Сe înseamnă ИНТЕНЗИВНИ ГРИЖИ în Română - Română Traducere

• terapie intensivă
• îngrijire intensivă

Exemple de utilizare a Интензивни грижи în Bulgară și traducerile lor în Română

Анестезия и интензивни грижи.
Anestezie şi terapie intensivă.

Брой на интензивни грижи Легла.
Numărul de paturi de terapie intensiva.

Анестезиология и интензивни грижи.
Anestezie şi terapie intensivă.

Такъв подход може да доведе бебето до интензивни грижи.
O astfel de abordare poate duce copilul la terapie intensivă.

Две отидоха за интензивни грижи.
Doi au mers la unitatea de terapie intensivă.

Течност за интензивни грижи за суха и къдрава коса и цъфтящите краища.
Lichid pentru terapie intensivă pentru părul creţ, uscat si despicarea varfurilor.

Оток на мозъка при интензивни грижи 8 дни.
Umflarea creierului în terapia intensivă 8 zile.

Всичко за отока" Други едем при човека»Едем на мозъка при интензивни грижи 8 дни.
Totul despre edem" Alte edeme la om »Edemul creierului in terapie intensiva 8 zile.

Сър Алекс вече няма нужда от интензивни грижи и ще продължи рехабилитацията си като редовен пациент.
Sir Alex nu mai are nevoie de terapie intensiv si isi va continua… continuare.

Лечението е поддържащо(симптоматични мерки в отделенията за интензивни грижи).
Se efectuează tratament de susţinere(măsuri simptomatice în unităţi de terapie intensivă).

От центъра за интензивни грижи беше отведен в детско отделение на психиатрична болница.
Din centrul de terapie intensivă a fost dus la unitatea de adolescenți a spitalului de psihiatrie.

В случай на(тежко) предозиране, се налага хоспитализация в отделение за интензивни грижи.
În caz de supradozaj(sever), se recomandă spitalizarea într-o unitate de terapie intensivă.

ARCHE IntensivKinder предлага интензивни грижи и дом за деца с постоянни респираторни заболявания.
ARCHE IntensivKinder oferă îngrijire intensivă și un cămin pentru copiii cu afecțiuni respiratorii permanente.

Те са създадени на базата на различни лекарства, списъкът на които е лекар за интензивни грижи.
Acestea sunt create pe baza diferitelor medicamente, lista cărora este medicul pentru terapie intensivă.

Сър Алекс вече няма нужда от интензивни грижи и ще продължи рехабилитацията си като редовен пациент.
Sir Alex nu mai are nevoie de terapie intensiv si isi va continua recuperarea ca pacient al spitalului… continuare.

В крайна сметка, тактиката на лечение и дори предоставянето на интензивни грижи в два вида оток са много различни!
La urma urmei, tactica tratamentului și chiar furnizarea de terapie intensivă în două tipuri de edem sunt foarte diferite!

Механичната вентилация е напреднала е медицинска ап помага на всички лекари специално в системите за интензивни грижи.
Ventilația mecanică avansată este aplicația medicală ajută toți medicii specialiști în sistemele de terapie intensivă.

Ако няколко седмици интензивни грижи с използването на тези средства суха кожа не изчезва, отидете на ендокринолог.
În cazul în care câteva săptămâni de terapie intensivă cu utilizarea acestor fonduri pielea uscată nu dispare, mergeți la endocrinolog.

Сцена 2 медицински сестри недоносените бебета- интензивни грижи недоносени бебета деца в специализирани отдели по майчинство.
Etapa 2 alăptează nou-născuții prematuri- terapie intensivă prematuri sugari copii din departamentele de specialitate maternitate.

Не всички родилни домове имат допълнителен специален MEDTEKHNIKA които доминираха в случай на авария, интензивни грижи при раждане или дете.
Nu toate maternitățile au MEDTEKHNIKA special suplimentar care a susținut în caz de urgență, terapie intensivă la naștere sau copil.

За да не се забави началото на интензивни грижи, важно е да се знае, симптомите на заболяване на бъбреците и неговите симптоми при жените:.
Pentru a nu întârzia cu debutul terapiei intensive, este important să cunoaștem simptomele bolii renale și simptomele acestora la femei:.

Ако детето ви не е спечелила два кг или недоносено бебе е болен от нещо, тогава детето се прехвърля в сградата на интензивни грижи.
Dacă copilul dumneavoastră nu a câștigat 2 kg sau copil prematur este bolnav cu ceva, atunci copilul este transferat la cladirea de terapie intensivă.

След това, уморен от тежестта и изтощени ресничкам нуждаят от интензивни грижи, така че използвайте масла и натурални козметични витаминни комплекси.
După aceea, obosit de gravitate și slăbit cili nevoie de terapie intensivă, prin urmare, utilizați uleiuri naturale și tratamente de vitamine.

