Сe înseamnă КОПОЛИМЕР în Română - Română Traducere

• copolimer

Exemple de utilizare a Кополимер în Bulgară și traducerile lor în Română

Това е някакъв вид кополимер.
Ăsta e un fel de copolimer.

Кополимер метакрилова киселина-етил акрилат(1:1).
Copolimer acid metacrilic-acrilat de etil(1:1).

Открих малки следи от графит, глина и кополимер.
Am găsit urme de grafit, lut şi copolimeri.

Кополимер от 6градуса диамин и 12 градуса двуосновна киселина.
Copolimer de 6 C diamine şi de 12 C acid dibazic.

Променлив състав при приблизително постоянно Mn за кополимери, или.
Compoziție variabilă cu Mn aproximativ constant pentru copolimeri sau.

Кополимер“ е полимер, състоящ се от повече от един вид мономерна единица.
Copolimer» reprezintă un polimer constituit din mai multe tipuri de unități monomer;

За Mngt; 1 000, променливо Mn при състав, приблизително постоянен за кополимери.
Pentru Mngt; 1 000, Mn variabil cu o compoziție aproximativ constantă pentru copolimeri.

Рандом кополимер на полипропилена(PP RaCo) разновидности, които са прозрачни.
Polipropilena copolimer random(raco PP) sau copolimer statistic prezintă o transparență ridicată.

Точното наименование на материала звучи като случаен полипропилен кополимер PPRC, тип 3.
Numele exact al materialului sună ca un copolimer aleator polipropilenă PPRC, de tip 3.

Лепило гел, с уникални съставки като пантенол, кополимери и ленено масло, осигурява хидратация и дава сила на косата.
Gel superglue, cu ingrediente unice, cum ar fi panthenol, copolimeri și Semințe de in ulei, oferă hidratare și dă putere pentru a parului.

Прах: флакон(стъклен); разтворител: предварително напълнена спринцовка(циклоолефин- кополимер).
Pulbere: flacon(sticlă); solvent: seringă preumplută( cicloo lefine- copolimer).

Пяна, шампоан е възможно да съдържат съставка, наречена поликватерниум кополимер, който е фиксиращо средство.
Spumă de păr, șampon pot conține un ingredient cu rol de agent de fixare denumit poliquaternium copolimer.

Първичният анализ на частиците показа тънък слой стирол-акрилен кополимер.
Analiza iniţială a particulelor arată un strat fin de copolimer de acrilat stiren pe puloverul ei.

Някои продукти(напр. пяна, шампоан) е възможно да съдържат съставка, наречена поликватерниум кополимер, който е фиксиращо средство.
Anumite produse(de ex. spumă de păr, șampon) pot conține un ingredient cu rol de agent de fixare denumit poliquaternium copolimer.

Поли( бутилметакрилат, метил- метакрилат), акрилен кополимер, силиконово масло, диметикон, полиестерен филм, обвит с флуорополимер.
Poli( butilmetacrilat, metil- metacrilat), copolimer acrilic, ulei siliconic, dimeticonă, film poliesteric acoperită cu fluoropolimer.

Блистер от чист поливинилхлориден филм, подсилен с алуминиево фолио с топлинно запечатващо покритие(винил- кополимер) от страната на контакт с таблетите.
Blistere din PVC transparent filmat cu folie de aluminiu protejată cu strat izoterm(copolimer de vinil) pe partea care vine în contact cu tabletele.

Повечето производители не добавят оцветители към специалния състав на кополимера по време на производството, а само обработват предната част на продуктите.
Majoritatea producătorilor nu adaugă materii colorante la compoziția specială a copolimerului în timpul fabricării, ci doar procesează partea frontală a produselor.

Имплантатът представлява пръчка с дължина 4 cm и диаметър 2 mm и съдържа 68 mg етоногестрел, разпределен в матрица от кополимер на етилен и винилацетат.
Implantul este sub forma unui singur beţişor de 4 cm lungime şi 2 mm în diametru şi conţine 68 mg etonogestrel(ENG) dispersat într- o matrice de copolimer etilen vinil acetat(EVA).

