Сe înseamnă ИНТОКСИКАЦИИ în Română - Română Traducere

• intoxicații
• intoxicaţii
• intoxicație
• intoxicațiile
• intoxicația

Exemple de utilizare a Интоксикации în Bulgară și traducerile lor în Română

Онкологически заболявания, в това число при метастази и интоксикации;
Maladii oncologice, inclusiv metastaze şi intoxicaţii;

Различни интоксикации на тялото, причинени от химически елементи.
Diferite intoxicatii ale corpului cauzate de elemente chimice.

Мониторинг на ентерално или парентерално хранене; остри интоксикации;
Monitorizarea alimentaţiei enterale sau parenterale; intoxicaţii acute;

Причината може да бъде неврологични заболявания, интоксикации, остра атака на глаукома.
Cauza poate fi bolile neurologice, intoxicația, atacul glaucomului acut.

Нивото на гликопротеина умерено се увеличава с хроничен хепатит, цироза, интоксикации.
Nivelul glicoproteinei crește moderat cu hepatită cronică, ciroză și intoxicație.

Различни интоксикации, ендогенна и екзогенна, пептична язва са по-характерни за мъжете.
Diferitele intoxicații, ulcerul endogen și exogen, peptic, sunt mai caracteristice bărbaților.

Активен въглен широко се прилага не само при лечението на отравяния и интоксикации.
Cărbune activ utilizat pe scară largă nu numai în tratamentul de otrăvire sau intoxicație.

При повечето пациенти чревните интоксикации се предизвикват от грам-отрицателни микроби.
La majoritatea pacienților, intoxicația intestinală este provocată de microbii gram-negativi.

Придобита загуба на слуха се дължи на инфекциозни заболявания, травми, интоксикации, свързани с възрастта промени.
Pierderea de auz se produce din cauza boli infecțioase, răni, intoxicație, legate de varsta.

Има ваксинации срещу остри чревни инфекции и интоксикации, които могат да се използват като консервант.
Există vaccinări împotriva infecțiilor intestinale acute și intoxicațiilor, care pot fi utilizate ca conservanți.

Такива експерименти с нетрадиционна медицина могат да доведат до отравяния и интоксикации с различна тежест.
Astfel de experimente cu medicina netradițională pot duce la otrăviri și intoxicații cu severitate diferită.

Сред другите предразполагащи фактори са хронични интоксикации на организма, различни травмиращи въздействия, преохлаждане и стрес.
Alți factori predispozanți includ intoxicația cronică a organismului, diverse efecte traumatice, hipotermie și stres.

Продължителността на лечението за остро отравяне е 3-5 дни, а при хронични интоксикации и алергични състояния- 2-3 седмици.
Durata tratamentului în intoxicaţii acute- 3-5 zile, în intoxicaţii cronice şi stări alergice- 2-3 săptămâni.

Можете да вземате осмотични лекарства с интоксикации от различен произход и помага да се премахнат токсините и бактериите от тялото.
Puteți lua medicamente osmotice cu intoxicații de origini diferite și ajută la eliminarea toxinelor și a bacteriilor din organism.

Задайте лекарство и за изгаряния, язви(в стомаха или дванадесетопръстника), фрактури на костите, радиационни лезии, интоксикации с бензен.
Atribuiți un medicament și pentru arsuri, ulcere(în stomac sau duoden), fracturi de oase, leziuni de radiații, intoxicații cu benzen.

На първия ред е необходимо да се изключат различни заболявания и интоксикации, които често са фактори, които провокират появата на това състояние.
În primul rând, este necesar să se excludă diferite boli și intoxicații, care sunt adesea factori care provoacă apariția acestei afecțiuni.

На второ място, при бебетата най-често се причиняват вродени аномалии на сърцето или мозъчни нарушения, минали инфекциозни заболявания, интоксикации и други причини.
În al doilea rând, la copii, cel mai adesea cauzate de anomalii congenitale ale inimii sau tulburări cerebrale, boli infecțioase din trecut, intoxicații și alte cauze.

При някои заболявания на храносмилателната система, нарушения на ЦНС, интоксикации с алкохол, храна или лекарства, повръщане може да се появи с жлъчка.
Cu unele boli ale sistemului digestiv, tulburări ale SNC, intoxicații cu alcool, alimente sau medicamente, vărsăturile pot apărea cu bile.

Токсичен запек се случва в злоупотреба с храна с високо съдържание на танини, никотин отравяне и професионални интоксикации олово, живак, талий и други подобни.
Constipație Toxic are loc cu abuzul de alimente cu un conținut ridicat de taninuri, intoxicații nicotină și intoxicațiile profesionale plumb, mercur, taliu și altele asemenea.

