Сe înseamnă ИНДИВИДУАЛНИ НАСТРОЙКИ în Română - Română Traducere

• setări individuale
• setările individuale
• ajustări individuale

Exemple de utilizare a Индивидуални настройки în Bulgară și traducerile lor în Română

Индивидуални настройки за бисквитки.
Setări cookie individuale.

Възможност за индивидуални настройки.
Posibilitate de adaptare individuală.

Индивидуални настройки за поверителност.
Setări individuale de confidențialitate.

Широка гама от индивидуални настройки и режими.
O gamă largă de setări și moduri individuale.

Индивидуални настройки за всяка виртуална машина.
Setările individuale pentru fiecare mașină virtuală.

Сградата на хотела е с централна климатизация и възможност за индивидуални настройки.
Clădirea hotelului are aer condiţionat central și cu posibilitate de setări individuale.

Индивидуални настройки на изолацията и Z поръчка за медни профили.
Setările individuale de izolare și comandarea Z pentru forme de cupru.

Те разполагат с отворен софтуер, който позволява индивидуални настройки, има и опция за Bluetooth управление.
Au software care permite setări individuale și o opțiune de control prin Bluetooth.

Те ни помагат да установим индивидуални настройки и да прилагаме специални потребителски функции.
Ele ne asistă în identificarea setărilor individuale şi în implementarea funcţiilor speciale de utilizator.

Купа за кашлица с мед е толкова обичайна, че мнозина правят свои собствени индивидуални настройки и създават нови рецепти.
O bucata de tuse cu miere este atat de comuna incat multi isi fac propriile ajustari individuale si creeaza noi retete.

Само лекар въз основа на вашите индивидуални настройки, можете да изберете най- добрите хапчета за контрол на раждаемостта.
Numai un medic în funcție de setările individuale, puteți alege cele mai bune pastile de control al nașterii.

Това може да бъде направено в маса за всички публикации в блога, или с помощта на индивидуални настройки за всеки файл.
Acest lucru se poate face în masă pentru toate postările de pe blog, sau folosind setările individuale pentru fiecare mesaj.

Bluetooth интерфейсът позволява индивидуални настройки на характеристиките на возенето и осигурява защита срещу кражба.
O interfață Bluetooth permite ajustări individuale la caracteristicile de plimbare și oferă protecție împotriva furtului.

Фреквенцията, дълбочината и времето на импулсите се регулират отделно и поради това са осигурени по-скоро индивидуални настройки.
Intensitatea, adâncimea, frecvenţa şi durata impulsurilor se poate fixa separat, asigurând astfel o reglare şi mai personalizată.

Интерфейс, разчитащ на Bluetooth, позволява индивидуални настройки на характеристиките на пътуването, като осигурява и защита срещу кражба.
O interfață Bluetooth permite ajustări individuale la caracteristicile de plimbare și oferă protecție împotriva furtului.

Посредством индивидуални настройки, лимити, известия и справки, търговецът винаги държи под контрол разходите си.
Prin utilizarea setărilor, limitărilor, notificărilor și instrumentelor de raportare individuale pentru carduri, comerciantul are întotdeauna controlul asupra cheltuielilor.

Индивидуални адаптивни програми- Персонализиране спрямо средата на слушане Можете да изберете една от петте програми, всяка с индивидуални настройки, за конкретни ситуации напр.
Poţi alege unul dintre cele cinci programe, fiecare cu setările sale individuale, pentru situaţii particulare ex.

Благодарение на променливия отвор на ръкохватката, могат да се правят индивидуални настройки спрямо ръката и поради това градинските ножици лежат удобно и ергономично в нея.
Datorită deschiderii mânerului cu dimensiuni variabile, este posibilă reglarea individuală la dimensiunea mâinii, iar foarfecele de grădină se potriveşte, astfel, confortabil şi ergonomic în mână.

Информация за продукти, техническа документация, седмични промоции, запитвания на клиенти, архив на поръчките, индивидуални настройки на профила- ВСИЧКО на едно място.
Informatii despre produse, documentatii tehnice, promotii saptamanale, intrebari din partea clientilor, arhiva comenzilor, setari individuale ale contului- totul intr-un singur loc.

Това може технически да проправи път за няколко отделни“потребителски акаунта” за един автомобил, с индивидуални настройки за музика, позициониране на седалката и контрол на температурата, които автоматично се настройват според шофьора на колата.
Acest lucru ar putea deschide calea pentru„conturi de utilizator” separate pe un vehicul, cu setări individuale pentru muzică, poziționarea scaunelor și controlul climatizării, toate inițiate de conducătorul auto care se apropie simplu de vehicul.

От юли 2017 г. при всички актуални модели на MINI ще бъде модифицирано и управлението на опционалните MINI режими на шофиране за индивидуални настройки на автомобила.
Operarea MINI Driving Modes(modurilor MINI de condus)- facilitate opţională- pentru reglajul individual al automobilului este modificată la toate modelele MINI actuale din iulie 2017.

Моля, задайте на живо тапет от индивидуална настройка на….
Vă rugăm să setați imaginea de fundal în direct de la setarea individuală de mobil….

За всеки тип сплав програмата има индивидуална настройка.
Pentru fiecare tip de aliaj programul are o setare individuală.

Това, което събираме, зависи от индивидуалните настройки на вашето устройство и софтуер.
Ceea ce culegem poate depinde de setările individuale ale dispozitivului și ale software-ului dumneavoastră.

Щракнете върху Помощ в диалоговите прозорци на ODBC за повече информация относно индивидуалните настройки.
Faceți clic pe Ajutor în casetele de dialog ODBC pentru mai multe informații despre setările individuale.

Поради индивидуалните настройки може да се изчисли индивидуален план за ускоряване на оборудването, включващ или изключващ определени процеси от списъка.
Datorită setărilor individuale, poate fi calculat un plan individual pentru accelerarea echipamentelor, care include sau exclude anumite procese din listă.

Благодарение на индивидуалните настройки потребителят може да създаде индивидуален план за ускоряване на устройството, при който ненужните услуги или процеси ще бъдат изключени или изключени от списъка.
Datorită setărilor individuale, utilizatorul poate crea un plan individual de accelerare a dispozitivului, în care serviciile sau procesele inutile vor fi dezactivate sau excluse din listă.

Добавете лукс към вашия ден с Wellness AGR седалката в масажна функция и вентилация, както и памет за индивидуалните настройки.
Adaugă o notă de lux zilei tale cu scaunul AGR ergonomic cu funcție de masaj și ventilație și funcție de memorie pentru setările tale personale.

Индивидуална настройка на миксера и потъват много опрости тяхното инсталиране и специални патентовани инструментални средства FIXA да ви помогне с това.
Personalizare individuală a mixer si chiuveta mult simplifica instalarea lor și toolset de proprietate speciale fixa te ajuta cu asta.

Про екстендер е механичен уред, състоящ се от няколко допълнителни компонента, позволяващи индивидуална настройка спрямо особеностите и нуждите на потребителя.
Proextender este un dispozitiv mecanic compus din mai multe componente suplimentare, care permit ajustarea individuală în funcție de specificul și nevoile utilizatorului.

Cum se folosește „индивидуални настройки” într -o propoziție

Akropolbg.com не носи отговорност за не точно възпроизвеждане на цветовете,дължащо се на индивидуални настройки и технически параметри на компютърните системи ,които се използват за достъп до магазина.

Платформите за електронно обучение са изключително гъвкави и позволяват използването на индивидуални настройки и промени свързани с персоналните изисквани на организацията и спецификата на курса на обучение …..

Индивидуални настройки на автомобила, които включват избор на индивидуално заключване на вратите, интериорни/ екстериорни настройки за осветление, улеснено излизане от седалката на водача, настройки за затваряне на стъклата;

Zavesi.bg не носи отговорност за неточно възпроизвеждане на цветовете в следствие на индивидуални настройки и техническите параметри на мониторите и мобилните устройства, които се използват за достъп до сайта.

Audi magnetic ride е опция за адаптивни амортисьори, която позволява Вие сами да избирате индивидуални настройки на окачването, а характеристиките се променят за всяко колело в рамките на милисекунди.