Сe înseamnă КЕРАМИЧНИ ИЗДЕЛИЯ în Română - Română Traducere

• ceramică
• produsele ceramice
• articole ceramice
• ceramica

Exemple de utilizare a Керамични изделия în Bulgară și traducerile lor în Română

Ние продаваме керамични изделия, които донесохме от Кангчин.
Am vândut ceramica pe care am adus-o de la Kangjin.

Една от основните суровини за производството на керамични изделия е глината.
Una dintre principalele materii prime pentru obtinerea produselor ceramice este argila.

Много керамични изделия в Мексико са замърсени с оловно-базирана боя.
Multă ceramică din Mexic este contaminată cu vopsea bazată pe plumb.

Производството на керамични изделия се счита за древно народни занаяти.
Producția de articole ceramice este considerată a fi meșteșuguri populare vechi.

Керамични изделия, съдържащи торий, които са произведени за неядрена употреба.
Produsele ceramice conținând toriu, care au fost fabricate pentru utilizări nenucleare.

Производството на керамични изделия се счита за дългогодишна народна търговия.
Producția de articole ceramice este considerată o tradiție populară.

Алумосиликатни керамичен прах може да се използва в 3D печатни керамични изделия.
Pulbere ceramică aluminosilicat pot fi utilizate în 3D imprimate produse ceramice.

Единични керамични изделия, изработени изцяло от автора и подписани.
Exemplare unice de ceramică executate în totalitate de către artist și semnate.

Можете също така да закупите някои от най-красивите и добре направени керамични изделия в света.
De asemenea, puteți achiziționa unele dintre cele mai frumoase și bine făcute ceramică din lume.

(5) единични керамични изделия, изработени изцяло от автора и подписани от него;
Piese individuale de ceramică executate integral de către artist și semnate de acesta;

Dominó е семейна фирма от португалския регион Коимбра, която от три поколения насам произвежда керамични изделия.
Domino este o afacere de familie din regiunea Coimbra, Portugalia, care produce ceramica de trei generatii.

(д) единични керамични изделия, изработени изцяло от автора и подписани от него;
Exemplare unice de ceramică executate în totalitate de către artist și semnate de acesta;

Едно от основните условия за стилен дизайн баня- стерилна чистота(стени, подове, стъклени и керамични изделия).
Una dintre principalele condiții pentru un design elegant baie- curățenia sterilă(pereți, pardoseli, sticlă și ceramică).

Представени са керамични изделия от различни епохи, бронзови кинжали, саби със странна форма и много други.[8].
Există ceramică din diferite epoci, pumnale din bronz, săbii în formă ciudată și multe altele.[1].

Първият елемент, който считаме за десерт и конвенционални плаки TILLFELLEИзработен е от керамични изделия, покрити с глазура.
Primul element, pe care o considerăm desert и plăci convenționale TILLFELLERealizat din ceramică, acoperite cu glazură.

Намерихме много керамични изделия на обекта, но те датираха от по-късен период," казва той.
Am găsit o mulţime de articole din ceramică la acest sit, însă acestea sunt datate dintr-o perioadă mai târzie", afirmă el.

Започнах с грънчарница в градината ми и правих глинени и керамични изделия, които продавах на пазара в Будапеща.
La început am înființat un atelier în grădina mea proprie, și am creat obiecte de ceramică pe care le vindeam la piață în Budapesta.

Вази, керамични изделия на малка странична маса, канапе, конзоли- дори и ненапълнени, създават приятно впечатление.
Vaze, produse ceramice pe o masă laterală mică, mantelpiece, console- chiar neîncărcate fac o impresie plăcută.

Обикновено, пластмасови BGA устройства по-тясно съответстват на печатни платки термични характеристики от керамични изделия.
De obicei, plastic BGA dispozitive meci mai îndeaproape caracteristicile termice PCB decât dispozitivele ceramice.

Това са леки керамични изделия, растения в избелени саксии, кошнички от ракита, медни чайници и басейни.
Acestea sunt obiecte de ceramică ușoară, plante în vase albe, coșuri de răchită, ceainice de cupru și bazine.

