Сe înseamnă ЛЕКО ЗАЧЕРВЯВАНЕ în Română - Română Traducere

• o ușoară roșeață
• o ușoară înroșire
• o uşoară înroşire

Exemple de utilizare a Леко зачервяване în Bulgară și traducerile lor în Română

В началния етап, леко зачервяване;
În stadiul inițial o ușoară roșeață;

Рези в очите, леко зачервяване на лигавиците.
Dureri în ochi, roșeață ușoară a mucoaselor.

Лумберната област се лекува, докато не се появи леко зачервяване.
Regiunea lombară este tratată până când apare o roșeață ușoară.

Наблюдавано е леко зачервяване на ухото.
S- a observat o uşoară înroşire a urechii.

При 2% от кучетата е наблюдавано леко зачервяване на ухото.
S- a observat o înroşire uşoară a urechii la aproximativ 2% din câini.

Алергични прояви, от леко зачервяване до анафилактичен шок.
Manifestări alergice, de la roșeață ușoară până la șoc anafilactic.

Заглушен цвят има безцветна кожа с лунички и леко зачервяване.
Tipul de culoare murdar are piele incoloră cu pistrui și o ușoară spălare.

При инспектиране на гърлото има леко зачервяване на горните тъкани;
La inspectarea gâtului, există o ușoară înroșire a țesuturilor superioare;

В близост до мястото на инжектиране може да има леко зачервяване.
Este posibil să existe o roșeață ușoară în apropierea locului de injectare.

Но, не забравяйте, леко зачервяване след приложение на лазер е в норма.
Dar, amintiți-vă, o ușoară roșeață după aplicarea laserului este norma.

Имаше леко зачервяване след процедурата, но след няколко дни самата мина.
A fost o ușoară roșeață după procedura, dar de câteva zile a trecut de la sine.

Първоначално се получава леко зачервяване, но след 1-2 дни се образуват мехури.
Inițial, apare o ușoară înroșire, dar după 1-2 zile se formează blistere.

Характеризира се с подуване и сиво-бяло цъфтене върху пениса, леко зачервяване.
Caracterizată prin inflamație și înflorire alb-gri pe penis, ușoară roșeață.

Леко зачервяване на кожата показва активирането на циркулацията на кръвта и лимфата.
Înroșire ușoară a pielii care indică activarea circulației sângelui și a limfei.

Tech 3 дни, лук по това време се прилага, въпреки че има леко зачервяване и болка.
Tek 3 zile, ceapa aplicată în acel moment, deși a existat o ușoară roșeață și durere.

Може да откриете леко зачервяване на кожата, там където е отстранен трансдермалният пластир.
Este posibil să observaţi o uşoară înroşire a pielii în locul de unde s-a îndepărtat plasturele transdermic.

Избърсване на ръцете, краката, корема, погледни, докато се появи леко зачервяване на кожата.
Ștergeți brațele, picioarele, burta, până când apare o ușoară înroșire a pielii.

Ако забележите, дори леко зачервяване или обрив придружен от дискомфорт- тогава е време да посетите дерматолог.
Dacă observați chiar o ușoară roșeață sau erupții cutanate însoțite de disconfort- atunci este timpul pentru a vizita un dermatolog.

По-добре е да се извърши дома пилинг вечер, като след възможно леко зачервяване.
Este mai bine să efectueze o seară acasă de peeling, după cum este posibil, după o ușoară roșeață.

Повърхностният дерматит, придружен от котка с леко сърбеж, леко зачервяване или обрив, надраскване.
Dermatita atopică, însoțită de o ușoară mâncărime pisica, o ușoară roșeață sau erupții cutanate, zgârierea.

Така че, ако забележите леко зачервяване на устните и започна да се чувства неудобно сърбеж, незабавно вземете мерки(ще разкажем за тях по-долу).
Deci, dacă observați o ușoară roșeață a buzelor și a început să se simtă inconfortabil mâncărime, să ia măsuri imediat din care vom descrie.

