Сe înseamnă КОМПАНИЯТА ОБЕЩАВА în Română - Română Traducere

• compania promite

Exemple de utilizare a Компанията обещава în Bulgară și traducerile lor în Română

От компанията обещават ново съдържание всеки месец.
Compania promite seriale noi în fiecare lună.

Срещу допълнително заплащане, компанията обещава да организира директна доставка до други страни.
Pentru o taxă suplimentară, compania promite pentru a aranja livrarea directă către alte țări.

Компанията обещава до 10 часа живот на батерията.
Compania promite până la 16 ore de viață a bateriei.

Базовият план на 000webhost е абсолютно безплатен и компанията обещава, че ще остане безплатен завинаги.
Abonamentul de bază de la 000webhost este absolut gratuit, iar compania promite că va rămâne așa pentru totdeauna.

От компанията обещават също така автономност от 600 километра.
De asemenea, autonomia era anunțată la 600 de kilometri.

Безплатна доставка се предлага в САЩ, много други точки по целия свят, а компанията обещава бърза доставка с премия корабни услуги във всяка страна.
Livrare gratuită este disponibilă în SUA, multe alte locații din întreaga lume, iar compania promite livrare rapida, cu servicii de transport maritim premium în fiecare țară.

Компанията обещава най-качествения продукт за всички мъже.
Compania promite produsul de cea mai bună calitate pentru toți bărbații.

Безплатна доставка се предлага в САЩ, много други места по целия свят, а компанията обещава бърза доставка с първокласни услуги за доставка във всяка страна.
Livrare gratuită este disponibilă în SUA, multe alte locații din întreaga lume, iar compania promite livrare rapida, cu servicii de transport maritim premium în fiecare țară.

Да, ако компанията обещава да създаде нови работни места чрез наемане на местни жители.
Da, dacă compania promite să creeze noi locuri de muncă prin angajarea locuitorilor locali.

Лекарят даде да прочете(и да подпише) договора, където беше заявено, че методът може да не е подходящ, тогава компанията обещава възстановяване на 70%, при условие че върна лещите в добро състояние.
Doctorul a dat să citească(și să semneze) contractul, unde sa afirmat că metoda nu este potrivită, atunci compania promite o rambursare de 70%, cu condiția să returnez lentilele în stare bună.

Компанията обещава, че е много лесно да се прилага редовно и навсякъде необходимата сума.
Compania promite că este destul de ușor să vă luați în mod regulat și peste tot suma necesară.

В допълнение към всичко това,, време, компанията обещава да компенсира антена монтажници, те, това означава, че тя трябва да бъде чрез куриер тези антени razvezti в дилърската си точки.
În plus față de toate acestea, timp, compania promite să compenseze pentru instalatori de antene, acestea, aceasta înseamnă că trebuie să fie printr-un curier aceste antene razvezti în punctele sale de dealeri.

Компанията обещава шесткратно увеличаване на производителността срещу Pascal, разбира се, хибридното представяне.
Compania promite o creștere de șase ori față de Pascal, desigur, randarea hibrid.

За да бъда честна обаче, компанията обещава евтино, но професионално изглеждащо лого, а не възможно най-красивият потребителски интерфейс на света или най-удобното потребителско преживяване.
Ca să fiu corectă- compania promite un logo ieftin, dar cu aspect profesional. Nici cea mai frumoasă interfață pentru utilizator(UI), sau cea mai bună experiență de utilizare(UX) din lume.

Компанията обещава, че няма да записва вашата активност онлайн, и че няма да предоставя информация на трети страни.
Compania promite că nu va înregistra activitatea ta online și că nu va furniza informații către părți terțe.

Компанията обещава, че е изключително лесно да се използва статията в движение, в допълнение към работата или у дома.
Compania promite că este extrem de ușor de utilizat articolul în mișcare, în plus față de locul de muncă sau acasă.