Трансплантирането на органи може да осигури много години пълноценен живот в добро здраве на хора, които в противен случай биха се нуждаели от интензивни грижи или просто не биха оцелели.
Transplantul de organe poate oferi mulţi ani de viaţă activă şi sănătoasă pentru persoane care, altfel, ar avea nevoie de îngrijire intensivă frecventă sau, pur şi simplu, nu ar supravieţui.

И, разбира се, искам да започна с домати- защото сред тях може да се намерят сортове, които не изискват интензивни грижи, фини познания за селскостопанско отглеждане и съответно не отнемат много време и усилия.
Și, bineînțeles, vreau să încep cu roșiile- pentru că printre ei se găsesc soiuri care nu necesită îngrijire intensivă, cunoștințe fine de cultivare agricolă și, prin urmare, nu iau mult timp și efort. Numai soiurile și hibrizii de roșii de astăzi au divorțat atât de mult încât noii veniți ar putea să nu poată face față cu toți.

Вписан NEEQ компания, която е основана през 2004 г., е било извършено с човешкото здраве кариера и е специализирана в предоставянето на най-високо качество на медицински сензори и кабели за монтаж за интензивни грижи и анестезия хирургия.
O companie listată NEEQ care a fost fondată în 2004, a fost angajat pentru cariera sănătății umane și specializată în furnizarea de senzori medicale de calitate superioara si ansambluri de cablu pentru terapie intensiva si chirurgie anestezie.

Браун е един от водещите в момента световни доставчици на продукти за здравеопазването, предлагащ продукти и системи за анестезия, интензивни грижи, кардиология, екстракорпорално кръвно лечение и хирургия, както и услуги за клиники и лекари с частни практики, и сектора за домашни грижи..
Braun este în prezent unul din furnizorii de top la nivel mondial de produse medicale care alimentează piaţa medicală globală cu produse şi sisteme pentru anestezie, terapie intensivă, cardiologie, tratarea extracorporală a sângelui şi chirurgie, şi care furnizează servicii pentru clinici, medici la cabinete particulare şi în sectorul îngrijirii la domiciliu.

Ако се появят признаци на системна токсичност, например, фебрилитет, сърдечни аритмии, шок/ хипотония, ARDS(респираторен дистрес- синдром при възрастни), трябва да бъдат приложени общи поддържащи мерки, а пациентът да бъде незабавно транспортиран в отделение за интензивни грижи за проследяване.
Dacă apar semne de toxicitate sistemică, de exemplu febră, aritmii cardiace, şoc/ hipotensiune arterială, sindrom de detresă respiratorie acută(SDRA), trebuie instituite măsuri generale de susţinere şi pacientul va fi transferat imediat la o unitate de Terapie Intensivă pentru monitorizare.

При вземането на решение относно необходимостта от пространство-роди недоносено бебе в интензивно отделение и неонатална интензивни грижи, лекарите да вземат предвид не само нейното гестационна възраст, но и отношението на тегло/ височина, наличието на респираторни проблеми, вродени аномалии или малформации, заболявания, особено заразни, както и много други фактори.
Atunci când se decide dacă să se aducă un nou-născut în unitatea de terapie intensivă sau în terapia intensivă a nou-născuților, medicii iau în considerare nu numai vârsta gestațională(perioada de sarcină în care sa născut copilul), dar și raportul dintre greutate și înălțime, probleme de respirație, anomalii congenitale sau malformații, boli, în special infecțioase, și mulți alți factori.

Лице Зехтинът- интензивна грижа за суха и старееща кожа.
Uleiul de măsline se confruntă- terapie intensivă pentru pielea uscată și îmbătrânire.

Cum se folosește „интензивни грижи” într -o propoziție

И шесте бебета са момиченца. Те вече са добре след положените интензивни грижи в отделението по Неонатология

Интензивни грижи за новороденото .. Същност и насоки проф. Л. Виле, проф. М. Обладен 1986 30.00 поръчай

След това детето е настанено в детската реанимация, където е поставено под активни интензивни грижи и наблюдение.

Във вторник той потвърди, че бебето е на интензивни грижи в неонатологията, но състоянието му остава тежко.

Варна: Отделението по неонатология в АГ болницата получи като дарение нов кувьоз с висок клас за интензивни грижи

Медицинският персонал в отделенията за интензивни грижи трябва да има опит и квалифициран, да има адекватна психологическа подготовка

провеждането на интензивна терапия и интензивни грижи при рисковите новородени, родени с ниско тегло с приложение на сърфактант терапия

Тризнаци прекарват 6 седмици в интензивни грижи след раждането. Тогава лекарите правят ДНК тестове и са в пълен шок!

Анти стареене на наркотици уики - Вазелин крем за лице за интензивни грижи Наркотици като в. Залепете супер наркотиците против.

ARCHE IntensivKinder в Kusterdingen ARCHE IntensivKinder предлага интензивни грижи и дом за деца с постоянни респираторни заболявания. Фондация Hanns A.