Австрия е единствената континентална страна от ЕС, която не е член на НАТО.
Austria este singura tara din Europa continentala care nu este membra NATO.
В момента 6 старши партньор в континентална Европа.
În prezent, partenerul senior al 6 din Europa continentală.
Нос Фроуърд е най-южната континентална точка на Южна Америка.
Capo Froward este așadar cel mai sudic punct al continentului sud-american.
Връзка между Балеарските острови(ES) и континентална Испания.
Conexiune între insulele Baleare(ES) și Spania continentală.
То е най-старото в континентална Европа.
Și mai este și cea mai veche din Europa continentală.
Изграждане на втори терминал за ВПГ в континентална Гърция.
Construcția unui al doilea terminal GNL în Grecia continentală.
Гостите в Rialto могат да се насладят на континентална закуска на шведска маса, докато се любуват на изглед към моста и канала.
Oaspeţii de la Rialto se potbucura de un mic dejun tip bufet continental, în timp ce admiră vederile la pod şi la canal.
Първоначално това е вид легла намерени в континентална Европа и Скандинавия.
Iniţial a fost un tip de aşternut găsite în Europa continentala sau Scandinavia.
Разпадането на Белгия принуди съюзническите сили да се оттеглят от континентална Европа.
Capitularea belgienilor aobligat fortele aliate sa se retraga din Europa continentala.
Всяка сутрин в хотел Bertha се сервира континентална закуска.
Hotelul Bertha serveşte în fiecare dimineaţă un mic dejun în stil continental.
Укрепване на съществуващите връзки на периферните региони в континентална Гърция.
Consolidarea conexiunilor existente între regiunile periferice din zona continentală a Greciei.
Тези разломи са начален етап на континентална раздяла и ако успеят, могат да доведат до формирането на нов океански басейн.
Rifturile reprezintă stadiul iniţial al unei dezbinări continentale şi, dacă reuşesc, pot conduce la formarea unui nou bazin oceanic.
Биометричен скенер H1 Halgate P екип,който американските бази континентална Европа.
Biometrice scanerului H1 Halgate P Echipa care Statele Unite î?i întemeiaza Europa continentala.
Тези разломи са начален етап на континентална раздяла и ако успеят, могат да доведат до формирането на нов океански басейн.
Rifturile reprezintă stadiul inițial al unei dezbinări continentale şi, dacă e va fi reușită, poate duce la formarea unui nou bazin oceanic.
Малкият остров Лампедуза се намира по-близо до крайбрежието на Африка, отколкото до континентална Европа.
Mica insulă Lampedusa este mai aproape de coasta Africii decât de Europa continentală.
Заобиколен от много барове, кафенета, магазини и ресторанти,Hyde Park Inn в Сидни предлага континентална закуска и безплатни вестници.
Înconjurat de multe baruri, cafenele, magazine şi restaurante,Hyde Park Inn Sydney include mic dejun continental şi ziare gratuite.
Това е голям проблем за държави-членки от континентална Европа, но със сигурност е голям проблем за Ирландия и за други държави в периферията.
Problema nu este una gravă pentru statele continentale, dar este cu siguranţă gravă pentru Irlanda şi pentru alte ţări periferice.
Континентална или мароканска закуска се сервира ежедневно, и можете да се насладите и регионални специалитети, приготвени от домакините при поискване.
Un mic dejun continental sau marocan este servit zilnic, și vă puteți bucura de specialități regionale pregătite de gazde, la cerere.
Ресторантът на Haris сервира континентална закуска, а гостите могат да се насладят на освежаващи напитки или закуски в бара до басейна.
Restaurantul Haris serveşte un mic dejun continental, în timp ce oaspeţii pot savura gustări sau băuturi răcoritoare la barul de la piscină.
В съседство са намерени и останките на най-старото инай-голямо неолитно селище в континентална Европа, което датира от 5250- 3800 г. пр. н.
In apropiere au fost descoperite si ruine apartinand celeimai vechi localitati neolitice din Europa Continentala, care dateaza din 5250-3800 ani i. H.
Около тази континентална маса, между северния континент и двата южни континента, т. е. от Великобритания до Япония, преминава Великият морски път на света.
În jurul acestei mase continentale, din Anglia şi până în Japonia, între continentul din nord şi cele două din sud, trece Marea Cale Maritimă a lumii.
Rezultate: 376,
Timp: 0.0707
Cum se folosește „континентална” într -o propoziție
Във Великобритания названието „Континентът“ се отнася за континентална Европа без британските острови. [2]
Marinov, Eduard, 2013. "Африканската Зона За Свободна Търговия – Стъпка Към Континентална Интеграция
Scoreboard.com/bg/ предлага домакинско/гостуващо/общо класиране в Континентална купа 2014 и временна форма (последни 5 мача).
Kookabura Ресторантът е с минималистичен дизайн земен ресторант, благоприятно континентална и индонезийски автентични меню.
Harbour House: достъпен крайбрежен курорт, близо до круизен терминал, безплатна континентална закуска, големи стаи.
Изхранване: Континентална закуска в близкия ресторант, при резервация на полупансион допълнително обяд или вечеря.
интереси: логика и философия на манипулацията, логически елементи на безопасността на пациентите, континентална философия
↑ Включва Континентална Франция и Отвъдморските департаменти Гваделупа, Мартиника, Майот, Реюнион и Френска Гвиана).
Ресторантът предлага специалитети от националната кухня. Всяка сутрин в салона се сервира континентална закуска.
Guests да се отпуснете на шезлонгите, изложени на слънчевата тераса. Хотелът предлага континентална закуска.
Български
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文