Сe înseamnă ИНСУЛИНОВАТА în Română - Română Traducere

• la insulină
• insulinice
• la insulina

Exemple de utilizare a Инсулиновата în Bulgară și traducerile lor în Română

Подобрява инсулиновата активност.
Îmbunătățește activitatea insulinei.

Инсулиновата помпа е регистрирана на някой друг.
Pompa lui de insulina e inregistrata la altcineva.

Ще се проследи стриктно инсулиновата терапия.
Vor fi urmate cu strictete indicatiile terapeutice ale hipoglicemiei.

Инсулиновата секреция е донякъде намалена и това има свое собствено обяснение.
Secreția insulinei este oarecum redusă, iar aceasta are o explicație proprie.

Нечести- Оток При започване на инсулиновата терапия може да възникне оток.
La iniţierea terapiei insulinice pot să apară edeme.

Той не стимулира инсулиновата секреция, поради което не причинява хипогликемия.
Nu stimulează secreţia de insulină şi, de aceea, nu produce hipoglicemie.

Нечести- Оток При започване на инсулиновата терапия може да възникне оток.
Mai puţin frecvente- edem La iniţierea terapiei insulinice pot să apară edeme.

Той не стимулира инсулиновата секреция и поради това не предизвиква хипогликемия.
Nu stimulează secreţia de insulină şi de aceea nu produce hipoglicemie.

Ендокринолог ще ви помогне да изберете инсулиновата доза, ще ви даде препоръки.
Un endocrinolog vă va ajuta să alegeți doza de insulină, vă va oferi recomandări.

След шест седмици учените установили подобряване с 28% на инсулиновата им функция.
Dupa sase saptamani, cercetatorii au constatat o imbunatatire cu 28% a functiei insulinei.

Инсулиновата писалка е пригодена да използва специални патрони, пълни с медикаменти.
Stiloul de insulină este adaptat la utilizarea cartușelor speciale, umplute cu medicamente.

Как действа: Алкохолът повишава нивото на хормона, който подобрява инсулиновата чувствителност.
Cum functioneaza: Alcoolul creste nivelul hormonului care imbunatateste sensibilitatea la insulina.

Инсулиновата писалка е пригодена за използване на специални патрони, пълни с лекарство.
Stiloul de insulină este adaptat la utilizarea cartușelor speciale, umplute cu medicamente.

Общи нарушения и ефекти на мястото на приложение Нечести- Едем При започването на инсулиновата терапия може да възникне едем.
Tulburări generale şi la nivelul locului de administrare Mai puţin frecvente- edem La iniţierea terapiei insulinice pot să apară edeme.

Той може да намали инсулиновата резистентност, да намали хипергликемията и да увеличи Bcl-2(анти-апоптотичен ген) за предпазване на бета клетките;
Se poate reduce rezistenta la insulina, reduce hiperglicemie, şi creşte Bcl-2(anti-apoptotici gene) pentru a proteja celulele beta;

Започнете да консумирате повече от храните, които лекуват пораженията, които инсулиновата резистентност и диабетът са причинили на вашето тяло.
Incepeti sa mancati mai multe din alimentele care vindeca daunele pe care rezistenta la insulina si diabetul le-au facut corpului tau.

Е, добрата новина е, че канелата може драстично да намали инсулиновата резистентност, за да помогнете на този изключително важен хормон, за да свърши работата си.
Vestea buna este ca scortisoara poate reduce dramatic rezistenta la insulina, ajutand acest hormon extrem de important sa isi faca datoria.

Инсулиновата резистентност е нарушение на метаболитния отговор на хормоналния инсулин(когато клетките на тялото не реагират правилно на инсулина).
Rezistența la insulină este o încălcare a răspunsului metabolic la insulina hormonală(atunci când celulele organismului nu răspund corespunzător la insulină)..

Поддържайки мишките в цикли от 12 часа светлина и 12 часа тъмнина, инсулиновата чувствителност е логично най-ниската по време на периода на почивка.
Soarecii au stat 12 ore la lumina si 12 ore in intuneric, astfel ca sensibilitatea la insulina a fost mai scazuta in timpul perioadei de odihna.

Отказ на тютюнопушенето намалява инсулиновата резистентност, така че Централна натрупването на мазнини около корема и корема се отървали от постепенно.
Renuntarea la fumat scade rezistenta la insulina, astfel încât centrală acumularea de grăsime în jurul abdomenului şi burtă este scapat de treptat.

