Сe înseamnă ИНЖЕКТИРАЛА în Română - Română Traducere

• injectat

Exemple de utilizare a Инжектирала în Bulgară și traducerile lor în Română

Не, майка ми не се е инжектирала!
Mama nu s-a injectat?

Инжектирала си си вируса?
Ţi-ai injectat singură virusul?

Компанията е инжектирала и теб.
Compania te-a infectat şi pe tine.

Инжектирала си е сама вируса?
Şi-a injectat singura virusul?

Попитай я какво му е инжектирала?
Întreab-o ce injecţii i-a făcut?

Но аз не съм си инжектирала нищо.
Mm-hmm. Dar nu am înghiţit nimic.

Жена ти ти е инжектирала капсула с цианид.
Soţia ta ţi-a injectat o capsulă cu cianură.

Вероятно в този промеждутък Люсия е инжектирала лекарството.
E momentul în care Lucia a injectat otrava.

Може да се е инжектирала с ACTH.
Poate că şi-a autoadministrat ACTH.

Тоест, би се инжектирала в дясната, а не в лявата ръка?
Şi-ar fi injectat braţul drept, nu pe cel stâng?

Елия я няма и си е инжектирала ретровируса.
Ellia a dispărut şi şi-a injectat singură retro-virusul.

Ако се инжектирала сама, може да зарази целия град.
Dacă s-a injectat singură, poate infecta pe oricine.

Трябва да ги е инжектирала директно в лицето си.
Cred că şi le-a injectat direct în faţă.

Ако се колебаех и го прочета, сигурно бих се инжектирала.
Dacă n-aş fi decisă şi aş citi asta, cred că mi-aş face injecţia.

Нищо. Не съм му инжектирала нищо, докторе.
Niciuna. Nu i-am făcut nici o injecţie, doctore.

Инжектирала си е достатъчно успокоителни, за да убият възрастен носорог.
Şi-a injectat suficiente tranchilizante ca să omoare un rinocer adult.

Каквото и да ми е инжектирала, започна да действа.
Orice ar fi fost în injecţie începe să-şi facă efectul.

Ти ще правиш корекциите. 5сс Хиалуронидаза, на местата където ме е инжектирала.
Tu vei corecta asta, cu 5 ml de acid hialuronic, unde m-a injectat ea.

Дамата си беше инжектирала коктейл от витамини в устните.
Vedeta și-a injectat un cocktail de vitamine în piele.

Каза, че си спомняш как си ги инжектирала с наносонди преди 8 г.
Ai spus ca ti-ai amintit cum i-ai injectat cu nanoprobe, acum opt ani.

Жената, която инжектирала Ботокс в лицето на 8-годишната си дъщеря.
Mama care o injecteaza cu Botox pe fiica ei de 8 ani.

Разбила шкафа с лекарства. Инжектирала си всичко, до което се е докопала.
A deschis dulapul si si-a injectat tot ce a putut.

Инжектирала си го е вместо лекарството за множествена склероза, понеже той е разменил ампулите.
Şi i-a injectat singură în locul medicamentului pentru scleroza multiplă, când el a schimbat fiolele.

Защотоедна от тях е инжектирала Нийл с калиев хлорид и го е убила.
Una dintre ele i-a injectat lui Neal clorură de potasiu şi l-a omorât.

Причините престъпниците да използват горещи инжекции е, че е на практика невъзможно да се докаже, че жертвата не се е инжектирала сама.
Criminalii folosesc această metodă fiindcă e virtual imposibil să demonstrezi că victima nu s-a injectat singură.

Промъкнала си се с кетъринга, и си инжектирала калиев хлорид на мъжа, който е съсипал живота ти.
Ai intrat cu cateringul şi ai injectat clorură de potasiu-… în cel care ţi-a distrus viaţa.

На затворниците се инжектирала морска вода, за да се разбере дали може да се използва като заместител на физиологичния разтвор.
Mai multor prizonieri li s-a injectat apă de mare pentru a se determina dacă aceasta poate înlocui serul fiziologic.

Приятелят на Морисън Дани Шугарман, заявява в Книгата си"Авеню„Страна на чудесата“, че при последната си среща с Памела Карсън(малко преди нейната собствена смърт), тя му е признала, че е„запознала“ Морисън с наркотиците и понеже той имал страх от игли, тя му инжектирала доза, която го убила.
În cartea sa„Wonderland Avenue”, fostul prieten al lui Morrison, Danny Sugerman, declară că în decursul ultimei întâlniri cu Pamela Courson, care a avut loc cu puțin înainte de moartea acesteia din cauza unei supradoze de heroină, ea i-a mărturisit că este responsabila întâlnirii dintre Morrison și heroină și, pentru că el avea o fobie față de ace, ea i-a injectat doza care l-a omorît.

Току-що ви инжектираха ларви на паразита.
Tocmai te-am injectat cu un milion de larve de Trichomonas.

Ако не се инжектира няма да успеем.
Dacă nu va lua injecţia, nu ne vom atinge scopul.