Сe înseamnă КОГАТО ИЗПИТВАТЕ în Română - Română Traducere

• atunci când se confruntă
• când vă confruntați
• când vă simțiți
• atunci când vă confruntați cu experiență

Exemple de utilizare a Когато изпитвате în Bulgară și traducerile lor în Română

Когато изпитвате вина или тревога, това е драма.
Când vă simțiți vinovat sau anxios, este tot o dramă.

Знаете, че сте влюбени, когато изпитвате тези признаци.
Știți că sunteți îndrăgostiți când ați experimentat aceste semne.

Когато изпитвате гадене сутрин, може да мислите, че сте бременна.
Când vă simțiți greșit dimineața, ați putea crede că sunteți însărcinată.

По всяко време, когато изпитвате гняв към някого, тези мисли са наложени.
De fiecare data cand simtiti furie fata de cineva, acele ganduri sunt proiectate.

Моля, не забравяйте това, когато изпитвате дълбока вътрешна болка.
Vă rog să vă amintiți acest lucru atunci când experimentați o durere interioară profundă.

Когато изпитвате силна, трудна емоция, не се втурвайте към емоционалния изход.
Când simți o emoție puternică, dificilă, nu te grăbi către soluții emoționale.

Е, вие знаете, че сте влюбен, когато изпитвате тези 30 луди чувства на любов.
Ei bine, știi că ești îndrăgostit când simți aceste 30 de sentimente nebunești de iubire.

Когато изпитвате лоша връзка или прекъсване, ще се почувствате като губещ.
Când vă confruntați cu o relație proastă sau o ruptură, vă simțiți ca un ratat.

Акне може да стане по-лошо, когато изпитвате стрес, опитайте се да го получите под контрол.
Acneea poate deveni mai rău atunci când se confruntă cu stresul; încercați să-l sub control.

Когато изпитвате тъмнина или плътност, усещате, че енергиите са тежки, бавни и задържащи.
Când experimentați întuneric sau densitate în viața voastră, simțiți că energia este grea, lentă și blocată.

Така че опитайте да се придържате към бял препечен хляб, когато изпитвате неразположение, за да избегнете проблеми със стомаха.
Astfel, încercați să optați pentru pâine prăjită albă, dacă vă confruntați cu tulburări stomacale, pentru a le evita.

Когато изпитвате това, скоро ще се придвижите в по-висока октава и честота.
Să știți că atunci când vă confruntați cu această experiență, vă veți deplasa în curând într-o octavă și frecvență mai înalte.

Той също така променя възприятието на болката, като свежда до минимум паническите чувства, които се появяват, когато изпитвате болка.
De asemenea, schimbă percepția durerii prin minimizarea sentimentelor de panică care apar atunci când suferiți de durere.

Знайте, че когато изпитвате това, скоро ще се придвижите в по-висока октава и честота.
Să știți că atunci când vă confruntați cu această experiență, vă veți deplasa în curând într-o octavă și frecvență mai înalte.

Имате реалната възможност да се възползвате от кредитните институции тогава, когато изпитвате непоколебима потребност от финансови средства.
Aveți ocazia reală de a profita de instituțiile de credit atunci când aveți o nevoie neclintită de resurse financiare.

Така че, когато изпитвате стрес, активността на човек намалява, като по този начин той оставя енергия за извършване на нещо по-важно.
Deci, atunci când se confruntă cu stres, activitatea unei persoane scade, astfel că lasă energia să facă ceva mai important.

Когато нещата вървят добре, вие сте изпълнени с положителна енергия и когато изпитвате затруднения, трябва да сте още по-енергични.
Atunci când lucrurile merg bine, esti plin de energie pozitiva, iar atunci când te confrunti cu dificultăți, trebuie să fii și mai energic.

Той причинява стрес, когато изпитвате постоянно чувство на безпокойство, нарушен сън, липса на апетит, вие сте болен.
Aceasta provoacă stres atunci când vă confruntați cu un sentiment constant de anxietate, tulburări de somn, lipsa poftei de mâncare, ești bolnav.

Когато изпитвате чувство на неудобство, променете нещата, които си казвате наум, образите, които изграждате в съзнанието си, и стойката на тялото си.
Cand resimti o emotie neplacuta, schimba ceea ce-ti spui in minte, imaginile pe care ti le reprezinti si modul cum iti folosesti corpul.

Прилагането трябва да донесе само приятни усещания, когато изпитвате дискомфорт или болка, трябва незабавно да прекрати използването на средствата.
Aplicarea ar trebui să aducă sentimente numai plăcute, atunci când se confruntă cu disconfort sau durere, trebuie să încetați imediat utilizarea fondurilor.

