Сe înseamnă КЛАНЕ în Română - Română Traducere

• sacrificare
• masacru
• măcel
• carnagiu
• abatorizare
• macel
• abator
• stab
• măcelărie
• măcelărire
• macelarire

Exemple de utilizare a Клане în Bulgară și traducerile lor în Română

Имаше клане.
A fost măcel.

Клане в гората.
Carnagiu in padure.

Това е клане.
Ăsta-i măcel.

Коледа значи клане!
Crăciun înseamnă carnagiu!

Но това клане е напразно.
Dar acest carnagiu e inutil.

Смърт значи клане!
Moarte înseamnă carnagiu.

Беше по-скоро клане на добитък.
Macel de vite mai de graba.

Подгответе се за клане.
Prezintă-te pentru măcelărire.

Това е най-голямото клане на делфини в света.
Aici e cel mai mare abator de delfini din lume.

Това не е лов. Това е клане.
Asta nu e vânătoare, e măcel.

Бил е гласа на убиеца от"Клане", вие го знаете най-добре.
Era vocea criminalului. Din Stab. Ştii tu.

Стадо крави чакащи за клане.
Întregi cirezi de vaci, de dus la abator.

Ти вярваш, че"Клане" е създаден по истински събития?
Credeam că ai spus că Stab se bazează pe o poveste reală?

Моята мания е да спра това клане.
Obsesia mea e să opresc acest măcel.

Като говорим за"Клане", знаете ли кога ще е киномаратона?
Vorbind de Stab, ai auzit unde o să fie de data asta?

Когато дойде статуята, ще стане клане.
Când o să ajungă statuia, va fi măcel.

Особено след… като е имало още едно клане 12 дни по-късно.
Mai ales că a fost un alt masacru 12 zile mai târziu.

Което се движи това не е война, а клане.
Ceea ce se intampla nu este razboi ci macel.

Не ме интересува дали ще стане клане за да я изкарате от там!
Chiar nu-mi pasă dacă faci masacru ca să o scoţi de acolo!

Сега не, но къде ще свърши това клане?
Acum nu, dar unde se va sfârşi acest carnagiu?

От толкова кръв и клане са се увеличили паранормалните явления.
Atât sânge şi carnagiu, a creat un strat de activitate paranormală.

Злото… Не е просто злина, убийство, изнасилване и клане.
Nu este numai malitiozitate, crima si viol si macel.

Може да си продължава година след година, клане след клане.
Ar putea continua an dupa an, masacru dupa masacru.

Единственото, което знам, е че снощи беше последното клане.
Un lucru ştiu sigur! Azi-noapte a făcut ultimul lui măcel.

Електрокуцията е друг метод на клане, както се вижда тук.
Electrocutarea este o alta metoda de macelarire, dupa cum se observa aici.

Новини месната индустрия Месната промишленост Месната промишленост клане.
Industria cărnii de știri Industria cărnii Industria cărnii măcel.

Обработка на говеждо месо Angus(транспорт, клане и преработка).
Prelucrarea cărnii de vită Angus(transport, abatorizare și procesare).

Пороците са като добитъка, който угояват, докато стане добър за клане.”.
Viciile sunt ca animalele care se îngraşă până ce sunt bune pentru abator.

Препоръчителното време за клане е 4 до 6 седмици следпоследното инжектиране.
Perioada de abatorizare este recomandată la 4-6 săptămâni de la ultima vaccinare.

Клане в общността на негрите, което почти сигурно е поръчано от босовете на наркотрафика.
Carnagiu în cartierul negrilor, ordonat de un stăpân al cartelei drogurilor.

Cum se folosește „клане” într -o propoziție

На 23-ата годишнина от масовото сребренско клане ще бъдат погребани останките на още 35 новоидентифицирани жертви.

На днешната дата 5-ти Май през 1876г. при потушаването на Априлското въстание е извършено Баташкото клане

Баташкото клане е избиване на българското християнско население в село Батак при потушаването на Априлското въстание.

Чл. 250. (1) Неотложно или санитарно клане на животни се извършва под контрола на ветеринарен лекар:

Зловещо клане и престрелка между цигани и българи навръх Коледа окървави един от най-светлите християнски празници!

Препоръчително е стопаните в най- кратки срокове да предприемат клане на свинете предназначени за лична консумация.

Animal оценка на здравословното състояние на продукти от животни, предназначени за клане с незаразните болести. ;

Статии: Битолското клане — Единъ именитъ синъ на Македония — Ножотъ (поема) — Нивата. Окървавениятъ Великдень