Сe înseamnă ИМИГРАЦИОННОТО în Română - Română Traducere

• imigrării
• imigrației
• imigraţiei
• imigrări

Exemple de utilizare a Имиграционното în Bulgară și traducerile lor în Română

Имиграционното бюро за.
Biroul de Imigrare.

Това ли е имиграционното бюро?
Acesta este biroul de imigraţie?

Говорих с хората в Имиграционното.
Am vorbit cu tipii de la Imigrări.

Той подкрепи имиграционното законодателство.
El a sustinut legislatia imigrantilor-.

Имиграционното досие на Ева дойде онзи ден, заедно с това на брат й.
Ieri a venit dosarul de la imigrări al Evei şi al fretelui ei.

Вие знаете за имиграционното право?
Știi despre drept de imigrare?

По принципа на предоставената компетентност в областта на имиграционното право.
Cu privire la principiul atribuirii competențelor în domeniul dreptului imigrării.

Един приятел от имиграционното се обади.
M-a sunat un amic de la Imigrări.

Американският президент Доналд Тръмп неволно разкри подробности около имиграционното споразумение….
Președintele american Donald Trump a dezvăluit din greșeală câteva detalii din acordul de migrație….

И това е загуба за имиграционното движение, но Фиц.
Şi e o pierdere a mişcării imigraţiei, dar, Fitz.

Имиграционното право делегира отговорността за издаване или отказ на визи на консулските служители извън САЩ.
Legea imigratiei deleaga responsabilitatea acordarii sau refuzarii vizei ofiterilor consulari de la post.

Имам изпит след час, а тя знае за имиграционното право повече от мен.
Am examen într-o oră şi, acum, ea ştie mai multe despre legea imigraţiei decât mine.

Да могат да докажат пред имиграционното длъжностно лице, че ще напуснат Канада при изтичане срока им за посещение.
Trebuie să demonstrați unui ofiţer de imigrare, că veți părăsi Canada la sfârşitul perioadei de şedere autorizată.

И най-накрая, ако си беглец извънземен, моля докладвай в имиграционното бюро на ниво 316.
Şi în cele din urmă, dacă eşti un extraterestru rezident, te rog prezintă-te la biroul de imigrări de la nivelul 316.

Имиграционното право делегира отговорността за издаване или отказ на визи на консулските служители извън САЩ.
Legea imigrării deleagă responsabilitatea pentru eliberarea sau refuzul eliberării vizelor către ofiţerii consulari din străinătate.

Съществуват някои изключения, най-вече в областта на имиграционното или данъчното право, но не и по въпроси, свързани с околната среда.
Există unele excepții, în principal în domeniul imigrației sau al dreptului fiscal, dar nu în probleme de mediu.

Може да се обръщате към тези бюра при проблеми, свързани с гражданското, административното, наказателното и имиграционното право.
Vă puteți adresa acestor birouri în legătură cu probleme referitoare la legislația în materie civilă, administrativă, penală și privind imigrarea.

Неспазването на имиграционното законодателство чужденец, пребиваващ за работа в Руската федерация, може да доведе до неблагоприятни последици за работника или служителя.
Nerespectarea legii de imigrare un străin vine să lucreze în Rusia, poate duce la consecinţe negative pentru angajat.

За да работите временно в Щатите, като неимигранти, според имиграционното законодателство на САЩ, имате нужда от специална виза.
Dacă doriţi să lucraţi temporar în Statele Unite pe baza unui statut temporar, conform legii imigrării din Statele Unite, aveţi nevoie de o viză specifică, în funcţie de timpul muncii….

Във време на нарастваща глобализация и загриженост по въпросите на националната сигурност, бежанците и имиграционното право никога не са били от значение.
Într-o perioadă de globalizare și îngrijorare în ceea ce privește problemele de securitate națională, legea refugiaților și imigrației nu a contat niciodată mai mult.

Имиграционната Американската Адвокатска колегия(AILA) е на Националната асоциация на над 11000 адвокати и преподаватели по право, които практикуват и преподават имиграционното право.
American de imigrare Asociația Juriștilor(AILA) este asociația națională a peste 11.000 de avocați și profesori de drept care practică și învață legii imigrației.