Компанията обещава, че няма да почувствате пречки при използването на продукта между, по време на работа или у дома.
Compania promite că nu veți simți nici un obstacol în utilizarea produsului în timp, în timpul locului de muncă sau acasă.

Но компанията обещава нещо, което не може да изпълни сама: защита на стойността на валутата.
Dar, la fel ca mulți alți mijlocitori financiari de dinaintea sa, compania promite ceva ce nu poate livra de una singură: protecția valorii monedei.

Компанията обещава потребителят ще видите резултатите в рамките на първите 30 дни след използване на продукта за първи път.
Compania promite utilizatorul va vedea rezultatele în primele 30 de zile după utilizarea produsului pentru prima dată.

Компанията обещава, че няма да почувствате препятствията при използването на статията, докато пътувате, работите или у дома.
Compania promite că nu veți simți obstacolele în calea utilizării articolului în timp ce călătoriți, la serviciu sau acasă.

Компанията обещава ниски комисионни такси за ползване на услугата, ако разходите на картата са по-малко $1, 000 на година.
Compania promite comisioane mici pentru utilizarea serviciului în cazul în care cheltuielile de pe card sunt mai mici $1,000 pe an.

Компанията обещава, че никога няма да имате проблем с използването на статията между тях, в допълнение към работата или само в собствения си дом.
Compania promite că nu veți avea niciodată o problemă în ceea ce privește utilizarea articolului între ele, în plus față de locul de muncă sau doar în propria casă.

Компанията обещава да инвестира там един милиард долара до 2016 г.- една от най-големите частни инвестиции за момента в една страна в криза, и да създаде 4200 работни места.
Compania promite să investească un miliard de dolari până în 2016, una dintre cele mai mari investiţii private ale momentului într-o ţară în criză, şi să creeze 4.200 de locuri de muncă.

Компанията обещава да инвестира там един милиард долара до 2016 г.- една от най-големите частни инвестиции за момента в една страна в криза, и да създаде 4200 работни места.
Compania promite sa investeasca un miliard de dolari pana in 2016, una dintre cele mai mari investitii private ale momentului intr-o tara in criza, si sa creeze 4.200 de locuri de munca.

Компанията обещава да си сътрудничи по приоритетните въпроси, свързани с„ускоряване на мерките срещу глобалното затопляне“ и„глобалното насърчаване на управлението на околната среда“.
Compania a promis să conlucreze la problemele prioritare privind„accelerarea contramăsurilor de prevenire a încălzirii globale” și de„promovare la nivel global a administrării mediului”.

Нашата компания обещава: разумни цени, кратък срок на изработкаandзадоволително следпродажбено обслужване.
Compania promite: preturi rezonabile, timp scurt de producţieşiservicii postvânzare satisfăcătoare.

Нашата компания обещава безопасно да предаде пакета на клиентите в ръцете му, или ние ще покрием пълната загуба и изпращането навреме;
Promisiunea companiei noastre de a livra pachetul clienților în mâinile sale în siguranță, sau vom acoperi pierderea totală și relansarea în timp;

Нашата компания обещават 5 години гаранция за продукта, ние им даваме безплатен цял набор от части за ремонт.
Compania noastră promite 5 ani de garanție a produsului, le oferim un set complet gratuit de piese de reparații.

Основните търговски компании обещават кандидатите за поста на главен изпълнителен директор на заплата от 550 хиляди.
Companiile comerciale majore promit candidații pentru postul de CEO al salariului de la 550 mii.

Нов вид FinTech компании обещават да направят изисквания като“Опознайте своя клиент” лесни като детска игра.
Un nou tip de firme din sectorul fintech promite să facă cerințele cum ar fi cele de cunoașteți clientul o simplă formalitate.

Cum se folosește „компанията обещава” într -o propoziție

Motorola Moto G8 вече се предлага в Бразилия, а през следващите седмици ще се появи и в Европа. Компанията обещава скоро да обяви на каква цена ще дойде в България.