Сe înseamnă КРЪВОПРОЛИТИЕ în Română - Română Traducere

• vărsare de sânge
• varsare de sange
• varsare de sânge
• măcel
• baie de sânge
• vărsarea de sânge
• vărsări de sânge
• vărsării de sânge
• sânge vărsat

Exemple de utilizare a Кръвопролитие în Bulgară și traducerile lor în Română

Кръвожадността води до кръвопролитие.
Asta duce la vărsarea de sânge.

Говоря за кръвопролитие, черва, болка.
Vorbesc despre sânge vărsat, intestine, durere.

Каква слава има в това кръвопролитие?
Ce glorie a fost în măcelul ăsta?

Така ще предотврати кръвопролитие в заведението си.
Aşa va preveni vărsările de sânge în local.

Стигнаха до десерта без кръвопролитие.
Au trecut la desert, fara varsare de sange.

Кръвопролитие, каквото… те никога не са виждали.
Măcelul, este… ceva ce nu a mai fost văzut până acum.

Тогава защо това кръвопролитие?
De ce atata varsare de sange?

Толкова много саможертва, толкова много кръвопролитие.
Atâta sacrificiu, atâta măcel.

Единственият начин да избегнеш кръвопролитие е да се съгласиш.
Singura cale de-a evita vărsarea de sânge e să accepţi.

Само вие може да предотвратите кръвопролитие.
Numai tu poţi preveni vărsarea de sânge.

Могат да обмислят това кръвопролитие като форма на геноцид.
Ei vor putea considera această baie de sânge drept o formă de genocid.

Тази вечер може да видим кръвопролитие.
Putem vedea varsare de sânge în seara asta.

Индия планира„кръвопролитие” в Кашмир, предупреди пакистанският лидер пред ООН.
India pregătește o„baie de sânge” în Cașmir, acuză Pakistanul la ONU.

Мислех, че може да избегнем друго кръвопролитие.
Speram sa putem evita alta varsare de sânge.

Голямо кръвопролитие те извършиха и тук, като разориха и изгориха всички жилища.
Au făcut şi aici mari vărsări de sânge, distrugând şi arzând toate aşezările.

Не исках мисията да приключи с кръвопролитие.
N-am vrut ca asta sa sfârseasca cu varsare de sânge.

Ердоган: САЩ станаха съучастници в кръвопролитие с решението за Йерусалим.
Erdogan: Statele Unite sunt complice in varsarea de sange prin decizia privind Ierusalimul.

Кой може да оцелее в това кръвопролитие?
Cine ar fi putut supravietui in toata acea varsare de sange?

През време на антихриста ще има голямо кръвопролитие и вярващите много ще страдат.
Pe timpul antihristului vor fi mari vărsări de sânge şi credincioşii vor suferi nespus.

Той е този, който е отговорен за това кръвопролитие.
El e cel responsabil pentru aceasta varsare de sange.

Обещах на Лили, че няма да има повече кръвопролитие в къщата.
Am asigurat-o pe Lily că nu va mai exista vărsare de sânge în această casă.

И твоят стандарт също. И ще се спре всичкото това кръвопролитие.
Şi tu la fel. şi să opriţi toată acesta vărsare de sânge.

И чака Той правосъдие, но ето- кръвопролитие;
El se aștepta la judecată și iată, sânge vărsat; la dreptate și.

Г-жо председател, демонстрациите на"червените ризи" бяха потъпкани с кръвопролитие.
Dnă președintă, manifestațiile"tricourilor roșii” au fost oprite prin vărsare de sânge.

Г-н Кайрон, хората ви ще умрат в това кръвопролитие.
Kairon Sir. Oamenii tai vor muri în aceasta varsare de sânge.

Стригуър споделя животинската си жажда за кръвопролитие.
Strygwyr împărtăşeşte setea sa animalică pentru vărsarea de sânge.

И той е тук, за да спечели от всяко кръвопролитие.
Şi el e aici pentru a profita de orice vărsare de sânge.

И често са под заплаха от ужасяващо насилие и кръвопролитие.
Şi sunt adesea sub spectrul violenţelor şi a vărsării de sânge.

Твоят така наречен приятел обича само едно: кръвопролитие.
Deci aşa numitul tău prieten are o singură plăcere: vărsarea de sânge.

Разпростряла се през годините и континентите, съсипани животи, кръвопролитие… епическа.
Ce traversa ani şi continente, vieţi distruse, vărsări de sânge… epică.

Cum se folosește „кръвопролитие” într -o propoziție

Папата: Опасявам се от кръвопролитие във Венецуела! - glas.bg Папата: Опасявам се от кръвопролитие във Венецу... Папата: Опасявам се от кръвопролитие във Венецуела!