Exemple de utilizare a Има причина în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Винаги има причина.
Mereu este o cauză.Всяко поведение има причина.
Винаги има причина.
Întotdeuna e un motiv.Следователно, Вселената има причина.
Deci Universul are o cauză.И има причина за това.
Și bineînțeles că există o cauză pentru asta.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Следователно, Вселената има причина.
Aşadar, Universul are o cauză.Има причина да вярвам, че съм в опасност.
Am motive să cred că sunt în pericol.Въпреки това, има причина за тревога.
Cu toate acestea, există o cauză de alarmă.Дали има причина да се притесняваме?
Chiar crezi că e un motiv să vă faceți griji?Не само мен има причина да мрази.
Eu nu sunt singura aici, care am motive s-o urăsc.Има причина да подозирам, че си плагиатствал.
Am motive să suspectez că e un plagiat.Знаех си, че има причина да те оставя жив.
Stiam că am motive să te las să trăiesti.Има причина да ни довлече до Бъфало.
E un motiv pentru care ne-a adus aici, în Buffalo.Знаех си, че има причина, за да те мразя.
Ştiam eu că e un motiv pentru care te urăsc.Всичко, което знам е, че Дариус има причина за всичко.
Tot ce știu este că Darius are un motiv pentru tot.За всичко си има причина, и резултат.
Din nou totul, are o cauză şi Но има причина аз да командвам тук, а не ти.
Dar e un motiv pentru faptul că eu mă ocup de asta, iar tu nu.Защото за това има причина- моята ръка е под него.
Deoarece există o cauză în spatele ei- mâna mea se află sub ea.Всеки има причина да иска Валентин мъртъв Аз най-много от всички.
Toată lumea are un motiv să vrea Valentine mort.Не всеки призрак има причина да се върне в Мистик Фолс.
Nu fiecare fantomă are un motiv să se întoarcă în Mystic Falls.Ако Блъмфелд се нуждае от помощта ви, може би има причина.
Dacă Blomfeld Ако някой има причина да го срита, това си ти.
Dacă cineva are un motiv să îl bata, acela eşti tu.Вселената има начало; следователно вселената има причина.
Universul Знаеш ли, има причина някои хора да са сами.
Ştii, e un motiv pentru care unii Има причина, че пионерите са толкова наложителни в общественото око.
Когато някого като теб купи подарък на някого като мен, има причина.
Când cineva ca tine îi dă Има причина капитан Гейтс да не качва на сцената и да се забавлява.
Există un motiv pentru care căpitanul Gates nu urcă pe scenă să se distreze.Пише, че има причина да има само нощни фурии на този остров.
Zice aici că e un motiv pentru care Има причина, поради която Хавай е класическото място за меден месец.
Există un motiv pentru care Hawaii este locația clasică pentru luna de miere.Ако има причина, убиец, това е единственият начин за намиране.
Dacă este o cauză, 
