Сe înseamnă ИМАХ ПРИЯТЕЛИ în Română - Română Traducere

• aveam prieteni
• am avut prieteni

Exemple de utilizare a Имах приятели în Bulgară și traducerile lor în Română

Имах приятели.
Aveam prieteni.

Тогава имах приятели.
Pe-atunci aveam prieteni.

Имах приятели.
Am avut prieteni.

Мислите ли, че имах приятели?
Credeţi că am avut prieteni?

Имах приятели и семейство.
Am avut prieteni, familie.

Бях известна, имах приятели.
Eram populară. Aveam prietene.

Имах приятели от Монреал.
Avut prieteni de la Montreal.

Радвам се, че имах приятели тук.
Mă bucur că are prieteni aici.

Имах приятели и перспективен бизнес.
Aveam prietenii şi o afacere.

Преди имах приятели!
Am folosit pentru a avea prieteni!

Какво би направила ако имах приятели или.
Ce ai face dacă aş avea prieteni sau.

(Смях) Сега, имах приятели в САЩ.
(Rasete) Acum, aveam prieteni in Statele Unite.

Имах приятели, но винаги съм се чувствал сам.
Aveam prieteni, dar… întotdeauna m-am simţit singur.

В Стокхолм имах приятели, с които играх в отбор.
Acasă în Stockholm aveam prieteni şi o formaţie.

Не мразех майка си, не бях дебела, имах приятели.
Nu o uram pe mama, nu eram grasă, aveam prieteni.

Хей, имах приятели, които се нуждаеха от нещата.
Hei, am avut prieteni, si au nevoie de lucruri.

Харесваха ми доминиканците и имах приятели доминиканци.
Dominicanii îmi plăceau şi aveam prieteni dominicani.

Имах приятели, но също така имах и много тайни.
Avem prieteni, dar aveam şi multe secrete.

Мислех, че ще ме харесаш повече ако имах приятели.
Credeam că mă placi pentru că am prieteni aşa că i-am angajat.

Когато имах приятели, те ме наричаха Джим. И бих им отвърнал.
Când aveam prieteni, îmi spuneau Jim, şilerăspundeam.

Никога не спях, и имах приятели, които спяха още по-малко.
Nu dormeam niciodată. Aveam prieteni care dormeau şi mai puţin ca mine.

И аз имах приятели, но или са в затвора, или са мъртви.
Şi eu aveam prieteni, dar majoritatea sunt la închisoare sau morţi.

Имах цели, имах мечти. Имах приятели и семейство.
Aveam ţeluri, aveam vise, aveam prieteni şi familie.

Имах приятели в началното училище, с които бяхме много близки.
Aveam prieteni în clasele primare de care eram foarte apropiat.

Сега, имах приятели в САЩ, които бяха започнали успешна нова трупа.
Acum, aveam prieteni in Statele Unite care pornisera un grup de succes.

Имах приятели. Имах добри спомени и не исках да свършват.
Eu am avut prieteni, m-am simţit bine, şi nu voiam să se termine.

Имах приятели наблизо, те винаги носеха китарите си и свиреха в къщата ни.
Aveam prieteni care îşi aduceau chitarele şi cântau prin casă.

Имах приятели, които я познаваха… Но никога не съм говорил с нея.
Am prieteni care o cunosc, dar… nu am vorbit niciodată cu ea.

Имах приятели от Тайните служби които работеха по този случай през почивните си дни.
Am avut prieteni în Serviciile Secrete care au lucrat la acest caz în weekend.

Имах приятели, имах много приятели, но вече ги нямам.
Am avut prieteni Am avut o mulţime de prieteni Acum toţi prietenii mei au plecat.