Причината за делириум е разнообразие от екзогенни и соматогенни заболявания(интоксикации, инфекции, треска, ТБИ, болест на горящите, съдова недостатъчност).
Cauza delirului este o varietate de afecțiuni exogene și somatogene(intoxicație, infecții, stări febrile, TBI, boală de arsură, insuficiență vasculară).

При анемия, провокирана от инфекциозни заболявания и интоксикации, трябва да се лекува основното заболяване, като се започва с мерки за пречистване на организма.
În caz de anemie, provocată de boli infecțioase și intoxicații, este necesară tratarea bolii subiacente, efectuând măsuri urgente de detoxifiere a organismului.

Предполага се, че тези мутации е възможно да се предизвикат от различни външни въздействия, например, хронични интоксикации на организма или продължителен контакт с радиационно лъчение.
Se poate presupune că diverse influențe externe pot provoca astfel de mutații, de exemplu, intoxicația cronică a corpului sau contactul prelungit cu radiațiile.

При инфекциозни заболявания или интоксикации се извършва медицинско лечение, а при фрактури- обездвижване на крайника и други мерки за отстраняване на наранявания.
În caz de boli infecțioase sau intoxicații, se efectuează tratamentul medical, iar în cazul fracturilor- imobilizarea membrelor și alte măsuri pentru eliminarea leziunilor.

Лезиите на мозъчната кора са възможни при остри отравяния, хронични интоксикации, включително тези, причинени от дисметаболитни процеси(хипергликемия, уремия).
Boli ale cortexului cerebral sunt posibile cu otrăvire acută, intoxicație cronică, inclusiv cele cauzate de procesele dismetabolice(hiperglicemie, uremie).

Преходни епителни клетки: могат да присъстват в значително количество остри възпалителни процеси в пикочния мехур и бъбречното легенче, интоксикации, уролитиаза и неоплазми на пикочните пътища.
Celulele epiteliale tranzitorii: poate fi prezent într-o cantitate semnificativă de procese inflamatorii acute la nivelul vezicii și pelvis renal, intoxicațiile, urolitiaza și neoplasmele tractului urinar.

Полиневропатии, причинени от прехвърлянето на екзогенни интоксикации, например, причинени от прекомерна употреба на течности, съдържащи алкохол, предозиране на лекарства и др.;
Polineuropatia generată de transferul de intoxicații exogene, de exemplu, cauzată de utilizarea excesivă a lichidelor care conțin alcool, de medicamentele supradozate etc.;

Причините за псевдо-алергичната уртикария също са различни, а алергиите могат да бъдат предшествани от интоксикации, инфекции на хелминти и свръхчувствителност към редица лекарства.
Cauzele urticarei pseudo-alergice sunt, de asemenea, diferite, iar alergiile pot fi precedate de intoxicații, infecții de helminți și hipersensibilitate la o serie de medicamente.

За да се изключи възможността за органично увреждане на мозъка след наранявания, интоксикации или инфекции, пациентът се изпраща на електроенцефалография, рентгенография и ЯМР на мозъка.
Pentru a exclude posibilitatea unor leziuni cerebrale organice după leziuni, intoxicații sau infecții, pacientul este referit la electroencefalografie, radiografie, RMN a creierului.

Cum se folosește „интоксикации” într -o propoziție

Лечение на остри и хронични интоксикации – случайни, суицидни и злополуки, предизвикани от всички видове токсични вещества

Тежки интоксикации се наблюдават при пациенти с бъбречна недостатъчност при дози от 100-400 g, приложени за 1-3 дни.

Състоянието се наблюдава често при травми, инфекции, интоксикации или заболявания, свързани с увреда на пирамидните пътища в гръбначния мозък.

Към развитие на астенична невроза предразполагат хронични интоксикации със соматични патологии, метаболитни нарушения, авитаминози, отслабване на имунитета и т.н.

При пациенти със здрави бъбреци интоксикации с манитол се наблюдават при дози от 400-1200 g приложени за 2 дни.

Провежда се безотказно животоспасяващо лечение на острата бъбречна недостатъчност и тежките екзогенни интоксикации както с хемодиализа, така и с карбоперфузия.

Освен това, възникването на този патологичен процес често се свързва с хронични интоксикации на организма, например, от алкохол и цигари.

При тежки интоксикации лечението започва с доза 140 мг 3 пъти дневно и продължава със 140 мг 2 пъти дневно.

Не включва: лекарствени реакции и интоксикации от приложени на майката опиати и транквилизатори по време на раждането и родоразрешаването (P04.0)

Да се поддържа оптимално телесно тегло да се избягват интоксикации с алкохол други токсини. Зъбният кариес е основната причина за загубата.