В гръко-римския свят Европа, яздеща върху гърба на Зевс, е мотив, който се среща многократно върху керамични изделия, стенни рисунки и мозайки.
În lumea greco-romană, imaginea Europei călare pe Zeus era frecvent redată pe obiecte de ceramică, picturi murale și mozaicuri.

Продуктите от керамични изделия от порцелан могат да издържат на температурни промени, но те не трябва да бъдат излагани на химически атаки.
Produsele din ceramică din porțelan pot rezista schimbărilor de temperatură, dar nu trebuie expuse la atacuri chimice.

Според Международната агенция по енергетика тези различия ще доведат до свиване на износа на ЕС на енергоемки стоки, като например алуминиева стомана и керамични изделия.
Agenția Internațională a Energiei estimează că aceste diferențe vor reduce cota UE din exporturile mondiale de bunuri a căror producție necesită un consum mare de energie(de exemplu, ceramica, aluminiul și oțelul).

След възстановяване на артефакти, пещ, керамични изделия и животински кости и предвид специфичните особености на района, археолозите стигат до заключението, че животът на местните е зависел изцяло от риболов и селско стопанство.
În urma reconstruirii artefactelor- furnalului, articolelor ceramice şi oaselor animale şi având în vedere specificul particular al regiunii, arheologii ajung la concluzia că viaţa localnicilor a depins în întregime de pescuit şi de agricultură.

Името Villa Keramidi, както се подразбира от самото име се дължи на майсторите на керамика, които преди време в този район, в своите работилници, са произвеждали керамични съдове, керемиди, тухли и всякакви други керамични изделия използвани от населението през тази епоха.
Numele Vila Keramidi vine de la atelierele de ceramica ce au fost la aceasta locatie si unde se faceau caramizi, tigle, vase ceramice si alte obiecte ceramice, care erau folosite de oameni la casele lor.

Както подсказва името, чрез процес, разумен, керамични продукти на повърхността на подготовката на слой от титаниев диоксид филм, керамични изделия може да произвежда самопочистващ ефект, много подходящ за външни стени и баня керамични продукти.
După cum sugerează şi numele, printr-un proces rezonabile, produse ceramice pe suprafaţa de pregătire a unui strat de film de dioxid de titan, produsele ceramice pot produce efect de auto-curatare, foarte potrivit pentru pereți exteriori şi produse ceramice baie.

В издадения днес доклад се описват с факти определени аспекти на китайската икономика, като вниманието е съсредоточено главно върху макроикономическото положение на страната, главните производствени фактори, използвани във всички производствени процеси(напр. труд, енергия), и определени отрасли на икономиката, сред които са стоманодобивът и производството на керамични изделия.
Raportul publicat astăzi descrie factual anumite aspecte ale economiei chineze, concentrându-se pe macroeconomia țării; principalii factori de producție utilizați în toate procesele de fabricare(de exemplu, forța de muncă, energia) și anumite sectoare ale economiei, inclusiv sectorul oțelului și al ceramicii.

Можете да видите това на керамичните изделия и кошниците.
Puteţi vedea pe ceramică şi coşuri.

На изток керамичните изделия винаги се оценяваха.
În Est, obiectele ceramice erau întotdeauna evaluate.

За отнемане на ненужната вода пък, керамичните изделия се подлагат на сушене в специално предназначени за целта сушилни.
Pentru eliminarea apei inutile, produsele ceramice sunt supuse la uscare in uscatoare special concepute pentru acest scop.

Cum se folosește „керамични изделия” într -o propoziție

Подаряват се кожени или керамични изделия – те изглеждат луксозно, автентично и внушително, точно като бракът ви на този етап.

23.20.12 Огнеупорни тухли, плочи, плочки и подобни огнеупорни керамични изделия за строителството, без тези от инфузорна или от аналогична силикатна пръст

Огнеупорни тухли, плочи, плочки и други керамични изделия от инфузорна силикатна пръст (например кизелгур, трепел, диатомит) или от аналогична силикатна пръст

Категория "Търговия керамични изделия София-Орландовци" - информация за цени, срокове, гаранция, етапи и начин на изпълнение, населено място. Мнение, оценка или оферта.