Когато изпитвате много проблеми с тестостерона, намерете това, което помага да запазите кортизола ви и ще забележите незабавно покачване на тестостерона.
Când vă confruntați cu multe probleme cu testosteronul, găsiți ceea ce vă ajută să vă mențineți cortizolul și veți vedea o creștere imediată a testosteronului.

Въпреки огромния брой начини за нормализиране на бавния пулс, които се използват успешно у дома, когато изпитвате неприятни симптоми, трябва да се консултирате с лекар възможно най-скоро.
În ciuda numărului mare de modalități de a normaliza pulsul lent, care sunt utilizate cu succes la domiciliu, atunci când simțiți simptome neplăcute, trebuie să consultați un medic cât mai curând posibil.

Ако това е първият път, когато изпитвате симптомите на инфекция с дрожди, трябва да посетите гинеколог, за да проверите дали всъщност имате инфекция с дрожди.
Dacă aceasta este prima dată când suferiți de simptomele unei infecții de drojdie, ar trebui să vizitați un ginecolog pentru a verifica dacă aveți o infecție cu drojdie și nu altceva.

Когато изпитвате вагинално течение с лоша миризма, това може да се дължи на прекомерния растеж на дрожди(гъбички) или вагинални бактерии, които обикновено се развиват в тази област.
Cand ai o secretie vaginala cu un miros rau, acest lucru se poate datora cresterii excesive a drojdiilor(ciuperci) sau a bacteriilor vaginale care se dezvolta in mod normal in aceasta zona.

Опитайте се да го разберете, когато изпитвате физическа болка, отчаяние или терзание, или омраза и ненавист- каквато и форма да приеме, каквото и качество да има, каквото и да е по сила.
Încercaţi să o înţelegeţi atuncicând simţiţi o suferinţă fizică, o suferinţă morală sau disperare, urăsau aversiune- orice formă ar lua ea, orice calitate ar avea, chiar dacăeste puternică sau doar o senzaţie.

Всеки път, когато изпитвате силно негодувание или порив да промените събитията, или когато сте обхванати от чувство за безсилие и гняв към нещата такива, каквито са, попадате в капана на духовния гняв.
De fiecare dată când simţiţi o indignare intensă sau o pasiune enormă de a schimba lucrurile sau atunci când aveţi sentimente de neputinţă şi furie faţă de starea lucrurilor, vă aflaţi în capcana furiei spirituale.

Това става когато изпитваме нужда да повтаряме нещата.
E atunci când simţit nevoia să repeţi lucruri.

Когато изпитваме любов към Вселената, ние получаваме огромно количество енергия.
Când nutrim dragoste fata de Univers, noi primim o uriasa cantitate de energie.

Когато изпитваме любов към Вселената, ние получаваме огромно количество енергия.
Atunci când nutrim dragoste și recunoștință față de Univers, primim o imensă cantitate de energie.

Използваме ускорителя, когато изпитваме трудности и проблеми в живота.
Folosim accelerația atunci când experimentăm dificultăți și schimbări în viață.

Cum se folosește „когато изпитвате” într -o propoziție

• Разглеждането на снимки в определена цветова гама. Можете да си направите малък подбор от фотоси и да ги разглеждате, когато изпитвате необходимост.

Моля, бъдете изключително внимателни, когато изпитвате си на изучаването на интернет. Някои ресурси може да ви обещая, че стероидите, които те предоставят, са законни.

Когато изпитвате трудности в живота и се чудите къде е Господ, помнете, че учителят е винаги тих по време на тест. Но той винаги...

2. Бадеми - богати на фибри и протеини, те са перфектната закуска, когато изпитвате глад. Ще ви държат сити, без да чувствате тежест в стомаха.

Когато изпитвате високи нива на тревожност, стрес и постоянно страдание, структурите в мозъка ви като например хипокампуса, свързани с паметта, обикновено губят обем и свързаност.

Когато изпитвате необходимост да избягате от стреса на големия град, когато искате да се насладите на тиха, спокойна и пълноценна почивка заповядайте в къща за…

Опитайте се да пиете три чаши чай от лайка на ден, когато изпитвате тревожност. Лайката съдържа две химически вещества - апигенин и лутеолин, които стимулират релаксацията.

• Почувствайте къде в тялото ви възникват особени усещания, когато изпитвате тази емоция: спазми на гърлото, в гърдите, в стомаха или ги усещате като пулсация, топлина, тежест.

Copyright 2020 \ Всичко за децата и бременността - Информационен портал за родители \ Ако имате хранителни алергии при детето си - какво да правите, когато изпитвате проблеми?

Когато изпитвате болка, запомнете, че гневът и чувството за нараненост са естествени реакции към загубата. Вие ще се справите. Животът ще се върне отново към естествения си ритъм.