Сe înseamnă КОЙТО ДОНЕСЕ în Română - Română Traducere

• care a adus

Exemple de utilizare a Който донесе în Bulgară și traducerile lor în Română

Който донесе?
Adu-cine în?

Човекът, който донесе дъжд.
Omul care aduce ploaie.

Който донесе.
Adu oricine.

Човекът, който донесе дъжд.
Omul care aduce ploaia.

Който донесе храната.
Tipul care ne-a adus mâncarea.

Кой има приятел, който донесе.
Cine are un prieten, care aduc.

Който донесе огърлицата нали?
Care a cumpărat colierul. Da?

Пликът, който донесе куриерът.
Plicul pe care l-a adus curierul.

Това зависи от който донесе кучето!!!
Depinde de cine a adus câinele!!!

Този, който донесе бира на партито.
Cel care a livrat berea la petrecere.

Това е човекът, който донесе пакета.
Acela e bărbatul care mi-a dat coletul.

О, чакай, пропуснах ли сладките, който донесе?
Aşteaptă, nu am observat prăjiturelele pe care le-ai adus?

Ноа беше този, който донесе песента на свободата.
Noe a fost cel care ne-a adus cântecul libertate.

Който донесе горнището на д-р Рийд, няма да работи този уикенд!
Cel care aduce primul salopeta doctoritei Reid nu trebuie sa lucreze in weekend!

Това ли е мъжът, който донесе стоката на Рейбърн?
Ăsta e tipul care i-a livrat produsul lui Rayburn?

Отче, Който си на небесата, да се свети името Ти. Аз съм само един чужденец, който донесе гибел.
Tată Ceresc, lăudat să fie numele Tău, sunt doar un străin care a adus dezastrul.

Но куршумът, който донесе не идва от нас.
Dar glonțul pe care a adus nu a venit de la noi.

Бихме да благодаря на Фернанда и Майк, който донесе проблеми на нашето внимание.
Dorim să mulţumim Fernanda şi Mike care a adus probleme în atenţia noastră.

Той е човекът, който донесе титлата на Италия.
E atacantul care i-a luat titlul lui Mangia in Italia.

Това събитие е отправна точка за създаване на Пътя на коприната- маршрут, който донесе коприна от Китай до Рим.
Acest eveniment a fost punctul de plecare pentru crearea Silk Road- traseul care a adus mătase din China la Roma.

Купър настоя, но човекът, който донесе диорамите, не е убиец.
Cooper a insistat, dar cel care a adus dioramele nu era criminalul.

Той е фотографът, който донесе на света на първите снимки от конфликта в Афганистан.
El a fost fotograful care a adus lumii primele imagini ale conflictului din Afganistan.

Аз все още ви благодаря на всяко свое заседание приятелката си за ценен съвет, който донесе реална спасение краката ми.
Eu încă vă mulțumesc la fiecare întâlnire prietena lui pentru sfaturi valoroase, care a adus mântuirea reală picioarele mele.

Тук дори няма да разбере, който донесе тези неща в къщата, но факт е факт.
Aici chiar nu voi înțelege, care a adus aceste lucruri în casă, dar, de fapt, este de fapt.

Звездата на неговия перфектен ден беше Джеймс Лий, спасител само на 16 години, който донесе на брега четирима къпещи в три отделни….
Steaua zilei sale perfecte a fost James Lee, un salvamar doar 16 de ani, care a adus pe mal patru baieti in trei separat….

Това е добавка за загуба на тегло, който донесе усмивки по лицата на милиони хора, които са използвали мазнини горелка да отслабна.
Este un supliment pierderea în greutate care a adus zâmbeşte la chipuri de milioane de oameni care au folosit arzător de grăsime să piardă în greutate.

Веднъж започнах бизнес на едро със зеолити и бях първият, който донесе тези неща в Европа от мини от Турция и Австралия.
Am început odată o afacere en-gros în zeolit și am fost primul care a adus aceste lucruri în Europa de la mine din Turcia și Australia.

Това се реализира до голяма степен благодарение на младата част от творческия екип, който донесе свежест и новост дизайнерски идеи.
Acest lucru a fost realizat datorită în mare măsură tinerei o parte a echipei de creație, care a adus prospețime și noutate idei de design.

Пророкът е този, който донесе добра новина за всички, които Му се покоряват, и предупреди, че тези, които се противопоставиха на посланието.
Profetul este cel care a adus vestea bună pentru toți cei care ascultă de El, și avertizat pe cei care s-au opus Mesajul a emis.

Един от първите японски компании да произвеждат ICs е на Nippon електрическа компания, NEC, който донесе първите си продукти на пазара през 1965 година.
Una dintre primele companii japoneze pentru a produce ICs a fost Nippon Electric Company, NEC, care a adus produsele sale prima piaţă în 1965.

Cum se folosește „който донесе” într -o propoziție

"Дирилиш Ертугрул", който донесе висок рейтинг на ТРТ-1 и привлече огромен интерес в чужбина, започна 5-ия си сезон.

В герой за ловчанлии се превърна опитният им капитан Ивайло Раденцов, който донесе победата с гол в 90-ата минута.

Тиан спа, без да сънува. Събуди я Джойън, който донесе вътре дърва. Тя се прозя, протегна се и седна.

През 2016 записват парчето „Вдигам Level“, съвместно с Кристиан Костов, който донесе най-доброто класиране за България в конкурса „Евровизия“.

Нова контраатака преминала през Денис Черишев завърши с голов удар на Форналс, който донесе 3 точки на "жълтата подводница".

Мъжа който донесе продуктите беше страхотен. Мил и любезен. Искам да го поздравя, а и екипа ви за професионалността.

Dies irae [*] „Музо, възпей оня гибелен гняв на Ахила Пелеев, Който донесе безбройни беди на войските ахейски. Омир. Илиада.

Пилоти на екипа ще бъдат Сам Бърд, който донесе всички победи на екипа в 3-те сезона досега, и Алекс Лин.