Този магистър предлага задълбочено образование в европейското право, включително правото в областта на конкуренцията, имиграционното право, правото на външните отношения, съдебната защита и международното публично право.
Acest Master oferă o educație aprofundată în dreptul european, inclusiv dreptul concurenței, dreptul imigrației, dreptul relațiilor externe, protecția judiciară și dreptul internațional public.

Страната е управлявана от юни от либерално правителство, което пое ангажимент да въведе по-строги правила в имиграционното законодателство, за да може да си осигури подкрепата на антиимграционната Датска народна партия, която се класира втора на парламентарните избори.
Danemarca este condusă din iunie de un guvern liberal care s-a angajat să înăsprească legislația privind imigrația pentru a obține sprijinul Partidului Popular Danez, formațiune anti-imigrație situată pe poziția a doua la alegerile legislative.

Моля, обърнете внимание, че одобряването на петиция не гарантира издаването на виза, ако се установи, че не отговаряте на изискванията за виза според имиграционното законодателство на САЩ. Какво е необходимо за да кандидатствате.
Vă rugăm să aveţi în vedere faptul că aprobarea unei petiţii nu garantează eliberarea vizei, dacă se constată că nu îndepliniţi criteriile pentru eliberarea vizei prevăzute de legea imigrării din Statele Unite. Elementele cererii.

Този магистър предлага задълбочено образование в областта на европейското право, включително конкурентното право, имиграционното право, правото в областта на външните отношения, съдебната защита и международното публично право.
Acest Master oferă o educație aprofundată în dreptul european, inclusiv dreptul concurenței, dreptul imigrației, dreptul relațiilor externe, protecția judiciară și dreptul internațional public.

Лидерката на демократическото малцинство в Камарата на представителите Нанси Пелоси произнесе рекордно дълга, 8-часова реч, за да призове за реформа на имиграционното законодателство, защитаваща младите нелегални имигранти в Съединените щати.
În Statele Unite, șefa minorităţii democrate, Nancy Pelosi, a rostit cel mai lung discurs din istoria Camerei Reprezentanţilor, vorbind timp de opt ore şi şapte minute în sprijinul unei reforme a imigraţiei, care să apere drepturile tinerilor imigranţi.

От друга страна, Имиграционната човек не беше такъв велик спорт.
Pe de altă parte, tipul de Imigrare nu a fost un sport de mare.

Имиграционни и Митнически власти.
Imigrări şi Vamă.

Имиграционно ченге.
Poliţist de imigrare.

Хайде де, те са късметлий, че не съм звънал на имиграционните.
Haide, ei sunt norocoşi că nu am sunat la Serviciul de Imigrări.

Cum se folosește „имиграционното” într -o propoziție

Историческо решение на Върховния административен съд на Република България относно имиграционното задържане в страната | Правна клиника за бежанци и имигранти

ПКБИ категорично осъжда действията по депортиране на Давид Историческо решение на Върховния административен съд на Република България относно имиграционното задържане в страната

Ние ще ви дадем съвет относно изискванията на имиграционното законодателство, получаването на одобрения или разрешения от съответните власти, изискванията на трудовото законодателство.

Тук можете да прочетете изказването на д-р Валерия Иларева относно актуалните правни въпроси в имиграционното право в България, които делото Кадзоев разкрива.

Иларева, Валерия, Имиграционното задържане в международното право и практика. В търсене на решения за предизвикателствата в България, списание “Правата на човека”, есен/зима 2008г.

„Център за правна помощ – Глас в България“ започва работа по нов проект за ограничаване на имиграционното задържане и подкрепата на мигранти в риск

Той отбеляза също така влиянието на евреите в областта на "... промените в имиграционното законодателство, на движението за граждански права и в постиженията на феминизма".

„Агенция за заетост и квалификация“ ООД не носи отговорност за нейната пълнота и актуалност, възможно е да са настъпили своевременно изменения в имиграционното законодателство на Нова Зеландия.

Президентът бе обещал реформи в имиграционното законодателство, като се даде гражданството на милиони незаконно пребиваващи в страната. Мярката мина успешно през Сената, но затъна в Камарата на представителите.