Сe înseamnă КОРАБОСТРОЕНЕТО în Română - Română Traducere

• construcții navale
• construcția de nave
• construcţii navale
• industria maritimă
• construcția navală
• construcțiile navale
• construcției navale

Exemple de utilizare a Корабостроенето în Bulgară și traducerile lor în Română

Развито е машиностроенето и корабостроенето.
Mecanica și construcția navei.

Корабостроенето е уникална индустрия.
Construcția navală este o industrie unică.

Най-новото за SSI и корабостроенето.
Cel mai recent despre SSI și construcții navale.

Корабостроенето е глобална индустрия.
Construcția navală este o industrie globală.

Целият професионален живот е минал в корабостроенето.
Întreaga sa activitate profesională s-a desfăşurat în industria navală.

S корабостроенето, Китай запазите № 1 по време на 4 години в света.
S navale, China a păstra No. 1 în 4 ani din lume.

Вижте какво прави корабостроенето за разлика от всяка друга индустрия.
Vedeți ce face construcția navală spre deosebire de orice altă industrie.

Събития SKF демонстрира ефективни решения за корабостроенето на Marintec 2013.
SKF prezintă soluții eficiente pentru sectorul maritim la Marintec 2013.

Вижте как сме решили някои от най-трудните предизвикателства на корабостроенето.
Vedeți cum am rezolvat unele dintre cele mai dificile provocări ale construcției navale.

Поставил съм специален акцент върху корабостроенето и поддръжката на корабите.
Am pus un accent special pe construcţiile navale şi pe întreţinerea navelor.

Градът имал развито пристанище и големи традиции в корабостроенето и риболова.
Orașul a avut un port dezvoltat și tradiții mari în construcția de nave și de pescuit.

Това ще промени нашето разбиране за корабостроенето и мореплаването в древния свят“.
Acest lucru va schimba cunoștințele noastre privind construcția navelor şi navigația din lumeaantică”.

Защита срещу вредните практики при ценообразуването в корабостроенето.
Privind protecția împotriva practicilor prejudiciabile în materie de prețuri în domeniul construcțiilor navale.

Съсредоточете се върху корабостроенето, а не върху това, че вашите глобални екипи играят добре.
Concentrează-te pe construcția de nave, nu pe a face echipele tale globale să joace frumos.

Широко използвани в производството на въздухоплавателни средства, корабостроенето, машиностроенето.
Utilizată pe scară largă în construcția de aeronave, construcții navale, inginerie mecanică.

Корабостроенето е за разлика от всеки друг отрасъл и нашият софтуер е изграден с това предвид.
Construcția navală este diferită de orice altă industrie, iar software-ul nostru este construit în acest sens.

Това ще промени нашето разбиране за корабостроенето и мореплаването в древния свят, отбеляза той.
Această descoperire va schimba ce știam despre construcția de nave și navigație în lumea antică”, a mai spus el.

С придобиването на BVI, нашият асортимент от продукти и услуги за корабостроенето значително се разшири.
Cu achiziția BVI, portofoliul nostru de produse și servicii pentru industria maritimă a crescut semnificativ.

Те се използват широко заради ниските си цени в корабостроенето, мостовото строителство, котелни и други специални зони.
Acestea sunt utilizate pe scară largă datorită prețurilor lor scăzute în construcții navale, construcții de poduri, cazane și alte zone speciale.

Приложение: за pums, рафинериите, филтри и клапани в пивоварната-вкусовата промишленост, корабостроенето и други полета.
Cerere: pentru pums, rafinăriile, filtre si supape în industria berii şi a băuturilor, construcţii navale şi alte domenii.

В момента има бързо развитие на леярски титан пръчка в авиацията, корабостроенето и петролната химическа промишленост.
În prezent, există o dezvoltare rapida de turnare baghetă de Titan în aviaţie, construcţii navale şi ulei de polietilena.

Той се използва широко в авиацията, аерокосмическото, корабостроенето, ядрената енергетика, медицината, химическата, металургията, електрониката, спорта.
Este utilizat pe scară largă în aviație, aerospațial, construcții navale, energie nucleară, medicală, chimică, metalurgie, electronică, sport.

