Сe înseamnă КАЗАХ ПРЕДИ în Română - Română Traducere

• am spus înainte
• am mai spus
• am afirmat anterior
• am zis înainte
• am menţionat anterior
• am mai zis

Exemple de utilizare a Казах преди în Bulgară și traducerile lor în Română

Казах преди.
Am spus înainte.

Както казах преди.
Asa cum am mai spus.

Забрави какво казах преди.
Uită ce am spus înainte.

Както казах преди, да.
Cum am mai spus, da.

За това което казах преди.
În legătură cu ce am spus înainte.

Както казах преди, Рон.
Cum am spus înainte, Ron.

Както казах преди… в случай че си промениш мнението.
Cum am mai spus… în caz că te răzgândeşti.

Или както казах преди, не.
Sau, așa cum am mai spus… Nu.

Както казах преди, не е среща.
Cum am mai spus, nu-i întâlnire.

Преди каза…- Знам какво казах преди.
Înainte ai zis… ştiu ce-am zis înainte.

Така казах преди, но.
Asta am spus eu inainte, dar.

Предполагам, че това, което казах преди не е вярно.
Cred ca ceea ce am spus înainte de nu mai este adevărat.

Какво ви казах преди да си тръгна?
Ce am spus, inainte sa plec?

Както казах преди няколко дни, всички тела на плажа си приличат.
Cum am spus înainte, toate organismele de pe plaja, astfel ca.

Защото го казах преди малко.
Din cauză că l-am spus, acum câteva secunde.

Както казах преди, тя е добро момиче,?
Cum am spus înainte, ea este o fat? bun?,?

Вижте, момчета, както казах преди три години, парите.
Băieţi, exact cum am spus acum trei ani, banii.

Както казах преди, никога не изглеждаш по-добре.
Cum am spus înainte, nu arăţi mai bine.

Виж… това, което казах преди малко… Не ги съдя.
Ce spuneam înainte despre a-i judeca pe oamenii ăştia.

Както казах преди, твоето щастие е на първо място.
Cum am mai spus, fericirea ta e pe primul loc.

Спокойно. Казах преди. Ще го получи преди..
Stai calmă, am zis că înainte, înainte o să fie.

Както казах преди, имам късмет, че си там тази вечер.
Cum am spus înainte, sunt norocos că te am astăzi aici.

Както ти казах преди, парите ти не ме интересуват.
Cum ţi-am mai zis, nu mă interesează banii tăi.

Което казах преди, че съм същият човек, за който се омъжи.
Când am spus înainte, ca sunt acelaşi cu care te-ai căsătorit.

Както ти казах преди, майка ми е много болна.
După cum v-am mai spus, mama mea este foarte bolnavă.

Не, както казах преди, тя просто не е открила правилното момче.
Nu, cum am mai spus, ea n-a gasit barbatul potrivit.

Както ти казах преди, няма сделка, няма информация.
Aşa cum ţi-am mai zis, fără înţelegere scrisă nu primeşti informaţii.

Както казах преди, мистър Кендал, те бяха много убедителни.
Cum am mai spus, domnule Kendall, au fost foarte convingatori.

Каквото казах преди за майка ти, нека си остане за преди..
Ce am spus înainte despre mama ta, a fost doar înainte..

Затова казах преди: читателят е този, който следва да изживее определен живот.
Eu spuneam înainte: cititorul este cela care trebuie să trăiască o anume viaţă.

Cum se folosește „казах преди” într -o propoziție

И понеже казах преди малко..., че под елхата има... подаръци... нека най-накрая преминем и към най-популярния от всички коледни образи... А именно – дядо коледа!

Освен това - както казах преди време - сега правя разни сватбени нещица за една сватба, та ето едно от нещата - възглавничка за халки :-)

Но както казах преди малко - лежането по корем ми помага точно по този въпрос. Пробвай ако искаш и ни кажи какви са при теб резултатите

Ок- в интерес на диалога аз се оттеглям от темата, както казах преди няколко посто. Нямам намерение да отблъсквам никого. Аз също съм отворена за диалог.

О, да, както казах преди малко, диетата е много важна част от изграждането на перфектна фигура. Спазвам и се опитвам да не излизам от нейните параметри.

19:30 ч Прибирам се прегладнял и изяждам всичко ,каквото видя в хладилника и забравям какво си казах преди два дни…. Диета ли, ще започна другия понеделник.

Казах преди примера,за това че иследваме книгата на живота само като букви и мастило и корица но когато я преживеем можем да усетим какво има вътре.

Казах преди малко на премиера Дейвид Камерън, че ни трябва помощ, за да се справим с вълната от бежанци, заяви пред журналисти в Брюксел премиерът Бойко Борисов.

JALKO ZA ZAGINALITE, SAMOZATRIVAME SE BLAGODARENIE NA NEGRAMOTNOST,NAGLOST I BEZOTGOVORNOST. Аз казах преди 8 месеца Имало много катастрофи, не са ви виновни КОЛИТЕ стари а ГЛАВИТЕ прости !

- Всъщност започна една история. Но не успяхме да я свършим. По-скоро аз прекъснах разговора. Нали ти казах преди малко. Схванах, че съм крайно неподготвен за такъв род тематики.