Уверете се, че канелата не попадне върху кожата ви, както знаете, може да причини леко зачервяване или раздразнение.
Aveți grijă ca scorțișoara să nu cadă pe pielea feței, după cum știți, poate provoca o ușoară roșeață sau iritație.

В края на сесията мускулите трябва да бъдат в добра форма, може би леко зачервяване на кожата, което изчезва в рамките на 10-15 минути.
La sfârșitul sesiunii, mușchii trebuie să fie în formă bună, poate o ușoară înroșire a pielii, care dispare în 10-15 minute.

Като правило, преди появата на обрив на определена част от тялото, може да се наблюдава леко зачервяване и подуване на тъканите.
De regulă, înainte de apariția erupțiilor pe o anumită parte a corpului, se observă o ușoară roșeață și umflarea țesuturilor.

Алергичната реакция може да бъде изразена като леко зачервяване на различни части на кожата и тежки пристъпи, понякога дори животозастрашаващи.
Reacția alergică poate fi exprimată ca o ușoară înroșire a diferitelor părți ale pielii și în cazuri severe, uneori chiar amenințătoare pentru viață.

В хроничния предшественик на увеита курсът често е асимптоматичен или с леки признаци- леко зачервяване на очите,"плаващи" точки пред очите.
În uveita anterioară cronică, cursul este adesea asimptomatic sau cu semne ușoare- o ușoară înroșire a ochilor,"plutitoare" în fața ochilor.

Понякога леко зачервяване на кутикуле възниква в резултат на въздействие на битовата химия, и се провежда при промяна на такива средства.
Uneori, o ușoară înroșire a cuticulei se produce ca urmare a expunerii la substanțe chimice de uz casnic și trece prin schimbarea unui astfel de instrument.

В първия курс може да се наблюдава леко зачервяване на кожата, сърбеж, но това се дължи на отстраняването на токсините и алкохолните отрови от тялото.
În primul curs, se poate observa o ușoară înroșire a pielii, mâncărimi, dar acest lucru se datorează eliminării toxinelor și otrăvurilor alcoolice din organism.

Консултация и помощ от лекар е необходима дори и при леко зачервяване на сливиците, като предписва подходящ препарат за смазване на гърлото.
Consultarea și ajutorul unui medic sunt necesare chiar și cu o ușoară înroșire a amigdalelor, el va prescrie un preparat adecvat pentru lubrifierea gâtului.

Въпреки това, леко зачервяване на лигавицата по време на конюнктивит на окото, лечение с народни средства ще премахне за няколко дни дори и без медицинска намеса.
Cu toate acestea, o ușoară înroșire a membranelor mucoase în timpul conjunctivitei oculare, tratamentul cu medicamente folclorice va elimina în câteva zile chiar și fără intervenția medicală.

Cum se folosește „леко зачервяване” într -o propoziție

След епилацията се забелязва леко зачервяване на кожата, което постепенно се успокоява в рамките на 10 – 15 мин.

*Може да се появи леко зачервяване след премахването на маската. Това е нормално и ще изчезне след 30-тина минути.

Поставете хартия за печене в тортена форма,намазнете я и печете блатовете до леко зачервяване на 180 гр...за около 12 мин.

Общо казано не. Може да има леко зачервяване в третирания участък, което преминава в рамките на 1 до 3 дена.

Артрит на една, няколко или много стави на ръцете и/или на краката – подуване, леко затопляне и леко зачервяване на ставите.

Възможно е да получите леко зачервяване на кожата в първите седмици, но не се притеснявайте това е резултат на бензоил пероксида.

Печете на 160 градуса ( да не е предварително загряла фурната), около 2 часа, или до леко зачервяване на горния слой.

Недостатъците на кремовете против стареене - Най добър крем за очи за възрастни кожа 2018 Ако имате леко зачервяване или. Играта на.

След инжектиране с филъри може да получите леко зачервяване или оток в зоната на инжектиране, това няма да продължи повече от 24 часа.

Здравейте,забелязах,че на другия ден след епилация на краката около една бенка се е получило леко зачервяване .Опасно ли е това? Благодаря за отговора!