Сe înseamnă ИМА ЗАЧЕРВЯВАНЕ în Română

Има зачервяване и малък червен обрив.

Există înroșire și o mică erupție roșie.

В началния етап има зачервяване и подуване на венците;

În stadiul inițial există înroșirea și umflarea gingiilor;

Най-честите очни заболявания, при които има зачервяване:.

Cele mai frecvente boli oculare, în care există roșeață:.

На кожата има зачервяване, сърбеж, обрив или уртикария.

Pe piele există roșeață, mâncărime, erupție cutanată sau urticarie.

На мястото на слънчево изгаряне има зачервяване, болка и подуване.

Pe loc de arsuri solare, există roșeață, durere și umflături.

Oamenii se traduc, de asemenea,

леко зачервяване

силно зачервяване

Ако има зачервяване, подуване, то стимулът се определя правилно.

Dacă există roșeață, umflare, atunci stimulul este determinat corect.

Кожата му става мътна, сива, върху нея има зачервяване и обриви.

Pielea lui devine plictisitoare, gri, pe ea sunt înroșiri și erupții cutanate.

Има зачервяване, струпеи и подуване, които обикновено продължават няколко седмици.

Exista roşeaţă, scabbing şi umflarea care, în general, durează câteva săptămâni.

Тя е раздразнена, има зачервяване, сърбеж, детето болезнено възприема опитите да докосне кожата.

Ea este iritat, există roșeață, mâncărime, copilul percepe dureros încercările de a atinge pielea.

Секреторните клетки намаляват активността си, има сухота в гърлото, продължава, има зачервяване.

Celulele secretoare își diminuează activitatea, se usucă în gât, persistă, există roșeață.

С възпаление- има зачервяване и леко подуване около ноктите, а болката се увеличава.

Cu inflamație- există roșeață și o ușoară inflamație în jurul unghiei, iar durerea crește.

Не си струва прилагането на продукта на здрава кожа,в противен случай ще има зачервяване, парене, сърбеж.

Nu trebuie să aplicați produsul pe pielea sănătoasă,altfel va exista înroșire, arsură, mâncărime.

На този етап има зачервяване на мястото на лезията(около косата) и появата на значителен оток.

În acest stadiu, există roșeață a leziunii(în jurul părului) și apariția unei umflături semnificative.

Мненията на пациентите показват, че понякога има зачервяване на лигавицата на окото, неприятен вкус в устата, кихане.

Opiniile pacienților sugerează că uneori există înroșirea mucoasei ochiului, un gust neplăcut în gură, strănut.

Ако има зачервяване или сърбеж в тази област, тогава такава лекарствена доза не трябва да се прилага като прикрепяне.

Dacă există roșeață sau mâncărime în această zonă, atunci o astfel de doză medicamentoasă nu trebuie aplicată ca atașamente.

Не се плашете, ако на другия ден има зачервяване, а след това пилинг, защото това ще ви донесе освобождаване от пост-акне.

Nu vă înspăimântați dacă în ziua următoare există roșeață și apoi peeling, deoarece vă va aduce eliberarea de la post-acnee.

Има зачервяване на кожата, в някои случаи тя е покрита с люспести, сухи плаки, които след известно време се самоизключват.

Există roșeață a pielii, în unele cazuri este acoperită cu plăci solzoase, uscate, care după o perioadă de auto-decuplare.

Имайте предвид, че на следващия ден ще има зачервяване, а след това- пилинг, така че не трябва да го използвате преди отговорни събития.

Rețineți că a doua zi va exista roșeață și apoi- peeling, astfel încât nu merită să o utilizați înainte de activități responsabile.

Ако има зачервяване и лющене на кожата по главата, как да се лекува правилно, само опитен специалист ще може да разбере.

Dacă există roșeață și înfrumusețare a pielii pe cap, cum se tratează corect, numai un specialist cu experiență va putea spune.

Често поради предозиране на такъв стимулант човекът има зачервяване на лицето, ускорено дишане и сърдечен ритъм.

Adesea, datorită supradozajului unui astfel de stimulant, omul are o înroșire a feței, o respirație accelerată și o frecvență cardiacă.

На тези места има зачервяване, мехури, възли, подуване на кожата и, в резултат, екзематозни кладенци, които се наричат накисване.

În aceste locuri există roșeață, blistere, noduli, umflarea pielii și, în consecință, fântâni eczematoase, care sunt numite înmuiere.

Това е сериозно състояние, в което набъбва една или друга част от тялото на пациента(най-опасното подуване нагърлото, което често води до задушаване и смърт, съответно), има зачервяване, сърбеж, усещане за пълнота.

Este o afectiune grava in care se umflă una sau alta parte a corpului pacientului(umflarea cel mai periculos în gât,care de multe ori duce la asfixie și respectiv moartea), există roșeață, mâncărime, o senzație de plenitudine.

Много сериозно състояние, при което една или друга част от тялото на пациента набъбва(най-опасният оток на ларинкса,който често води до задушаване и следователно до смърт), има зачервяване, сърбеж, чувство на спукване.

Някои бременни жени имат зачервяване и подуване на очите.

Unele femei gravide au roșeață și umflarea ochilor.

Тези, които имат зачервяване на кожата, трябва внимателно да ги скрият с грундове преди да нанесат розов пигмент.

Cei care au înroșirea pielii ar trebui să-i ascundă cu atenție cu grunduri înainte de aplicarea pigmentului roz.

Алергия се проявява винаги имаме зачервяване до усложнения, като ангиоедем(TTT, че това е само форма веднъж).

Alergia se manifestă întotdeauna avem roșeață de până la complicații, cum ar fi angioedemul(TTT,a fost doar o formă dată).

Но след тази процедура някои пациенти имат зачервяване, сърбеж, подуване на едно или и двете очи.

Dar după această procedură, unii clienți au roșeață, mâncărime, unul sau ambii ochi se umflă.

Отново дойдох при терапевта с оплаквания, че имах зачервяване между пръстите на краката ми.

Din nou, am venit la terapeut cu plângeri pe care le-am înroșurat între degetele de la picioare.

В много редки случаи се появява алергия към слюнката на пчелите и с такъв проблем,след като сте взели пчелния прашец, ще имате зачервяване на очите, хрема или сърбеж.

În cazuri foarte rare, apare o alergie la saliva albinelor și având o astfel de problemă, dupăce ați luat polenul de albine, veți avea înroșirea ochilor, un nas curbat sau mâncărime.