Проучване установява, че лечението с оцет подобрява инсулиновата чувствителност с 19% при хора с Диабет 2 и с 34% на тези с Диабет 4.
Un studiu a constatat ca tratamentul cu otet a imbunatatit sensibilitatea la insulina in 19% din persoanele cu diabet de tip 2 si in 34% din cei predispusi la diabet.

Тъмният шоколад може също да намали инсулиновата резистентност, което е друг често срещан рисков фактор за много заболявания като сърдечни заболявания и диабет.
Ciocolata neagra poate reduce, de asemenea, rezistenta la insulina, care este un alt factor de risc comun pentru multe boli, cum ar fi bolile de inima si diabet.

Заедно с диетата, приемането на хипогликемични лекарства и инсулиновата терапия помага да се преодолее лечението на захарен диабет с народни средства.
Împreună cu dieta, luarea de medicamente hipoglicemice și terapia cu insulină ajută la depășirea tratamentului diabetului zaharat cu remedii folclorice.

В допълнение, той има благоприятен ефект върху чревната бактериална флора и минимизира възпалението и инсулиновата резистентност, като по този начин намалява риска от захарен диабет.
În plus, are un efect benefic asupra florei bacteriene intestinale și minimizează inflamația și rezistența la insulină, reducând astfel riscul de diabet zaharat.

Това проучване също установи, че параметрите на инсулиновата чувствителност са подобрени при тези, които са изложени на риск от развитие на диабет.
Acest studiu a constatat, de asemenea, ca parametrii de sensibilitate la insulina au fost imbunatatiti la cei cu risc de aparitie a diabetului zaharat.

Отличителен белег на това заболяване е инсулиновата резистентност, а продължителната хипергликемия е причина за системни усложнения, които засягат всички органи.
Semnul distinctiv al acestei boli este rezistența la insulină, iar hiperglicemia de lungă durată este cauza complicațiilor sistemice care afectează toate organele.

Тиазолидиндионите действат основно чрез намаляване на инсулиновата резистентност, а бигванидите основно чрез намаляване продукцията на ендогенна глюкоза в черния дроб.
Tiazolidindionele acţionează în principal prin reducerea rezistenţei la insulină, iar biguanidele acţionează în principal prin scăderea producţiei endogene de glucoză la nivel hepatic.

Тауринът може да помогне подобряване на инсулиновата чувствителност, Който противодейства на ефектите на инсулинова резистентност и може да подобри симптомите на диабет тип II.
Taurina vă poate ajuta îmbunătățirea sensibilității la insulină, Care contracarează efectele de rezistenta la insulina si poate ameliora simptomele diabetului de tip II.

За понижаване на кръвната захар и обръщане на инсулиновата резистентност, няма по-добро естествено лечение, отколкото добавяне на куркума във вашата диета.
Pentru scaderea zaharului din sange cat si a rezistentei la insulina, nu exista, probabil, un tratament naturist mai bun decat adaugarea turmericului in dieta dumneavoastra.

Тиазолидиндионите действат главно чрез намаляване на инсулиновата резистентност, а сулфанилурейните производни основно чрез стимулиране отделянето на инсулин от функциониращи β- клетки на панкреаса.
Tiazolidindionele acţionează în special prin reducerea rezistenţei la insulină, iar sulfonilureele acţionează în special prin stimularea eliberării insulinei la nivelul celulelor β- pancreatice funcţionale.

Cum se folosește „инсулиновата” într -o propoziție

Няколко изследвания свързват зехтина с благоприятни ефекти върху кръвната захар и инсулиновата чувствителност.

Понякога бива наричан майка на всички хормони . Всичко за инсулиновата резистентност бел.

Освен за коригиране на теглото, ацетила се употребява за балансиране на инсулиновата чувствителност.

Медиаторите на инсулиновата дейност са най-съвременната превенция за усложнения при поликистозни яйчници (ВИДЕО)

Таблетките дхеа влияят добре на имунната защита, регулират инсулиновата резистентност и предпазват от диабет

Rosiglitazone (Avandia™) подобрява достоверно инсулиновата чувствителност и 24-часовото кръвно налягане при пациенти с НГТ

Подобрява инсулиновата чувствителност, регулира нивата на кръвната захар и стимулира синтеза на мускулен протеин.

Инсулиновата чувствителност е механизъм за регулация на количеството глюкоза, което се усвоява от органите.

Добър начин да нормализирате инсулиновата чувствителност и в резултат да предотвратите диабет тип 2.

Фастингът в дългосрочен план може да има негативен ефект върху панкреаса и инсулиновата резистентност: