Сe înseamnă КОНДЕ în Română - Română Traducere

• condé
• conde

Exemple de utilizare a Конде în Bulgară și traducerile lor în Română

За Конде.
Pentru Conde.

Принц дьо Конде.
Monsieur le Prince de Condé.

Принц Конде ще ви приеме.
Prinţul de Condé vă va primi.

Какво стана с Конде?
Ce sa întâmplat cu Conde?

Виждал си как Конде бръмчи.
L-ai văzut pe Conde roind.

Чухме вашата молба Лорд Конде.
Am auzit solicitarea dvs. de la Domnul Condé.

Опасявам се, че Принц Конде би останал сам.
Mi-e teama Prințul de Condé sta singur.

Конде и останалите… ви очакват_BAR_в беседката.
Condé si toti… Te asteapta toti la pavilion.

Бил се е в частната армия на Конде в Испания.
A luptat în Spania în gardă personală a lui Conde.

Той каза, че Конде е избягал с каретата на Мери.
El a spus că Condé scăpat în transportul Mariei.

Конде е добър патриот, к. ойто помага на короната.
Condé este un bun patriot, care a ajutat la coroana.

Има нещо в Конде, с което трябва да се справим.
Există ceva în Condé care trebuie să fie tratate cu.

Мислш ли че Мери се обърна към Конде за да те нарани?
Crezi ca Maria se întoarce la Condé sa te ranesc?

Принц Конде е в отлични отношения с брата на краля.
Acum prinţul de Conde e în relaţii foarte bune cu el.

Глупако, наистина ли вярваш, че принц Конде е твой приятел?
Prostule, nu tu chiar crezi. Prinț Condé este prietenul tău?

Конде е протестант, но е богат и брат му е крал.
Condé este Protestant, da, dar e bogat, şi fratele lui e rege.

Домът ти в Конде е първото място, на което ще те потърсят.
Acasă în Condé este pe primul loc vor uita pentru tine.

Хората ми ще доведат Конде и ще видим, дали е белязан или не.
Omul meu va aduce prinț Condé în, Și vom vedea dacă are marca sau nu.

Мери и Конде ми спечелиха време, но зад тези затворени врати.
Maria și Condé mi-au cumparat timp, dar în spatele ușilor închise.

В момента, в който Конде стана твой любовник, трябваше да умре.
În momentul în Conde a devenit iubitul tău, el trebuia să moară.

Г-н Ашендън. Генерал Помпило Моктесума де ла Бела дел Конде и ди Лонбус.
General Pompeliu Moctezuma de la Bella del Conde si de Lonbus.

Ако искате Конде да живее, ще ви струва много повече.
Dacă vrei să trăiască Conde, va trebui să plăteşti mult mai mult decât asta.

Ако Конде си тръгне и трябва да тръгнем след него може да бъде пролята още повече кръв.
Dacă Conde pleacă şi trebuie să mergem după el, va curge şi mai mult sânge.

Веднъж притежателят е видял Конде и Фредерик потънали в някакви важни въпроси.
Într-o zi, proprietarul i-a văzut pe Conde şi Frederic vorbind în contradictoriu.

Една афера с Конде застрашава твоя живот и съюза между нашите страни.
O afacere cu Condé pune în pericol viața ta și alianța țarile noastre".

Благородниците ще искат твоята глава и тази на Конде, и не мога да ти обещая, че ще мога да предпазя някой от вас.
Nobilii ar vrea capul și a cererii de Condé, și nu pot sa promit ca ar putea proteja nici de tine.

Но принц Конде се размотава из двореца без конкретна причина да бъде тук.
Dar prințul Condé zăbovește la curte fără un motiv întemeiat de a fi aici.

Кралят слънце е в центъра. Конде е една от планетите, а аз съм луна на Конде.
Cu Regele Soare in centru Condé e una dintre planetele lui iar eu sunt luna lui Condé.

Конде Монтроуз Наст купува Vogue през 1905 г., година преди смъртта на Търнър, и бавно увеличава тиража на публикацията.
Condé Montrose Nast a cumpărat Vogue în 1905 cu un an înaintea morții lui Turner și, treptat, a crescut publicația.

Федерико Санс Конде, съден преди за кражби и нападение, почти през цялото време води нощен живот по дискотеки и барове.
Sanz Federico Conde. Antecedente de furt şi agresiune, cea mai mare a vieţii şi-a petrecut-o în lumea cluburilor de noapte, baruri.