettahost.bg.