Те са широко използвани от храна, лекарства, химическата промишленост, нефтохимическата, металургията, корабостроенето- в най-трудните условия.
Ele sunt utilizate pe scară largă de produse alimentare, medicamente, industria chimică, petrochimie, metalurgie, construcții navale- în cele mai dificile condiții.

Жители, които живеят главно от селското стопанство, рибарството, корабостроенето и туризма baljena традиция ни на организирания туризъм, днес е вече 120 години.
De locuitori, care trăiesc în principal de agricultura, pescuitul, construcţii navale şi baljena turismul tradiţia noastră de turism organizat este astăzi deja 120 de ani.

За първи път, откакто SKF придоби Blohm+ Voss Industries(BVI) по-рано през тази година, фирмата ще представи своя пълен асортимент за корабостроенето.
Pentru prima dată de când SKF a achiziționat Blohm+ Voss Industries(BVI) mai devreme în acest an, compania va prezenta oferta sa completă pentru industria maritimă.

Корабостроенето, строителството, машиностроенето, производството на тръби с голям диаметър и други отрасли са най-големите потребители на ГВ ламарина.
Construcțiile navale, construcțiile, industria constructoare de mașini, producătorii de țevi cu diametru mare și altele sunt cei mai mari consumatori de bandă groasă de oțel.

Корабът стартира или надстройване с помощта на лодка понтон е иновативна технология, която има изключително ярка перспектива в корабостроенето.
Lansarea sau modernizarea navei cu ajutorul pontonului de barca este o tehnologie inovatoare care are cea mai mare perspectivă luminată în construcția de nave.

Корабостроенето е под такова напрежение, под каквото е всеки друг производствен отрасъл, като същевременно собствениците на кораби също се опитват да направят операциите си възможно най-рационални.
Construcția navală este sub o presiune similară oricărui alt sector de producție, iar proprietarii de nave încearcă, de asemenea, să efectueze operațiunile cât mai ușor posibil.

Продуктите се използват предимно в областта на нефтохимическата промишленост, природния газ, корабостроенето, електроенергията и медицината, особено в морското инженерство и ядрената енергетика.
Produsele sunt utilizate în principal în industria petrochimică, gaze naturale, construcții navale, energie electrică și medicină, în special în inginerie marină și energie nucleară.

Крайните потребители на сервизните метални центрове са предприятията от машиностроенето, корабостроенето, генерирането на енергия от вятъра(ветрогенератори), производители на котелно оборудване и др.
Consumatorii finali ai centrelor de prelucrare a metalelor sunt întreprinderile din ingineria mașinilor, construcții navale, instalații de energie eoliană, producătorii de echipamente pentru cazane etc.

Cum se folosește „корабостроенето” într -o propoziție

Корабна корабни корабните корабно корабното корабо Корабоимпекс Корабоплаване корабоплаването кораборемонт Кораборемонтен Кораборемонтна кораборемонтни корабостроене корабостроенето Корабостроител

Най-големият бум на корабостроенето след края на студената война планира Доналд Тръмп. Новоизбраният президент иска ВМС ...

експертни кадри за потребностите на държавните ведомства, отговарящи за формирането, организацията и управлението на корабостроенето и кораборемонта;

С обучението по докторска програма „Технология и организация на корабостроенето и кораборемонта“ се изпълняват следните основни задачи:

Адамс добави, че находката ще промени схващанията ни за корабостроенето и за навигацията по време на античността.

Фирми с дейност, съсредоточена предимно в пътното строителство и инфраструктурата, корабостроенето и др. (над 40% от КБ);

в сплав с никела, примерно купроникел и монел, се използва в корабостроенето поради високата издръжливост на корозия;

Парушев, Т. Частният и кооперативният сектор в корабостроенето и кораборемонта в България (1918-1944 г.). 1988 8 35

Мамят лист за UNT на географията на 3 страница. Един от водещите отрасли в Република Корея корабостроенето ;