Сe înseamnă КОНГРЕСЪТ НЯМА în Română - Română Traducere

• congresul nu va

Exemple de utilizare a Конгресът няма în Bulgară și traducerile lor în Română

Конгресът няма активи.
Congresul nu mai are fonduri.

Според Конституцията“Конгресът няма да издава закон в.
Există prezumţia că, Congresul nu va legifera în.

Конгресът няма да е щастлив.
Congresul nu va fi fericit.

Жалко, че конгресът няма вашите чувства, сър.
Dacă toţi cei din Congres, ar fi simţit că dumneavoastră, domnule.

Конгресът няма да одобри заема.
Congresul nu va aproba împrumutul.

Съгласно членовете на Конфедерацията Конгресът нямаше право да събира данъци от държавите.
Conform articolelor din Confederație, Congresul nu a avut puterea de a colecta impozite din state.

Че конгресът няма да ги попълни.
Congres rușine nu le va umple.

Според Устава на конфедерацията, Конгресът няма власт да събира данъци или да иска пари от щатите.
Conform articolelor din Confederație, Congresul nu a avut puterea de a colecta impozite din state.

Конгресът няма да знае за какво са?
Pentru că congresul nu ştie ce votează?

Корпорациите разбраха, че Конгресът няма да ограничи тяхната власт върху маркетинга към деца и сега те са още по-силни.
Corporaţiile realizau acum că cei din Congres nu vor face nimic, pentru a le restricţiona puterea, în creştere, de a face reclamă pentru copii.

Конгресът няма да позволи това да се размине.
Congresul nu va renunta la acest cadru.

Вътре се казва, че Конгресът няма право да разследва как гласуваме. Или къде се молим, какво мислим, или как да правим филми.
Nu spune decât faptul că Congresul n-are dreptul să investigheze cum votăm sau unde ne rugăm, ce gândim, spunem sau cum facem filme.

Конгресът няма да зачита Белия дом, Лео.
Congresul va organiza Casa Albă în dispreț, Leo.

Конгресът няма да ни даде толкова.
Congresul nu va da niciodată 1.000 de miliarde… niciodată.

Конгресът няма да направи нищо, с което да му помогне.
Acest Congres nu va ridica un deget să-l ajute.

Конгресът няма да издава закони, отнасящи се към установяване на.
Congresul nu va face nici o lege privind.

Конгресът няма да издава закони, възпрепятстващи религиозни или…".
Congresul nu va face legi privind convingerile religioase…".

Конгресът няма по-голямо право да вземе подобно решение отколкото има Парламента!
Acest Congres nu e mai îndreptăţit decât Parlamentul să adopte această rezoluţie!

Ако конгресът няма да подкрепи масачузетското опълчение, може просто да бъде разпуснат!
Dacă acest Congres nu sprijină miliţia din Massachusetts, ar putea să fie chiar desfiinţată,!

Конгресът няма да прави закон относно утвърждаване на религия или нейното свободно упражняване или ограничаване свобода на словото".
Congresul trebuie să nu facă nici o lege şi să respecte o înţelegere."" despre religie şi interzicerea la dreptul libertăţii, sau liberei exprimării.".

Те не могат да участват в американски избори и единственият представител на Гуам в Конгреса няма право да гласува по законопроекти.
Nu pot participa la alegerile americane iar singurul reprezentant al insulei in Congres nu are drept de vot asupra textelor de lege.

Трите милиона жители на острова са граждани на САЩ, но не могат да участват в президентски избори, а делегацията на острова в американския Конгрес няма право да гласува.
În pofida faptului că sunt cetăţeni americani, cei 3,4 milioane de portoricani nu pot participa în alegerile prezidenţiale, iar delegaţia lor în Congres nu are drept de vot.

Надяваме се, че новите условия в Конгреса няма да възпрепятстват възможностите за гласуване за този договор.
Sperăm că noile realităţi ale Congresului nu vor împiedica posibilităţile de vot pentru acest tratat.

Конгресът никога няма да одобри това.
Congresul nu va aproba asta.

Конгресът никога няма да Ви позволи.
Congresul nu ţi-ar permite asta.

Няма начин Конгресът ще позволи Motch Worldwide Global Сложи в Америка за стоки, произведени в Китай.
Nici vorbă, Congresul nu va permite ca Motch Worldwide Global… să pună"Fabricat în America" pe mărfurile fabricate în China.

Друг американски сенатор Боб Мендес, който участва в преговорите по повод новите санкции спрямо Русия, също заяви, че конгресът по-вероятно няма да има време, за да завърши работата по санкциите тази година.
Un alt senator american, Bob Menendez(New Jersey), care a participat la negocierile privind noile sancțiuni împotriva Rusiei, a declarat de asemenea că, cel mai probabil, Congresul nu va mai dispune de timp pentru a adopta inițiativa în acest an.

Конгреса никога няма да даде позволението си.
Congresul nu va da voie niciodată.

Световният еврейски конгрес също няма да приеме охотно сравнението.
Şi nici Congresul Mondial Evreiesc nu va fi deschis la a vedea această comparaţie.

Не се и съмнявам, че Конгресът вече няма да е същият.
Nu am nici o îndoială că ţara nu va fi la fel, acum că tu eşti.