Другите съставки са: хипромелоза, магнезиев стеарат, кополимер метакрилова киселина-етил акрилат, микрокристална целулоза, натриев хидроксид, титаниев диоксид и карнаубски восък.
Celelalte componente sunt: hipromeloză, stearat de magneziu, copolimer acid metacrilic-acrilat de etil, celuloză microcristalină, hidroxid de sodiu, dioxid de titan şi ceară Carnauba.

Материалът на сашето се състои от хартия с качество за хранителни продукти/ полиетилен/ алуминиево фолио/ кополимер на етилен метакрилова киселина(външен към вътрешен слой).
Materialul plicului constă din hârtie de uz alimentar/ polietilenă/ folie de aluminiu/ copolimer etilenă- acid metacrilic(de la exterior către interior).

Панел в UV пчелна пита полипропилен кополимер квадратно сечение см. 10х10 за защита на овощни дървета, особено лози, ябълки, круши, праскови и други видове залесяване.
Panoul de copolimer de polipropilenă alveolară anti UV tratate cu sectiune patrata de 10x10 cm pentru protecția de pomi fructiferi, viță de vie, în special mere, pere, piersici și reîmpădurirea.

Кополимерът на етилен метакри ловата киселина(Surlyn®) представлява термозапечатващият слой, който позволява двата ламинирани листа на сашето да бъдат термично запечатани, оформяйки сашето.
Copolimerul etilenă- acid metacrilic(Surlyn®) reprezintă stratul de sigilare termică care permite ca cele două feţe laminate ale plicului să fie sigilate la cald, pentru a forma un plic.

Золадекс представлява стерилно, бяло до кремаво оцветено цилиндрично депо, в което гозерелин ацетат(еквивалентен на 3. 6 мг гозерелин) е диспергиран в биоразграждаща се матрица от лактидно-гликолиден кополимер.
Zoladex se prezinta sub forma unui depot cilindric, steril, de culoare alba-bej, in care goselerin acetatul(echivalent a 3,6 mg goserelin) este dispersat intr-o matrice biodegradabila de copolimer lacto-glicozidic.

Ml пластмасов флакон от прозрачен, безцветен циклоолефинов кополимер с покрит с флуорополимер бромобутилова каучукова запушалка и алуминиева капачка с пластмасов компонент за отърсване.
Flacon de 5 ml din plastic transparent, incolor, din copolimer cicloolefinic cu dop din brombutil acoperit cu un strat de fluoropolimer, şi capac din aluminiu cu componentă„ flip- off” din plastic.

Разреден в инфузионен разтвор на глюкоза 50 mg/ ml(5%), филграстим е съвместим със стъкло и редица пластмаси, в това число поливинилхлорид, полиолефин(кополимер на полипропилен и полиетилен) и полипропилен.
Atunci când este diluat cu soluţie de glucoză 50 mg/ ml(5%), filgrastim este compatibil cu sticla şi cu o varietate de materiale plastice, incluzând polivinilclorură, poliolefină(un copolimer al polipropilenei şi polietilenei) şi polipropilenă.

Едната страна е от етиленов кополимер(най- вътрешния слой), алуминиево фолио, полиетиленово фолио с ниска плътност и хартия; другата страна е от полиетилен(най- вътрешен слой), алуминий, етиленов кополимер и хартия.
O faţă a plicului este compusă dintr- un copolimer de etilenă(stratul intern), o folie de aluminiu, o membrană din polietilenă de joasă densitate şi hârtie; cealaltă faţă este compusă din polietilenă(stratul intern), aluminiu, copolimer de etilenă şi hârtie.

Контейнер за много дози, съставен от две издадени части, едната външна бяла полипропиленова твърда туба и една вътрешна гъвкава кутия направена от(етилен- метакрилен)- цинков кополимер, съдържаща стоманена топка, затворена с 1 милилитрова дозираща обезвъздушена помпа, оборудвана с гъвкава атравматична канюла и покрита с пластмасов капак.
Flacon multidoze compus din două părţi extrudate, o parte externă cu un tub rigid de polipropilenă şi unul intern(etilen- acid metacrilic)- zinc copolimer(Surlyn) cu actionare flexibila conţinând o bilă, închis cu o pompă de pulverizare cu dozator de 1 ml echipată cu o canulă atraumatică şi acoperită cu un capac din plastic.