Сe înseamnă ИСТОРИЧЕСКО МЯСТО în Română - Română Traducere

un loc istoric
историческо място

Exemple de utilizare a Историческо място în Bulgară și traducerile lor în Română

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е историческо място.
Este acest loc istoric.
Изведнъж се оказала историческо място.
Dintr-o dată a devenit site istoric.
Домът ми е историческо място!
Casa noastra este o locatie istorica!
Историческо място"Бункера на фюрера".
LOCALIZARE ISTORIC AL"buncarul Führerul a".
Добре дошли на това историческо място.
Vă salut cordial în acest loc istoric.
Тренто е историческо място с евтини разходи за живот и качеството на образованието.
Trento este un loc istoric, cu costuri de trai ieftine și educație de calitate.
Ето го и нашето историческо място.
Ia te uita, locul istoricei noastre intalniri.
USQ IpswichКампусът Ipswich на USQ е на историческо място в един от най-старите градове на Австралия.
USQ IpswichCampusul USPS Ipswich se află pe un loc de patrimoniu într-unul din cele mai vechi orașe din Australia.
Château d'Ars: убежище на мир в историческо място.
Château d'Ars: un refugiu de pace într-un loc istoric.
Югоизточна Ираклион е историческо място с изключителна природна красота, девствени села и чудесни плажове.
Regiunea Sud-Est Iraklion este un loc istoric cu o frumusețe naturală deosebită, satele nealterate și plaje minunate.
Сега е защитено и опазвано историческо място с джамии и музеи.
Acum este un site istoric conservat, cu moschei şi muzee.
Тези безплатни посетителски центровеобикновено са разположени близо до храм или историческо място.
Aceste centre pentru vizitatori, a căror vizitare este gratuită,sunt situate fie lângă un templu, fie lângă un sit istoric.
Всяка от тях има свое собствено историческо място на уютни улици в Лвов.
Fiecare dintre ele are un loc istoric propriu pe străzile confortabile din Lviv.
Всъщност, проектът на Минуин се намира на историческо място- там, където през 1933г. нацистите са изгорили около 2000 книги като част от широка кампания за цензура.
De fapt, opera lui Minujin se află pe un loc istoric în care naziștii au ars în jur de 2000 de cărți în 1933, ca parte a unei campanii foarte largi de cenzură.
Той представи подробно тези две идеи на 22 октомври в Гетисбърг в щата Пенсилвания, историческо място през Гражданската война, където Ейбрахам Линкълн произнася прочуто слово през 1863 г.
El le-a detaliat pe 22 octombrie la Gettysburg, în Pennsylvania, locul istoric al Războiului de secesiune şi al unui discurs celebru al preşedintelui Abraham Lincoln în 1863.
От общо 30 милиона чуждестранни туристи във Великобритания през 2009 г. 5. 8 милиона са посетили двореца,5 милиона поне едно историческо място и 6. 4 милиона религиозно място като катедрала.
Din cei 30 de milioane de turişti străini sosiţi în Marea Britanie în anul 2009, 5,8 milioane auvizitat un castel, 6,4 milioane un monument religios iar 5 milioane un loc istoric.
Старата център", който румънци призовават, е историческо място, където поети и художници използват да отида там в свободното си време.
Centrul vechi", care românii sunt de asteptare, este un loc istoric unde poeților și artiștilor folosit pentru a merge acolo în timpul lor liber.
Канони се намира южно от старата част на град Корфу, след Garitsa, в южната част на красивия полуостров, който освен природна красота,притежава значителен историческо място, след като бъде идентифициран с древния град Корфу.
Kanoni este situat la sud de orașul vechi Corfu, după Garitsa, în partea de sud a frumoasei peninsule care, pe langa frumusetea naturala,deține un important sit istoric, descoperit in acelasi timp cu orașul antic Corfu.
Снимка 3- Паваж и парапети на пътека,позволяваща достъп до историческо място в крайбрежна област(Италия) © Европейски съюз Източник: Европейска сметна палата, декември 2009 г. 12 Специален доклад No 6/2011- Ефективни ли са проектите в областта на туризма, съфинансирани от ЕФРР?
Fotografia 3- Alee pavată şi balustradădestinate să asigure accesul la un sit istoric de pe litoral(Italia) © Uniunea Europeană Sursa: Curtea de Conturi Europeană, decembrie 2009. 12 Raportul special nr. 6/2011- Au fost eficace proiectele din domeniul turismului cofinanţate de FEDR?
Също така подпомага специалистите по занаятите в търговията с произведенията си или чрез търговски изложения, или чрез своята търговска мрежа, която включва Nef в Монпелие, бивш параклис 300 м2 с грандиозен свод иHouse of Crafts d'Art de Pezenas, историческо място в историческото сърце на града.
De asemenea, sprijină profesioniștii meșteșugărești în comercializarea operelor lor fie prin intermediul expozițiilor comerciale, fie prin rețeaua de vânzări care include Nef în Montpellier, fostă capelă de 300m2 cu boltă spectaculoasă șiCasa de Artizanat d'Art de Pezenas, un loc istoric în inima istorică a orașului.
Започвам своето поклонничество на това историческо място, където Симон Боливар заявявайки, че"ако светът трябва да избере своята столица, проходът на Панама би имал тази величествена съдба", призова лидерите на своето време да изградят мечтата за обединение на Великата родина.
Încep pelerinajul meu în acest loc istoric unde Simón Bolívar- aşa cum tocmai a amintit domnul preşedinte- a afirmat că„dacă lumea ar trebui să-şi aleagă capitala, istmul Panama ar fi semnalat pentru acest destin măreţ”, şi i-a convocat pe liderii din timpul său pentru a făuri visul unificării Patriei Mari.
По пътя продължаваме до историческото място на битката на река Sutjeska при Tjentiste.
Pe drum continuăm până la locul istoric al bătăliei de la râul Sutjeska lângă Tjentiste.
Ще посетим историческото място при битката на река Sutjeska, край Tjentiste.
Vom vizita locul istoric al bătăliei de la râul Sutjeska lângă Tjentiste.
Тази изключителна историческа място е оборудвана с най-новите у….
Această locație istorică remarcabilă este echipat cu….
Паметници, исторически места и забележителности в Costa del Azahar 2018.
Monumente, situri istorice şi atracţii în Portugalia 2018.
В някои исторически места те могат да бъдат наблюдавани и до днес.
În unele locuri istorice pot fi observate chiar și astăzi.
Преминахме през исторически места на паважа, положени калдъръмени камъни и тухли.
Am trecut prin locurile istorice de pe trotuar, pietruite și cărămizi.
Аквариуми Паметници, исторически места и забележителности в Кьолн 2018.
Monumente, situri istorice şi atracţii în Portugalia 2018.
Паметници, исторически места и забележителности в Гърция 2018.
Monumente, situri istorice şi atracţii în Portugalia 2018.
Rezultate: 29, Timp: 0.0358

Историческо място în diferite limbi

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Bulgară - Română